Page 46 - C:\Users\Administrator\Documents\Flip PDF Corporate Edition\2023.1《香韵》杂志-第十三期 - 线上版\

波顿集团

and effectively implement safety production every day
and every link. All functional departments around the
country should implement the requirements of "the
Party and the government share the same responsibility,
one post has two responsibilities, joint management,
accountability for dereliction of duty" and "the industry
must be in charge of safety, business must be in charge of
safety, and production and operation must be in charge
of safety", improve their political position, strengthen
their responsibility, promote the establishment of a dual
prevention mechanism of risk hierarchical management
and control, hidden danger investigation and control,
and firmly hold the bottom line of preventing major and
major accidents.

张鸿星来到唱凯堤和东乡区何坊水库，检查防汛备汛各项工作。他强调，抚州是我省防汛工作重点地区，要时
刻绷紧防汛这根弦，严格落实各项防汛措施要求，全力做好防大汛、抗大洪、抢大险、救大灾的思想准备和工作准备。

要提前储备充足的应急物资，加强防汛应急演练，制定群众安全转移预案，不断提高防汛应急抢险能力。要加大山塘
水库、江河堤坝等地质灾害易发点的监测、巡查，及时消除安全隐患，确保人民群众生命财产安全。
Zhang Hongxing came to Chankaidi and Hefang Reservoir in Dongxiang District to check the flood prevention
and preparation work. He stressed that Fuzhou is the key area of flood control in our province, so we should always
tighten the string of flood control, strictly implement the requirements of various flood control measures, and
spare no effort to make ideological and work preparations for flood prevention, flood fighting, emergency rescue
and disaster relief. Sufficient emergency supplies shall be reserved in advance, flood control emergency drills shall
be strengthened, and the mass safety transfer plan shall be formulated to continuously improve the flood control
emergency rescue capability. It is necessary to increase the monitoring and inspection of geological disaster prone
points such as Shantang Reservoir and river dykes, eliminate potential safety hazards in time, and ensure the safety of
people's lives and property.

张鸿星还深入抚州科技文化传媒综合体施工现场，实地察看建筑施工安全工作，强调要树牢安全红线意识，全
面落实培训、考核和持证上岗制度，确保建筑施工安全。同时，要坚持市场化道路，科学确立综合体运营模式，助推

经济高质量发展。
Zhang Hongxing also went deep into the construction site of Fuzhou Science, Technology, Culture and Media
Complex, observed the construction safety work on the spot, emphasized the importance of building a strong sense
of safety red line, and fully implemented the training, assessment and work with certificates system to ensure
construction safety. At the same time, we should adhere to the road of marketization, scientifically establish a
comprehensive operation model, and boost high-quality economic development.

江西省委政法委常务副书记林强，江西省水利厅、江西省应急厅有关负责同志随同调研。
Lin Qiang, Executive Deputy Secretary of the Political and Legal Committee of Jiangxi Provincial Party
Committee, and relevant responsible comrades of Jiangxi Provincial Water Resources Department and Jiangxi
Provincial Emergency Department accompanied the investigation.

46