Page 38 - DILMUN NO 18 a

‫ﻣﻠﺘﻘﻰ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻌﺹﺼﻮﺭﺍﻹﺳﻻﻣﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬

‫ﺍﻮﺒﻨﻟﻳﺔ ﺍﻷﻭﻰﻟ ﺎﺑﺔﻐﻠﻟ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻡ ﻓﻲ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﺮﻘﺘﻟﺍ ﻋﻠﻰ‬

‫ﻮﻌﺒﻤﻟﺍﺛﻮﻥ ﺎﺣﻲﻠﻣ ﺍﻟﺮﺎﺳﻠﺋ ﺑﺘﺮﺟﻤﺔ »ﺮﻤﻟﺍﻞﺳ ﺇﻟﻴﻪ« ﺑﻴﺴﺮ ﻭﺩﻭﻥ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ‬

‫ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻭﺍﻮﺤﻔﻟﻯ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﺮﻟﺎﺳﻠﺋ ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﺍﻟﻔﻬﻢ ﻭﺗﺴﻠﺴﻞ ﻓﻲ ﺍﻮﺘﺤﻤﻟﻯ ﻭﺍﻷﺎﻜﻓﺭ‬

‫ﺍﺮﺸﻟﺔﻔﻳ ﺎﺒﻣﺮﺷﺓ ﻋﺒﺮ ﻮﺣﺍﺭ ﻣﻮﺳﻊ ﺑﻴﻦ ﺍﻮﻟﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﺮﻟﺎﺳﺔﻟ‪ ،‬ﺑﻠﻐﺔ ﺮﺴﻴﻣﺓ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ‬

‫ﺍﻮﻠﻤﻟﻙ ﻭﺍﻦﻴﺜﻌﺘﺒﻤﻟ‪ ،‬ﺇﻣﺎ ﺑﺎﻟﻤﺨﺎﺔﺒﻃ ﺑﺄﻮﺻﻝ ﺍﻟﻜﻻﻡ ﻭﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﺮﻤﻟﺔﻠﺳﺍ‬

‫ﺒﻤﻟﺍﺮﺷﺎﺓ ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻞ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﺮﻤﻟﻦﻴﻠﺳ ﺃﻭ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻤﻌﻬﻮﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻔﺤﻮﻯ‬

‫ﺮﺘﻣﻲﻤﺟ ﺍﺮﺼﻘﻟ ﺇﻥ ﺃﺭﺍﺩ ﺫﻚﻟ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﻃﻠﺐ ﻭﺍﻟﻘﺼﺪ ﺑﻮﺿﻮﺡ ﻣﻴﺴﺮ ﻭﻗﻮﻝ ﻦﺴﺣ‪ ،‬ﻟﻴﻦ‬

‫ﻛﺴﺮﻯ ﻣﻦ ﻣﺘﺮﺟﻢ ﺍﻟﻘﺼﺮ ﺮﻗﺍﺀﺓ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﻭﺍﻟﻔﻆ‪ ،‬ﺬﻬﻓﻩ ﺍﻟﺮﺳﺎﻠﺋ ﻟﻢ ﺗﺪﻋﻮﺍ‬

‫ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺤﺮﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻬﺎﻧﺔ‪ ،‬ﻭﻻ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻮﻳﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻭﺻﻮﺎﻬﻟ‪.‬‬

‫ﻭﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﺭﺳﺔﻟﺎ ﺍﻲﺒﻨﻟ ﺗﻜﺔ ﻣﺮﻛﺰﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺜﺒﻮﺭ‪ ،‬ﻭﻻ ﺍﻟﻰ ﻮﻟﺍﺪﻴﻋ ﻭﺍﺮﺨﻟﺍﺏ‪ ،‬ﻭﺇﻧﻤﺎ‬

‫ﺮﺴﻴﻣﺓ‪ ،‬ﺳﻬﻠﺔ ﺍﺎﺘﻜﻟﺔﺑ ﻭﺍﻰﻨﻌﻤﻟ ﺩﺔﻘﻴﻗ ﺭﺰﻛﺕ ﻋﻠﻰﺍﻟﺪﻋﻮﺓ ﻟﻹﺳﻻﻡ‪ ،‬ﺩﻦﻳﺍﻻﺴﻟﻡ‬

‫ﺍﺮﻴﺒﻌﺘﻟ ﻭﺍﺪﻬﻟﻑ‪ ،‬ﺑﻠﻐﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻓﺼﻴﺤﺔ‪ ،‬ﻰﻨﻌﻤﺑ‪( :‬ﺇﻢﻠﺳ ﻢﻠﺴﺗ« ﻓﺎﻟﺴﻠﻢ ﻫﻨﺎ ﺑﻤﻌﻨﻰ‬

‫ﺪﺑﻭﻥ ﺍﺎﺠﻋﻡ ﺮﺤﻠﻟﻭﻑ ﺃﻭ ﻂﻴﻘﻨﺗ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻻﻡ‪ ،‬ﺳﻻﻡ ﺍﻟﺮﻭﺡ ﻭﺍﺲﻔﻨﻟ ﻭﺍﻹﺎﺴﻧﻥ‬

