Page 23 - حلقة دراسية - نهائية
P. 23
وفى عام 0933أصدرت مجلة "سندباد" المصورة ،تحرير محمد سعيد العريان ،إش ارف حسين بيكار(3113- 0932م)
الذى شكلت رسوماته للقصص المصورة مفنرًقا مًهما فى تاريخ القصص العربية المصورة ،فشكلت نقلة نوعية فى
تاريخ مجلات الطفل ،واستلهم المبدعين فيها "ألف ليلة وليلة" ق ًصا ورس ًما.
عام 0992م ظهرت مجلة "علاء الدين" ،وهى فى الصدارة الآن ،حيث تنشر قص ًصا لكبار الأدباء ،كما أصدرت
مجلة "قطر الندى" منذ عام 0993بقصصها الرشيقة للأديب عبد التواب يوسف ،ويوسف أبورية ،وفؤاد قنديل،
وسمير عبدالباقى ،ورسامين كثر ،أمثال :حلمى التونى ،وتاج.
ومن قصص ال ارحل عبدالتواب يوسف" :عفريت الزجاجة والقزم" عام 0903م ،وهى تتفق مع بعض أحداث حكاية
"علاء الدين والمصباح السحرى" ،وتختلف معها فى تعاون الجن مع البطل ،محقًقا له نصف طموحاته ،بينما ارتضى
البطل ذلك؛ ليبين مدى تواضعه ،إضافة لتقديم العم فى صورة سلبية غير مقبولة تربوًّيا ،لقسوته على البطل.
بجانب قصصه أصدر مجموعة من الكتب والد ارسات النقدية التى هدف من خلالها إلى التنظير لأدب الطفل ،منها:
ورقته البحثية "كتابة السيرة الشعبية للأطفال" بمؤتمر السيرة الشعبية بجامعة القاهرة عام 1985م ،و"حكايات الحيوان
فى ألف ليلة وليلة" إصدار المجلس الأعل للثقافة عام ، 0903و"ألف ليلة وليلة وحكايات الطفولة" إصدار دار ثقافة
الطفل ببغداد عام 0906م ،و"الطفل العربى والأدب الشعبى" ،إصدار دار المصرية بالقاهرة عام 0993م ،و"كامل
كيالنى وألف ليلة وليلة" بمجلة فصول ،المجلد ، 9العدد ، 3العام 0994م.34
الد ارسات الحديثة التي تناولت ألف ليلة وليلة:
د ارسة ( معمري ) 2102ألف ليلة وليلة بين أدب الطفل والرسوم المتحركة 2102
حيث هدفت هذه الد ارسة إلى محاولة الكشف عن كيفية طرح النصوص الت ارثية العالمية من خلال ألف ليلة وليلة في
الرسوم المتحركة ،ومدى التغيير الذي يط أر على هذا النص عند انتقاله ليمس مرحلة عمرية صغيرة أولا ثم مدى تغيره
عندما يشاهد في شاشات السينما والتلفزيون ثانيا .بالإضافة إلى محاولة معرفة كيف تناول القائمين على صناعة
34مختار ،وفيق" .قصص الأطفال المصورة عالميًا وعرب ًيا ".مجلة الكويت :)2007( 113ص .42
23