Page 27 - Al-Qur'an-Juz 'Amma dan Terjemahnya Beserta Audio Book-nya
P. 27

JUZ  30                            887                          85. AL-BURŪJ
                                                                                      ُ
                                                                                        ْ
                7.  Mereka menyaksikan apa yang mereka             ٌ  ْ ُ  ُ َ ْ  ْ  ُ  ْ  َ  ْ َ َ َ  ٰ  َ  ْ  ُ  َّ
                                                                           ِ
                                                                                 ِ
                    perbuat terhadap orang-orang mukmin.         ۗ   دوهش نين ِ مؤملاب نولعفي ام ىلع مهو  -7
                                                                  ْ   ّٰ          َ  َّ
                                                                                                َ َ
                                                                                 ْ
                                                                                         ْ
                8.  Tidaklah mereka menyiksa (membakar)       زيزعلا ِللاب اون ِ مؤي نا ٓالا مهنم اومقن امو  -8
                                                               ْ َ
                                                                                       ْ ُ
                                                                          ْ ُ ْ ُّ
                                                                                                   َ َ
                                                                                             ْ ُ
                    orang-orang mukmin itu kecuali karena      ِ ِ      ِ            ِ     ِ       ْ
                    mereka ber iman kepada Allah  Yang                                          ْ  َ
                                                                                                  ِ
                    Maha perkasa lagi Maha Terpuji,                                           ِۙ ديمحلا
                9.  yang  memiliki  kerajaan  langit  dan      ٰ  َ ُ  ّٰ  َ  ْ  َ ْ  َ  ٰ ٰ َّ  ُ  ْ  ُ ٗ  َ  ْ  َّ

                                                                         ِ
                                                                                 ِ
                    bumi. Allah Maha Menyaksikan segala       ىلع للاوۗضرالاو تومسلا كلم هل ي ِ ذلا  -9
                    se suatu.                                                          ٌ  ْ  َ  َ  ّ ُ
                                                                                               ْ
                                                                                     ۗ   ديهش ءيش لك
                                                                                             ٍ
                                                                                          ِ
                                                                                                   ِ
                                                                                                َّ
                                                                                   ْ
                                                                        ْ
                                                                    ٰ
                                                               ُ
                                                                                        ُ َ َ
                                                                                                   َّ
                                                                      ْ
                                                                                 ْ
                                                                                             َ ْ
                10.  Sesungguhnya, orang-orang yang me nim-   مث  تن ِ مؤملاو  نين ِ مؤملا  اونتف  ني ِ ذلا  نا  -10
                                                                             َ ْ
                                                                                  ُ
                                                                        ُ َ
                                                              َّ
                                                                                                     ِ
                    pa kan  cobaan  (siksa)  terhadap  mukmin     ِ            ِ
                                                                        َ
                                                                                          َ
                                                                                    َ
                                                                  َ
                                                                                           َ
                                                                            َّ
                                                                                      َ
                                                                   َ
                                                                     ْ ُ َ َ َ َ
                                                                                              ْ ُ ْ ُ
                    laki-laki dan perempuan, lalu mereka tidak    باذع مهلو منهج باذع مهلف اوبوتي مل َ
                                                                                        ْ ُ
                                                               ُ
                                                                                  ُ
                                                                                                  َ ْ
                    bertobat,  mereka  akan  mendapat  azab
                    Jahanam  dan  mereka  akan  mendapat                                        ْ  َ  ْ
                                                                                              قيرحلا
                    azab (neraka) yang membakar.                                              ۗ ِ ِ
                                                                 َ             ُ          ٰ     َّ
                                                                                  َ
                                                                                                   َّ
                                                                      ٰ ّٰ
                11.  Sesungguhnya,  orang-orang  yang  ber-   مهل  تحلصلا  اولمعو  اونما  ني ِ ذلا  نا  -11
                                                                                       ْ ُ َ
                                                              ْ ُ
                                                                                             َ ْ
                                                                                   َ
                    iman  dan  me ngerjakan  kebajikan,  me-        ِ  ِ         ِ                   ِ
                    reka akan menda pat surga yang meng-       ُ َ  ْ  َ ٰ  ُ  ٰ  ْ  َ ْ  َ  ْ  َ  ْ  ْ  ْ  َ  ٌ ّٰ  َ
                                                                ْ
                                                                                        ِ
                                                                                  ِ
                    alir  di  bawah nya  sungai-sungai.  Itulah    زوفلا كِلذ  ۗ ە رهنالا اهتحت نم يرجت تنج
                                                                                            ِ
                    ke me nangan yang besar.                                                   ُْ َ ْ
                                                                                              ۗريبكلا
                                                                                                 ِ
                                                                                      َ
                                                                                                   َّ
                                                                                        َ
                                                                                 ٌ
                                                                                     َ
                                                                                          ّ َ
                                                                                  ْ
                                                                                              َ ْ َ
                12.  Sesungguhnya azab  Tuhanmu  sangat                         ۗدي ِ دشل كبر شطب نا  -12

                                                                                                     ِ
                    keras.                                                                ِ
                                                                                   ُ
                                                                                                 ُ َّ
                                                                                                   ٗ
                                                                                    ْ ُ َ ُ
                                                                                             ْ ُ َ
                13.  Sesungguhnya Dialah yang memulai                              ۚ ديعيو ئ ِ دبي وه هنا  -13
                                                                                                     ِ
                                                                                      ِ
                    (pencipta an makhluk) dan yang me-
                    ngembalikan (hidup se te lah mati).
                                                                                                   ُ
                                                                                    ُ ُ  ْ  ُ ْ  ُ َ  ْ  َ َ
                                                                                     ْ َ
                14.  Dialah Yang Maha Pengampun lagi Maha                          ۙدودولا روفغلا وهو  -14

                    Pe nga sih,
                                                                                    ُ  ْ  َ  ْ  ْ  َ  ْ  ُ
                15.  Pemiliki ʻArasy lagi Mahamulia,                               ۙ ديجملا شرعلا وذ  -15
                                                                                       ِ
                                                                                             ِ
                                                                                               ّ ٌ
                                                                                                    َ
                                                                                        ُ
                                                                                         ْ ُ َ
                                                                                                   َّ
                16.  Mahakuasa  berbuat  apa  saja  yang  Dia                          ۗديري امل لاعف  -16

                                                                                               ِ
                    kehen da ki.                                                           ِ
                                                                                  ْ   ُ      َ  ٰ  َ ْ  َ
                                                                                 ُ ُ
                                                                                ْ
                                                                                           َ
                                                                                        ْ
                17.  Sudahkah sampai kepadamu berita                          ِۙ دونجلا ثي ِ دح كىتا له  -17
                    tentang bala tentara,
                                                                                            َ
                                                                                        َ  ْ ُ َ  َ  ْ  َ
                                                                                                   ْ
                18.  (yaitu bala tentara) Fir‘aun dan Samud?                           ۗدومثو نوعر ِ ف  -18

                19.  Memang orang-orang kafir (selalu) men-                    ْ  ْ  َ  ْ  ْ ُ  َ  َ  َ ْ  َّ  َ
                                                                                      ِ
                                                                             ٍ
                    dusta kan,                                               ۙ بي ِ ذكت يف اورفك ني ِ ذلا لب  -19
                                                                                                    ِ
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32