Page 206 - Donde termina el arco iris
P. 206

CECELIA AHERN                                                             Donde termina el Arco Iris
                       pacientes, no a ti.
               ROSIE: Espera un momento, ¡yo no recibí ninguna invitación!
               ALEX: ¿Qué?
               ROSIE: Que no recibí invitación a tu boda. Llegó una para Katie, eso sí, pero para mí
                       no. Y Katie no podía ir sola con sólo trece años y sin tener dónde alojarse. Y yo
                       no podía acompañarla porque, la verdad, no podía permitirme...
               ALEX: ¡Para! Déjame pensar un momento. ¿No recibiste invitación a la boda?
               ROSIE: No. Sólo una para Katie.
               ALEX: ¿Y tus padres?
               ROSIE:  Sí, recibieron una, pero no pudieron ir porque fueron a pasar la Navidad a
                       París con Steph y...
               ALEX: ¡Vale! ¿Y la tuya no llegaría a su casa por casualidad?
               ROSIE: No.
               ALEX: Pero mis padres... ¿no te dijeron nada?
               ROSIE:  Me dijeron que les encantaría que fuera, pero las invitaciones no eran cosa
                       suya, Alex. Y tú en ningún momento me pediste que fuera.
               ALEX: Pero si estabas en la lista. Hasta vi tu invitación encima de la mesa de  la cocina.
               ROSIE: Oh.
               ALEX: ¿Qué ocurriría?
               ROSIE: ¡A mí no me preguntes! ¡Ni siquiera sabía que hubiese una invitación para mí!
                       ¿Quién las envió?
               ALEX: Bethany y la organizadora de la boda.
               ROSIE:  Hmmm... Bien, pues entre el momento en que Bethany salió a echarlas al
                       correo y el momento en que los sobres entraron por la boca del buzón, algo le
                       ocurrió a mi invitación.
               ALEX:  No empieces, Rosie. No fue Bethany. Tiene cosas mejores que hacer con su
                       tiempo que urdir planes para librarse de ti.
               ROSIE: ¿Como almorzar con señoras?
               ALEX: Basta.
               ROSIE: Bueno, estoy pasmada.
               ALEX: ¿Y todo este tiempo has pensado que yo no quería que fueras a mi boda?
               ROSIE: Sí.
               ALEX: Pero ¿por qué no dijiste nada? Un año entero ¿y no has dicho nada? ¡Si no me
                       hubieses invitado a tu boda, al menos habría dicho algo!
               ROSIE:  Perdona, pero ¿por qué no me preguntaste por qué no fui? Si te hubiese
                       invitado a mi boda y no te hubieras presentado, creo que al menos habría
                       dicho algo.
               ALEX: Estaba enfadado.
               ROSIE: Yo también.
               ALEX: Aún estoy enfadado por las cosas que dijiste.
               ROSIE: Contéstame una pregunta, Alex. ¿Me dijiste o no me dijiste pocos meses antes
                       de casarte que Bethany no era «la mujer» para ti y que no la amabas?
               ALEX: Sí, pero...
               ROSIE: ¿Y habías decidido o no habías decidido romper con ella justo antes de que te
                       dijera que estaba embarazada?
               ALEX: Sí, pero...
               ROSIE: ¿Y estabas o no estabas preocupado por tu trabajo cuando te negaste a casarte
                       con Bethany?
               ALEX: Sí, pero...
               ROSIE: ¿Y estabas o no estabas...
               ALEX: Para, Rosie. Puede que todo esto sea verdad, pero había que sumarle que yo







                                                                                                    - 206 -
   201   202   203   204   205   206   207   208   209   210   211