Page 40 - 4

˙·¢˙ ‫מפתחות‬
„Ó˜ ÔÓÈÒ
¯Á‡ ˙· ‰„ÏÈ Â˙˘‡Â ÌÈËÂ˘Ù ÌÈ ·Â ¯Âη ÁÈ ‰Â ˙Ó˘ ÈÓ·
Â˘È¯Ù‰ ı"„·Â ÌȯÁ‡ „È· ‰ÂÏÓ ÔÈÚ· ¢Âί ÁÈ ‰Â Â˙˙ÈÓ
¯Á‡Â ˜ÊÁÂӉӠȇ¯‰Ó ¯‚·˙˙˘ „Ú ˙ ÂÊÓ È„Î ‰„ÏȉÏ
·Â˘Á ̇ ,‰È˙‡Âٯ ‰È˙ ÂÊÓÏ Â‡ÈˆÂ‰Â ˙·‰ ‰˙Ó ˙‡Ê ÏÎ
ÔÈÚ· ˙ÂÚÓ‰ ¯‡˘È ˙‡Âω‰Ó ‰·‚ ˘ ‰ÓÓ ˙·‰ ˙‡ˆÂ‰
˙‡ˆÂ‰ ·Â˘Á ‡ ÌÈ ˘ ÈÙ ¯Âη‰ Á˜È ÌÈÁ‡‰ ÔÈ· ˜ÏÁÏ
Ê˘˙ .................................................. ÔÈÚ· ˙ÂÚÓ‰Ó ˙·‰
‰Ó˜ ÔÓÈÒ
Θ˙. ÌÓ‡ È·‡ Ô·ÊÚ· ÈÒÎ ¯Â˘ÈÚ ˙Ò ¯Ù ˙·˜ Ï ˘È ̇
ÂÓ˜ ÔÓÈÒ
˘„ÂÁ Á"È ¯Á‡Ï Â˙ÏÓ‚Â ‰˜È ÓÏ ‰ · ‰ ˙ ˘ ˙Á‡ ‰ Óχ
Ì·Â˘·Â ‰Ò Π˜ÂÁ¯ÓÏ „Á‡ ¯Ú ÌÚ ‰ÚÒ ‰ÏÚ· ˙˙ÈÓÓ
˙ ˙Ó‰· È„ ÈÎ Ì‰Ï ‰¯Â‰ „Á‡ ‰¯ÂÓ ÈÎ ÏÚ·‰ ¯Ó‡ ̯ÈÚÏ
ÏÚ·‰ ˙˙ÈÓÓ ˘„ÂÁ Á"È Ô·˘Á ÈÎ ‰ÓÈ„ Î"Ú ˘„ÂÁ Á"È
‡Î˜˙ .................................................. ‰˘È¯Ù ÌÈÎȯˆ ̇
ÊÓ˜ ÔÓÈÒ
ÌȯگÚÓ Â˙˘‡Ï ‰·¯‰ ˙ ˙Ó Ô˙ Â˙ÂÈÁ·Â ˙Ó˘ ÈÓ·
˘È˘ ¯ÎÊ ÈˆÁ ˜ÏÁ ¯Ë˘· ÌÁÎ Ú¯‚ÂÈ Ê"ÈÚ ÈÎ ÂÈ ˙Á
‚Θ˙ ......................................................................... Ì‰Ï ‡È‰ ͇ ‰Ï Ô˙ÈÏ ÌÈ ÎÂÓ ÌÈ ·‰ È ˘Â ‰˙·Â˙Î ˙Ú·Â˙
ÁÓ˜ ÔÓÈÒ
‰‡ÈˆÂ‰Ï ‰ˆÂ¯Â ‰„ÏÈ ÌÈ˘„Á '„ ÂÓη ‰ Óχ ‡˘ ˘ ÈÓ·
ÂΘ˙ .............˙ÙÒÂ˙ ‰·Â˙Î ‰Ï ˘È ȇ ÂÈ ÈÚ· ‰ÒÂ‡Ó ÈÎ
ËÓ˜ ÔÓÈÒ
