Page 54 - El cazador de sueños

1

—Como se imaginará, no puedo llamar a nadie —dijo Jonesy—. Por aquí cerca no
pasa ninguna línea de teléfono. Lo único que tenemos es un generador para la

electricidad.
McCarthy, que sólo asomaba la cabeza del edredón, asintió con ella.
—Sí, lo he oído, aunque al perderse se oyen cosas muy raras. Qué le voy a decir.

A ratos parece que tengas el ruido a la izquierda o la derecha, luego estás seguro de
que viene de detrás, piensas que es mejor volver…

Jonesy asintió, si bien, a decir verdad, lo ignoraba. Nunca se había perdido, a
menos que se contara como tal la semana de después del accidente, pasada en una
bruma de medicamentos y dolor.
—Estoy pensando qué es lo mejor —dijo Jonesy—. Supongo que llevarle en

coche cuando vengan Pete y Henry. ¿Cuántos eran en el grupo?
McCarthy, por lo visto, tenía que pensárselo. Ello, sumado a su andar inestable,

fortaleció la impresión de Jonesy de que estaba en estado de shock. Le extrañó que
bastara una noche de extravío en el bosque. Se preguntó si a él también le habría
afectado tanto.
—Cuatro —dijo McCarthy después de ese minuto de reflexión—. Como ustedes.

Cazábamos en parejas. Yo iba con un amigo mío, Steve Otis. Somos los dos
abogados, de Skowhegan. Los cuatro somos de Skowhegan, y a esta semana… le

damos mucha importancia.
Jonesy asintió sonriendo.
—Sí, nosotros también.
—Debí de despistarme. —El hombre sacudió la cabeza—. No sé. Oía a Steve a la

derecha, de vez en cuando veía su chaqueta entre los árboles, y de repente… No sé.
Debió de írseme el santo al cielo. El bosque es ideal para pensar. El caso es que me

quedé solo. Debí de intentar retroceder por el mismo camino, pero se hizo de
noche… —Volvió a sacudir la cabeza—. Se me mezcla todo en la cabeza, pero tengo
claro que éramos cuatro: yo, Steve, Nat Roper y la hermana de Nat, Becky.

—Deben de estar con los nervios de punta.
Al principio McCarthy puso cara de sorpresa, y luego de aprensión. Se notaba que
aún no lo había pensado.

—Sí, claro. Seguro. ¡Ay, Dios mío! ¡Seré…!
Oyéndole, Jonesy tuvo que aguantarse una sonrisa. McCarthy parecía un
personaje de la película Fargo.

—Vaya, que lo mejor sería llevarle. Eso si no…
—Tampoco quiero molestar…
—Si podemos, le llevamos. Lo digo porque ha cambiado el tiempo tan de

www.lectulandia.com - Página 54