Page 405 - Bahtera_Sebelum_Nabi_Nuh_Kisah_Menakjubkan_tentang_Misteri_Bencana
P. 405

Dr. Irving Finkel


           dihubungkan dengan kapasitas kargo mereka, dan mungkin
           saja telah diketahui dan dihitung bahwa beberapa ukuran untuk
           Bahtera itu bisa jadi berasal dari penghitungan perahu standar
           dengan diameter satu per tiga puluh dari garis tengah Bahtera.


           3.  PEMASANGAN KERANGKA BAGIAN DALAM
           Sejajar dengan penjelasan tentang pembuatan sebuah guffa
           tradisional yang diberikan oleh Hornell, tahapan pembuatan
           berikut nya adalah pemasangan kerangka perahu utama (baris 13
           dan 14). Kerangka ini disebut rusuk atau gading-gading dalam
           Tablet Bahtera, dan hanya dijelaskan dengan ‘dipasang’, tanpa
           petunjuk tentang proses yang sesungguhnya atau pengaturannya,
           atau bahkan bahan-bahan pembuatannya.
              Satu-satunya informasi tentang gading-gading menyangkut
           dimensi: panjangnya diberitahukan sepuluh nindan (enam puluh
           meter), sementara mereka ‘setebal satu takaran parsiktu’. Parsiktu
           adalah satuan volume yang setara dengan enam puluh qa,
           berasal dari nama kotak kayu yang digunakan untuk mengukur
           biji-bijian kira-kira sejumlah enam puluh qa.  Ketebalan yang
           dimaksud di sini mengabaikan pengertian parsiktu dalam contoh
           ini dalam pengertiannya yang umum sebagai satuan pengukur
           isi. Parsiktu di sini harus mengacu pada wadah ukur itu sendiri
           yang jarang disebutkan. Seperti yang dijelaskan, kami mengambil
           penggunaannya dalam konteks ini sebagai hiperbola yang
           berkaitan dengan istilah kita sendiri ‘setebal sebuah tong’, yang
           dirancang untuk menjadi sesuatu yang sangat superlatif untuk
           menunjukkan betapa besarnya gading-gading Bahtera itu bila
           dibandingkan dengan gading-gading perahu ukuran biasa. Jelas
           kita ingin mengetahui perkiraan ukuran tertentu dari pernyataan
           ini, jadi pertanyaan yang nyata di sini adalah ‘seberapa tebal
   http://facebook.com/indonesiapustaka  394
           sebuah tong itu?’
   400   401   402   403   404   405   406   407   408   409   410