Page 22 - EBOOK_Peribahasa Jawa Sebagai Cerminan Watak Sifat dan Perilaku Manusia Jawa

abjad Indonesia. Secara keseluruhan terdapat 869 peribahasa Jawa
disertai pemberian arti secara singkat dalam bahasa Indonesia.
2) Dali! Prawirodihardjo, Paribasan, Penerbit Spring, Jogjakarta, tanpa
tahun. Berisi 1375 peribahasa, disusun berdasarkan abjad Indonesia.
3) Dirdjosiswojo, Paribasan Basa Jawi, Penerbit Kalimosodo, Djakar-
ta-Jogjakarta, 1958. Peribahasa dalam buku ini disusun menurut
abjad Jawa dengan jumlah keseluruhan 1530 peribahasa.
4) Hardiyanti Rukmana, Butir-Butir Budaya Jawa, PT Citra Lamtoro
Gung, Jakarta, 1987. Buku ini tidak seluruhnya bensi peribahasa
karena Hardijanti Rukmana hanya memisahkan petuah-petuah orang
tuanya sebagai cermin pembacanya dalam bentuk kerohanian, ke-
bangsaan, ketuhanan, dan yang lain. Namun, kalau ditilik dari kali-
matnya, kias-kias di dalam kalimat petuah yang berjumlah 440 buah
ini dapat dipilih menjadi bentuk peribahasa Jawa.
5) L. Mardiwasito, Peribahasa dan Seloka Bahasa Jawa, Balai Pusta-
ka, Jakarta, 1992. Berisi 1432 peribahasa dengan tambahan 18 dari
serat Jayengbaya Ranggawarsita disertai penjelasan yang berkaitan
dengan peribahasa yang berhubungan dengan negara.
6) Rama Sudi Yatmana, Sabdatama, PT Intan Pariwara, Klaten, 1989.
Buku ini tidak seluruhnya memuat peribahasa dari bahasa Jawa,
tetapi terdapat juga beberapa peribahasa dari bahasa Latin yang
ditulis kembali dalam bahasa Jawa. Secara keseluruhan buku ini
memuat 631 peribahasa.
7) S. Padmosoekotjo, Ngengrengan Kasusastran Djawa yang diterbit-
kan oleh Hien Hoo Sieng, Jogjakarta tahun 1958. Dalam buku ini
termuat 64 contoh peribahasa yang mencakupi paribasan, bebasan,
pepindhan, dan saloka.

Secara acak, ketujuh buah buku itu memuat peribahasa Jawa se-
jumlah 6.319 buah. Namun, darijumlah itu terdapat sejumlah peribahasa
yang sama. Hal itu terjadi karena peribahasa tersebut memang melekat
dalam kehidupan masyarakat Jawa sehingga setiap penulis peribahasa
tidal< akan lupa mencantumkannya. Nanmn, penulis peribahasa di tujuh
buku tersebut tidak ada yang sama dalam ha! urutan penyusunannya.
Dengan demikian, untuk menentukan data secara kbusus, diperlukan

14