‫ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺪﺑﻭﻥ ﺗﺤﻠﻴﺔ ﺎﻤﺟﺔﻴﻟ ﺃﻭ ﺰﺗﻭﻖﻳ ﻣﻦ ﻮﺷﺍﻠﺋ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﻣﻀﺎﺭﺎﻫ ﻭﺎﻔﻣﺪﺳﺎﻫ‪،‬‬

‫ﻣﺬﻫﺐ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺇﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺤﻤﻞ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﺎﻓﻻﺳﻻﻡﻫﻮ ﺳﻻﻡ ﺩﺍﻠﺋ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻧﺴﺎﻥ‪،‬‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺨﻴﻢ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﻈﻴﻢ ﻭﺪﻴﺠﻤﺘﻟﺍ‪ ،‬ﺑﻞ ﺩﺧﻠﺖ ﺎﺒﻓﻹﺳﻻﻡ ﺗﺴﻠﻢ ﺍﻟﻨﻔﺲ ﻭﺗﺴﻤﻮ ﻭﺗﺮﺗﻔﻊ‬

‫ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺍﻟﻲ ﺻﻠﺐ ﺍﻮﻤﻟﻮﺿﻉ ﻣﻨﺬ ﺍﺪﺒﻟﺍﺔﻳ ﺍﻟﻰ ﻣﻌﺎﻟﻲ ﺎﻤﻜﻟﺍﻝ ﺍﺰﻴﻤﺘﻤﻟ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻑ ﻟﻠﻐﺔ ﻭﺎﻤﺑ ﻗﻞ ﻭﺩﻝ ﻣﻦ‬

‫ﺎﺒﻋﺭﺍﺕ ﻣﻴﺴﺮﺓ ﻣﻔﻴﺪﺓ ﻣﺨﺘﺼﺮﺓ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺃﻳﻬﺎﺍﻻﺧﻮﺓﻭﺍﻷﺧﻮﺍﺕ ‪...‬‬

‫ﺍﺣﺘﻮﺕ ﺍﻟﺮﺳﺎﻠﺋ ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﺪﻘﺘﻟﻢﻳ ﺍﻟﻬﺎﺩﻑ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ‬

‫ﺧﻤﺲ ﻋﻨﺎﺻﺮﻫﺎﻣﺔ ﺭﺔﻠﻠﻠﺋ ﻣﻜﻤﻠﺔ ﺍﻟﺠﻮﺍﻧﺐ ﺍﻟﻬﺔﻣﺎ ﻟﺮﺳﺎﻠﺋ ﺍﻲﺒﻨﻟ ‪#‬ﻳﺎ ﺍﻧﺘﻘﻞ‬

‫ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﻓﻲ ﺗﺴﻠﺴﻞ ﻣﺘﺘﺎﺑﻊ ﻣﺘﺮﺍﺑﻂ ﺍﻵﻥ ﺍﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺁﺧﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﺎﺿﺮﺓ‬

‫ﻳﺠﻤﻊ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﻫﺎﺩﻓﺔ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺮﻤﻟﺍﺔﻄﺒﺗ ﺑﺎﻟﺮﺳﺎﻠﺋ ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﺍﻟﺸﺮﻳﻔﺔ ﺍﻟﻰ‬

‫ﺃﻞﻫ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻭﺃﺑﺪﺃ ﺃﻭﻻ ﺑﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﺳﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﻣﺘﺪﺍﻭﻻ ﺁﺬﻧﺍﻙ ﻛﻤﺎ‬ ‫‪ ١‬ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺤﺪﺛﺖ ﻋﻨﻪ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻴﺔ‪ :‬ﻓﻔﻲ‬ ‫‪ ٢‬ﺍﻟﻤﺮﺳﻞ ﻭﺮﻤﻟﺍﻞﺳ ﺍﻟﻴﻪ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻌﺼﺮ ﺍﻻﺳﻻﻣﻲ ﺍﻷﻭﻝ ﻛﺎﻥ ﻳﻄﻠﻖ ﺍﺳﻢ‬ ‫‪٣‬ﺍﻷﺳﻠﻮﺏ ﻭﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻱ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻗﻠﻴﻢ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞﺍﻷﺭﺟﺎﺀ ﻭﺍﺳﻊ‬ ‫‪ ٤‬ﺍﻟﺒﺸﺮﻯ ﻭﺍﻻﻧﺬﺍﺭ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺧﺼﻴﺐ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﻣﺘﺮﺍﻣﻲ‬ ‫‪ ٥‬ﺍﻟﺨﺎﺗﻤﺔ ﻭﺧﺘﻢ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺔﻠﺗ‪.‬‬

‫ﻭﻟﻘﺪ ﺍﺭﺗﺒﻄﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺨﻤﺴﺔ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﻳﺤﺪﻩ ﺍﻟﺴﺎﺣﻞ ﺍﻟﻐﺮﺑﻲ ﻟﻠﺨﻠﻴﺞ‬

‫ﻕ‬