ÁΘ˙ ....................... ÌÈ„‚·Â ˙È· ÈÏη ‰ Óχ ˜ÂÏÈÒ „"Ú
˜ ÔÓÈÒ
ÂÏ ÁÈË·‰Â ˙¯Á‡ ‰ È„ÓÓ ÔÈÒÎ ¯È˙Ú ˙· ‡˘ ˘ ÈÓ „"Ú
‰¯Â˙‰ ÏÚ Â˜ÈÊÁ‰Ï ˙ ÂÊÓ ÈÓ„ „·ÏÓ Ô„ Ï ÌÂˆÚ ÍÒ
˙ÓÁÓ Á¯· ÈÎ Ï‚¯‰ ˙‡ ÂÏ Ë˘Ù ‰ Â˙Á‰ ¯Á‡Â ‰„·ډÂ
‡Â·˙˘ ‰ˆÂ¯ ÏÚ·‰Â ‚ÂÊ‰Ï ¯˘‡ ÏÎ ˙‡ ÌÈ˘Â ‰ ÂÁ˜Ï ÂÈ˘Â
ÈÎ ˙¯Ó‡ ˙‡Ê ˜Á„‰ ÍÂ˙Ó Ì˘ „ÂÓÏÏ Â˙È·· ¯Â„Ï ÂȯÁ‡
‰È·‡ Ï·‚ '‰ ·ÈÁ¯È „Ú „ÂÓÏ‚ ·˘È ‡Â‰Â ‰È·‡ ψ‡ ¯‡˘˙
ËΘ˙ ............................... Î"Ú· ‰˘¯‚Ï ÂÏ ¯È˙‰Ï ˘È ̇
‡ ˜ ÔÓÈÒ
ÁϘ˙............................................................... Ï" ‰ ÔÈ Ú·
· ˜ ÔÓÈÒ
„Ó˜˙......... ‰"‰ÏˆÊ ¯‚ȇ ‡·È˜Ú ‰"ÂÓ Ô‡‚‰Ó Ï" ‰ ÔÈ Ú·
˙Âχ˘ È
ÊϘ ÔÓÈÒ
˘È Ù"ÎÚ Ì‡Â ¯Â·ÈÚ‰ ˘„ÂÁ· ¯ȷÁ ˙˜ ÈÓ· Ϙ‰Ï ˘È ȇ
˜˙.‰È ˘‰ ‰ ˘Ó ‚"ȉ ˘„ÂÁ‰ Ï˘ ‰ ¯Á‡‰ Ú·˘· ¯˙ȉ
ÁϘ ÔÓÈÒ
ÏÏÁ „ω ̇ Ô‰ÎÓ ‰¯·Ú˙ ˘ ‰„ ‰È ٠Ô„È
‡˜˙ ........................................................................ ‰ ÓÓ
ËϘ ÔÓÈÒ
¯˘Î ¯˘· ͢ÁÓ· ÌÈÓÚÙ ‰ÓÎ ‰˙È·Ï ‰‡È·‰˘ ‰˘‡
¯Â·Ú ÌÏ˘Ï ÈÏ·Ó ˜ÂÁ¯ÓÏ ‰ÏÚ· ˙Âȉ· ÌȯÁ‡ ˙ÂÓ˜ÓÓ
‰ÏÚ·Ï ·ÈÈÁ ¯ÎÂÁ‰Â ‰Ï‰˜‰ ˙ ˜˙ ÈÙÎ ¯ÎÂÁ‰Ï ‡¯ËÈÏ ÏÎ
ÌÏ˘Ï ÏÚ·‰ ·ÈÈÁ˘ ¯Ó‡· ÔÂÓÓ‰ ˜ÈÊÁ‰Ï ‰ˆÂ¯Â ÔÂÓÓ
˙‡·‰ ÌÈÏÚÓ˘ ÈÓ ÌÈ ÙÏ Ì˘ ‚‰ ‰ ÈÙÎ Ò ˜ Â˙˘‡ ¯Â·Ú
‚˜˙ .....................................................¯Á‡ ̘ÓÓ ¯˘·‰
