Page 190 - ميريت الثقافية العدد (32)- أغسطس 2021
P. 190

‫العـدد ‪32‬‬        ‫‪188‬‬

                                                 ‫أغسطس ‪٢٠٢1‬‬

                            ‫‪ -‬لماذا أنت شرير؟‬                 ‫(‪)29‬‬
          ‫‪ -‬لأنني ليست لدي القوة لأكون طيبًا‪.‬‬
                                                                 ‫كم هي طويل ٌة هذه الحياة‪،‬‬
               ‫(‪)33‬‬                                                           ‫أيها الشتاء!‬

                                    ‫في فنجاني‪،‬‬                ‫(‪)30‬‬
         ‫لا تعكس القهوة سوى أفكاري السوداء‪.‬‬
                                                 ‫انظر إلى شعاع الشمس داخل غرفة مظلمة‪ ،‬إنه مليء‬
               ‫(‪)34‬‬                                                                      ‫بالغبار‪.‬‬

        ‫موت الآخرين يساعدنا نحن في أن نعيش‪.‬‬         ‫ليس ثمة شيء أكثر اتسا ًخا من شعاع الشمس‪.‬‬

               ‫(‪)35‬‬                                             ‫(‪)31‬‬

                          ‫لا يكفي أن تفكر فقط‪،‬‬                            ‫فق ْد ُت في حياتي‬
                  ‫بل عليك أن تفكر في شيء ما‪.‬‬                           ‫أكثر من ألف عام‪.‬‬

            ‫(‪)36‬‬                                              ‫(‪)32‬‬

                 ‫القمر‪ِ ،‬ع ْق ٌد في ِجيد الليل‪.‬‬

            ‫(‪)37‬‬

                   ‫يجب على المرأة الذكية‬
                    ‫أن تترك لنا أحلامنا‪.‬‬

            ‫(‪)38‬‬

                 ‫كل زهرة تجذب ذبابتها‪.‬‬

            ‫(‪)39‬‬

                            ‫نعم‪ ،‬أعرف‪.‬‬
   ‫كل الرجال العظماء كانوا في البداية غير‬

                              ‫معروفين‪،‬‬
                 ‫لكني لست رج ًل عظي ًما‪،‬‬
    ‫وكم أحب أن أكون معرو ًفا في الحال‪.‬‬

                       ‫هامش‪:‬‬

‫* ﭽول رينار‪ ..‬كاتب وروائي فرنسي ولد‬
 ‫في شالون– دي– مان في الثاني والعشرين‬
‫من فبراير من العام ‪ 1864‬ورحل في الثاني‬

      ‫والعشرين من مايو من العام ‪.1910‬‬
   185   186   187   188   189   190   191   192   193   194   195