Page 175 - [Tony Bancroft] Directing for Animation [ENG-RUS]_Neat

160 ИНТЕРВЬЮ: ЭРИК ГОЛДБЕРГ

Эрик: Обычно временные
изнурительному Худшее в работе все же стресс рамки на рекламу —
процессу собственно и давление жёстких временных несколько месяцев, это
анимирования всего рамок, требований огромной очень жёстко. Помню,
фильма, то сложные когда мы работали в
моменты будут уже производительности, при этом Пиззазз, то стандартная
решены. без жертв для качества. продолжительность
Тони: В чем для тебя наибольшая анимации была 6 недель. Это только анимация.
сложность работы режиссера анимации? Я не говорю даже про раскраску, съёмку и пост-
Эрик: Думаю, что худшее в работе все же обработку. Вот так вот. Сейчас становится всё
стресс и давление жёстких временных рамок, быстрее, и быстрее, и быстрее. Так что
требований огромной производительности, приходится стадии производства накладывать
при этом без жертв для качества. Это самое друг на друга. В прежние времена нужно было
трудное. Ну да, если ты штампуешь мусор, то получать одобрение на карандашный тест и у
штамповать его можно быстро. А вот если не агентства, и у клиентов. Только после этого
хочешь так делать — приходится можно было отдавать сцены на раскраску. А
придумывать как делать всё качественно на теперь ты утверждаешь половину фильма и тут
той же скорости. Так я сам себя практически же отправляешь в раскраску, пока анимируешь
наказываю. вторую часть. Так что приходится постоянно

Тони: Зная твои высокие стандарты метафорически браться с агентством за руки и
качества, должно быть очень нелегко. петь “Кумбайя”, когда все говорят: "Доверься
Эрик: Не то слово. мне, все будет отлично". А они даже ничего не
видели до этого. В чём я научился срезать,
Тони: Как долго ты работаешь над работая с Ричардом Уильямсом, а затем и сам —
рекламным роликом? я анимирую чисто. В некоторых случаях я делаю
так: я анимирую, а Сьюзан за мной подчищает.
Сьюзан делает и цветовые палитры для всех
реклам. В итоге агентство сразу видит чистый
карандашный тест. Как только его одобряют -
он сразу и идёт в раскраску. Это экономит кучу
времени по сравнению с одобрением черновых
набросков с последующей их чисткой и пере-
одобрением, а только затем раскраской. Я
экономлю время, работая как можно чище. Да,
не каждый аниматор может так работать, но
кто-то может, и я, зная это, поставлю работать
их. Ну другие чуть грубее рисуют, ок.

Тони: Какой самый важный инструмент в
твоём арсенале режиссёра, особенно в
Покахонтас © 1995 Дисней. рекламе?