Page 285 - El Islam cristianizado : estudio del "sufismo" a través de las obras de Abenarabi de Murcia

274 Parte 11. — Doctrina espiritual de Abenara b i
Tal es, vislumbrada en la perspectiva de sus últimos influjos, la
fecundidad de la espiritualidad cristiana, que investigaciones futuras
pondrán tal vez a más plena luz: en el gráfico que haya de esque-
matizar su vital evolución, dos líneas arrancarán del monacato cris-
tiano oriental: una, bien conocida ya, señala su influjo en la espi-
ritualidad cristiana europea; otra marcará sin titubeos la influencia
que también ejerció en la espiritualidad del Islam. Ambas lineas
vendrán, por fin, a coincidir (paralelas o quizá tangentes) dentro del
solar español, escenario en éste, como en otros aspectos de la cultura
medieval, de las más fecundas interferencias.