Page 38 - 30322
P. 38

‫‪  38‬׀  ג׳ודי אלן מלפס‬

                         ‫״לא‪.‬״ אני קוטעת את דבריה בו במקום‪.‬‬
         ‫״את בכלל לא יודעת מה התכוונתי לשאול‪,‬״ היא מוחה‪.‬‬
‫אני מנקה את האדים מהזכוכית ונועצת בה את מבטי‪ .‬אני יודעת‬
‫טוב מאוד מה היא התכוונה לשאול‪ ,‬והתשובה תמיד תהיה שלילית‪.‬‬
‫לא היו שום ניצוצות‪ .‬לא היו שום מבטים‪ .‬לא היו שום זרמים‬
‫חשמליים בכל פעם ופעם שהוא נגע בי‪ .‬לא היה שום קוצר נשימה‬
‫ושום מחשבות מלאות תאווה‪ .‬מעולם לא הייתי צריכה ללכת לשם‪.‬‬

                                     ‫״שום דבר‪,‬״ אני אומרת לבסוף‪.‬‬
‫״ובכן‪ ,‬זה מאכזב‪.‬״ היא רוטנת ומאבדת כל עניין בשיחה‪ ,‬וזאת‬
‫בדיוק הסיבה שבגללה קיבלתי את ההחלטה הנבונה לא להמשיך‬

        ‫להזין את סקרנותה‪ .‬עכשיו רק נותר לי להרעיב את סקרנותי‪.‬‬

                               ‫***‬

‫״מי כל הזמן לוקח את מד החום שלי?״ אני מסננת בקול חרישי‪ ,‬בעודי‬
‫מפשפשת בסלסלה שעל העגלה‪ .‬לכל הרוחות‪ ,‬כמה פעמים אני צריכה‬

                                                  ‫לחזור על הבקשה?‬
‫״הנה‪.‬״ סוזן מגישה לי מד חום רזרבי במבט מבין‪ ,‬וטופחת על‬
‫השעון שלה‪ ,‬תזכורת לכך שהמשמרת שלי עומדת להסתיים‪ ,‬לא שיש‬
‫לי סיכוי גדול לצאת מפה בשעה הקרובה‪ .‬אני צריכה להעביר את‬
‫המשמרת‪ ,‬וגם לדווח על מצבם של כל המטופלים‪ .‬רק עוד משמרת‬
‫אחת מחר‪ ,‬אני אומרת לעצמי‪ .‬אני כבר רואה בעיני רוחי את המוחיטו‬

                             ‫הענקי שממתין לי ברגע שאנחת בוגאס‪.‬‬
‫אני מסבה את תשומת ליבי למטופלת שלי‪ .‬״בואי נבדוק עד כמה‬
‫את חמה היום‪ ,‬מייבל‪,‬״ אני אומרת בשובבות‪ ,‬ומפיקה צחוק עליז מפי‬

                                                     ‫הזקנה החביבה‪.‬‬
   ‫״לוהטת‪,‬״ היא אומרת וצוחקת‪ .‬״היי‪ ,‬מתי את טסה לדאלאס?״‬

                      ‫״אני טסה לווגאס‪ ,‬ואני עוזבת ביום שבת‪.‬״‬
    ‫״אווו‪ ...‬אני בטוחה שתמצאי לעצמך איזה גברבר אמריקאי‪.‬״‬
‫אני פורצת בצחוק בעודי בודקת את הטמפרטורה שלה ומעיפה‬
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43