Page 128 - [Tony Bancroft] Directing for Animation [ENG-RUS]_Neat

ИНТЕРВЬЮ: ДЖЕННИФЕР Ю НЕЛЬСОН 113

дать ту тонкость, о которой ты даже не Тони: На что ты обращаешь внимание в
просил. То же и с актёрами - нужно творческой команде: в арт-директоре, в
сказать им, к чему им нужно монтажёре, в раскадровщике, в аниматоре?
стремиться. После этого, Дженнифер: Во-первых,
аниматорам станет Обычно мы работаем так, конечно, умения. Они
понятней, что им уже что всех персонажей в должны делать свою
нужно делать. Они работу. Но почти что
выберут те или иные кадре делает один аниматор столь же важно - их
планы для эпизода: из-за сложности умения работать в
крупные планы команде. У нас ведь все
персонажа или общие планы со всеми работают вместе. Если ты невероятно
персонажами. Обычно мы работаем так, талантлив, но при этом раздражаешь всех
что всех персонажей в кадре делает один вокруг, то как ты будешь работать в
аниматор из-за сложности. А потом мы команде? Я надеюсь, что люди будут
делаем черновые варианты, финальные приходить без собственных раздутых эго и
варианты и переделки. неуверенности в себе, что они будут
Тони: То есть то первое совещание, о сосредоточены на фильме. Мне пока
котором ты говорила - это как бы везло, и все, с кем я работала - именно
совещание по эпизоду? Все, кто над ним такие. Они все думают "Я хочу создать что-
работают, приходят, а потом уже можно то замечательное. Неважно, моя ли эта
проводить повторные совещания с идея или чужая". Да даже если это идея
отдельными аниматорами? почтальона, который зашел и сказал: "Эй,
у меня есть идея. Может попробуем вот
Дженнифер: Может. У нас бывают это. . ." Неважно, чья эта идея, если она
"проезды", когда мы общаемся на их приводит к чему-то хорошему.
рабочем месте. Но на первом совещании
присутствуют все. Тогда они все знают, Тони: Сколько ответственности ты
от чего отталкиваться. предоставляешь начальникам отделов на
своём проекте?
Тони: Какие твои ожидания от первого Дженнифер: Много. Я уверена, что если
варианта анимации? ты слепо следуешь указаниям, то
Дженнифер: Хореография, соответствие получится ерунда. Нужно вовлекаться в
общему ожиданию от сцены. Я не гляжу процесс создания фильма. Нужно
пристально на все нюансы выступления, чувствовать, что это твой фильм, что это
конечно. Если общая идея присутствует, то твой личный проект. Когда это есть, то
хорошо. Я смотрю и на Если ты невероятно талантлив, тогда и творческий запал

личный вклад, не но при этом раздражаешь всех появляется. Он становится
появилось ли у них особым, ты хочешь сделать
новой идеи для кадра. вокруг, то как ты будешь что-то особое. Поэтому я
Если идея хорошая, то работать в команде? делаю так, что начальники
я с удовольствием ее посмотрю.