Ó˜ ÔÓÈÒ
Ì˙ÏÁ ‰·¯‰ ¯˘‡ ÌÈ · Ô˙‡Ï ‰‡Âˆ ¯Ë˘ ‰˘Ú˘ ÈÓ·
Â˙È·· Â˙‡ 'ÈÈÁ ÈÓÈ ÏÎ Â˙˘‡ È߈ ÏÎ ˜ÈÙÒ‰Ï ‰ÂȈ Ô˙ÈÏ
'Â‰Ê È ˘ ÍÒ Ú·˘Ï ‰Ï Ô˙ÂÈ ÂÈ„ÁÈ ˙·˘Ï ÂÏÎÈ ‡Ï ̇·Â
˙·Â˙Î ÔÂÚ¯Ù „·ڢ ·ÂÈÁ ‰· ·˙Î ¯Á‡ ˘ ÂÙ· ·Â˘Â
Â˙˘‡Â Ì˙ÏÁ ‰·È¯˘ ÂÈ · È ˘ ÏÚ ÏËÂÓ Ï" ‰ Â˙˘‡
ÌÈ˘¯Âȉ ÌÈ·ÈÈÂÁÓ ‰˙·Â˙Î Ï·˜˙˘ ¯Á‡Ï Û‡ ÈÎ ˙¯Ó‡
„˜˙......‰‡Âˆ‰ ˙ÂÚÓ˘Ó ÚÓ˘ ÔÎ ÈÎ ˙¯Ó‡· ‰È˙ ÂÊÓ·
‡Ó˜ ÔÓÈÒ
‡È‚ÂÒ‰ ¯Â‡È· ‰ÈÏÚ˘ ‰Ó ‰ ÓÏ‡Ï ÔÈÓ˘ ÔÈ Ú·
ʘ˙ ................................................................... ÌȘÒÂÙ‰Â
·Ó˜ ÔÓÈÒ
ÌȈ¯ ˙Ó Â˙ÂÓχ ·Â¯Ó ¯Â·Èˆ‰ ÌÚ ÏÂÚ· ‡˘ ‡Ï˘ ÈÓ·
‰˘‡‰Ï ˙ÁÙÂÈ Ê"ÈÚÂ Ì‰Ï ÚÈ‚Ó‰ ˙·‚Ï ÂÈÒÎ Ï „¯ÈÏ Ï‰˜‰
Ș˙ .................................„·Ú ¯ÈÙ˘ ̇ ,‰˙·Â˙Î ˙ÒÓÓ
‚Ó˜ ÔÓÈÒ
Â˙‡È· ¯Ó‚ ‡Ï ‰¯Ú‰ ‰ ¢‡¯‰ ‰ÏÈÏ· ¯˘‡ Ô˙Á „"Ú
‰ ¢‡¯Î ˙‡ȷ ‰ÓÎ ‰˙ÏÈ·Ë ÏÈÏ· 'ȉ ‰Ï·Ë ‰¯ÙÒÂ
‰˘È‚¯‰Â Â˙‡È· ¯Ó‚ ‰È¯Á‡Ï˘ ‰ÏÈÏ·Â Ì„ ‡ˆÓ ‡Ï „ÂÚÂ
ÂÊ ‰‡È· ¯Á‡ ‰˙˜È„·· ‰·¯‰ Ì„ ‰‡ˆÓ ˘¯ÈÙ Ï„‚ ·‡Î
˙ÂÏÈÚ· ‰ÓÎ ÏÚ· ‰Ïȷˉ ÏÈÏ· ‰Ïȷˉ ‰¯ÈÙÒ‰ ȯÁ‡Â
Ï„‚ ·‡Î Î"‚ ‰Ï 'ȉ ÈÎ ¯Ó‡˙ ·¯ Ì„ Î"‚ ¯˜Â·· ‡ˆÓ Â
̇ ‰ËÙ˘Ó ‰Ó ,‰ ÓÓ ˘Â¯ÙÈ ‡Ï ÔÚÓÏ ÂÏ ‰„È‚‰ ‡Ï ͇
‡È˜˙ ............................................................‰‡¯˙ ·Â˘˙