Page 52 - 30322
P. 52

‫‪  52‬׀  ג׳ודי אלן מלפס‬

‫נתיבה עד שהיא פונה בעיקול ונעלמת‪ .‬רגליי כורעות תחתיי‪ ,‬וישבני‬
‫צונח אל אחת ממדרגות הבטון‪ .‬״אלוהים‪,‬״ אני אומרת בין נשימותיי‬

                                   ‫הקצובות‪ ,‬שעה שתדהמה מכה בי‪.‬‬
‫״אלוהים פאקינג אדירים‪.‬״ ג׳ס מצטרפת אליי על המדרגה ומניחה‬

       ‫את ידה על ברכי‪ .‬״הבחור מהסמטה? עם האחוזה? מה קרה?״‬
         ‫״הוא הגיע לעבודה שלי‪ .‬והתעקש לקחת אותי הביתה‪.‬״‬

‫״אם ככה‪ ,‬איך זה שחזרת ברגל?״ היא שואלת‪ .‬״ראיתי אותך‬
                      ‫מחלון המטבח‪ ,‬בזמן שמזגתי לעצמי קצת יין‪.‬״‬

‫״יצאתי מהמכונית ברמזור‪,‬״ אני מסבירה‪ ,‬בעודי מניחה את ידי‬
‫על החזה שלי ומשקיפה אל הרחוב‪ .‬״אחרי שהוא אמר לי שכדאי לי‬

         ‫ללכת‪ ,‬אם לא הוא עלול לעשות משהו שהוא יתחרט עליו‪.‬״‬
             ‫היא מתכווצת ברתיעה‪ ,‬הבעת פניה מהוססת‪ .‬״מה?״‬

‫״לא משהו כזה‪,‬״ אני נחפזת להסביר‪ .‬״לנשק אותי‪ .‬הוא רצה לנשק‬
‫אותי‪ ,‬והוא טען שלא אוכל לעצור בעדו‪ .‬והוא לא התכוון לזה שלא‬

                          ‫אצליח מפני שהוא חזק כמו שור ואני לא‪.‬״‬
   ‫״אה‪ ,‬וואו‪,‬״ לוחשת ג׳ס‪ .‬״אבל אמרת שלא היה ביניכם כלום‪.‬״‬
‫אני עוצמת את עיניי בחוזקה ומודה בזמן שאני נושפת אוויר‪.‬‬

                                                          ‫״שיקרתי‪.‬״‬
                                                    ‫״אבל למה?״‬
‫״כי זה הפחיד אותי‪,‬״ אני מודה בחיוך מתנצל‪ .‬ג׳ס איננה עצבנית‬
‫כפי שציפיתי שתהיה‪ .‬היא נראית המומה לא פחות ממני‪ .‬״הוא‬
‫מסוכן‪,‬״ אני אומרת‪ .‬״אני לא אמורה להימשך אליו‪.‬״ אני משפילה את‬
                     ‫מבטי‪ .‬״אבל הוא הציל אותי מהמנוול הזה ש‪...‬״‬
‫ידה של ג׳ס נשלחת אל ידי ולופתת אותה בחוזקה‪ .‬היא יודעת לאן‬
‫מחשבותיי ניסו לקחת אותי‪ .‬״תפסיקי‪,‬״ היא מזהירה‪ .‬״אל תקדישי‬
                                        ‫למנוול הזה מחשבה נוספת‪.‬״‬
‫אני מנידה בראשי בתסכול‪ .‬״אני מנסה‪.‬״ אני מביטה בה ומחייכת‬
‫לעברה חיוך נוגה‪ .‬״ת׳יאו היה קורע אותו לגזרים בלי לחשוב פעמיים‬
‫ובלי שום חרטה‪ .‬ככה זה אמור להיות‪ .‬גבר צריך להגן על אישה‪ .‬לא‬
‫לפגוע בה‪ .‬ואישה צריכה להרגיש בטוחה עם גבר‪ ,‬לא לפחד‪ .‬אני לא‬
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57