Page 82 - Bible

КАРТИНА СЕДЬМАЯ

Выходят под музыку Король и Королева. Усаживаются,
играют в «Ладушки». Король засыпает. Королева вяжет.

Королева. Я связала его величеству свитер. Но я боюсь, что
он будет ему мал… (Король во сне ворчит.) Утомился… Спит… Ему
только убирать! Впрочем, он оставил эту затею. Я его отговори-
ла… «Ваше величество, – сказала я ему,– в ваших жилах теч¸т
королевская кровь!» «Ну, и пусть себе теч¸т! – сказал он.– А я в
это время буду мыть окна! Имею я право помыть хоть одно окно
в своей жизни!» Дома он попробовал и чуть не выпал из окна!
Да он ничего не умеет! Он умеет только управлять государством
и трепать мне нервы! (Король ворчит во сне.) Тю.., тю.., тю.., мой
царственный.., мой бывший царственный… Вчера он заявил:
«Я буду разносить газеты!» Да он никогда пешком не ходил! Либо
в карете, либо на «ВМW»! А тут ещ¸ надо за собой тачку таскать!
Теперь он успокоился и стал по утрам вышивать… крестиком.
(Вбегает Принцесса.)
Принцесса. Опять спит! Папочка, папочка! Ваше величе-
ство! Проснитесь!
Король. А? Что? Что случилось? На нас напали? Война?
Принцесса. Я хочу на Канары!
Король. Нельзя!
Принцесса. Как нельзя? Почему нельзя? Вы вообще обо
мне забыли! Мне пора замуж! Велите разослать послов по всей
Европе! Пусть ищут мне жениха!
Король. Я подумаю, подумаю…
Принцесса. Пока вы будете думать, я найду себе друга,
а это плохо отразится на государственных делах вашего величества!
Король. Так это же прекрасно! Я не против! Доченька!
Королева. Ваше величество, вы не поняли…
Принцесса. Ну, папочка, ну, миленький, отпустите меня
на Канары!
Королева. Он уже там?
Принцесса. Кто?

80