Page 71 - 2025南投藝事南投學論文集
P. 71

南投地區蛇窯的保存研究
                                              南投地區蛇窯的保存研究

                       A Study on the Conservation of Snake Kilns in the Nantou Area
                      A Study on the Conservation of Snake Kilns in the Nantou Area




                                                            陳旭騏
                                                            陳旭騏
                                   國立臺北藝術大學 建築與文化資產研究所碩士三年級
                                   國立臺北藝術大學 建築與文化資產研究所碩士三年級



                      中文摘要:


                      傳統窯業曾經是台灣社會中舉足輕重的產業,然而隨著產業技術提升、社會需
                      求轉變、國際分工變化等因素,整體而言約在 1980 年代前後快速沒落或消失。
                      今日,傳統窯業所使用的傳統窯,已是具有歷史與文化遺產價值且值得被保存
                      的對象。南投地區以「蛇窯」作為生產工具的傳統製陶業曾經非常興盛,以全

                      台而言規模較大且產品具有較強的地域特徵和知名度。時至今日,南投地區留
                      存的蛇窯數量亦是全台最多,有持續窯燒的蛇窯,有閒置但保存完整蛇窯,也
                      有隱蔽於田野間、僅存殘蹟的蛇窯,保存模式各具特色、呈現多元面貌,卻也
                      有不盡理想之處。


                      本文將以南投地區的蛇窯為研究對象,以文化遺產觀念和知識為基礎,探討南
                      投地區蛇窯的保存議題。以南投地區蛇窯與傳統製陶業的發展概況、南投地區
                      蛇窯的留存現況與保存個案、蛇窯的特質以及文化遺產價值等三面向之歸納,
                      論述蛇窯在保存上的困難或特殊性。最後,依照蛇窯之現況條件,擬訂幾種保

                      存模式,探討各模式適用的原則和相應的文化遺產保存意義,並指出蛇窯保存
                      模式之決定因素是窯燒與修窯技術之延續。

                      關鍵字:南投、蛇窯、傳統窯業、文化遺產保存



                      英文摘要:


                      Early-stage industries that relied on kiln-based production once played a significant
                      role in Taiwan. However, due to factors such as advancements in industrial
                      technology, shifting social demands, and changes in global economic divisions, the
                      former kiln-based industry rapidly declined or disappeared around the 1980s. Today,

                      the former kilns from these industries have become cultural heritage, bearing
                      historical and cultural value and worthy of conservation. In the Nantou region, the
                      early pottery industry that used the “snake kiln” (also known as the climbing kiln) as
                      production tools, was once prosperous. The number of these kilns in Nantou area was




                                                            69
   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76