Page 278 - zman
P. 278

‫‪ | 278‬קריסטן אשלי‬

                         ‫הוא צדק‪ ,‬אורות חג המולד היו מדהימים‪.‬‬
‫והיה ברור ש"כל המשפחה" מנתה הרבה נפשות‪ ,‬כי היו עוד שני‬
‫רכבי דנאלי שהצטופפו בשטח שסביב החנייה שלה‪ ,‬שהיה בה מקום‬
‫לשתי מכוניות‪ ,‬שתי הדלתות היו פתוחות‪ ,‬אבל רק היגואר של קאדי‬

                                                        ‫חנתה בתוכה‪.‬‬
                ‫קורט חנה‪ ,‬מורלנד יצא מרכבו וקורט עשה כמוהו‪.‬‬
   ‫הוא הלך אחריו אל המעבר המקורה שהוביל אל דלת המגדלור‪.‬‬

                                  ‫מורלנד נעצר וקורט נעצר איתו‪.‬‬
                                            ‫"מוכן?" שאל מורלנד‪.‬‬
                                                 ‫"לא‪ ",‬ענה קורט‪.‬‬

                                 ‫"אבא חשב שאתה טוב בשבילה‪".‬‬
 ‫קורט הצליח באורח פלא לספוג גם את המהלומה הזאת בלי לזוז‪.‬‬
‫"הוא חי חיים ארוכים‪ ,‬השנים האחרונות לא היו הכי טובות‪ .‬אני‬
‫מקווה שהצלחנו לגרום להן להיות קצת קשות פחות ממה שיכלו‬
‫להיות‪ .‬אני יודע שקאדי עשתה את זה‪ .‬אבל אני מוכן להתערב על זה‬
‫שכשעזב את העולם הזה היו לו שתי חרטות בלבד‪ .‬שוויתר לאישתו‪,‬‬
‫שנתן לה את קאתי בתוכה ואז איבד את שתיהן‪ ,‬ושמת לפני שהספיק‬

                                                      ‫לראות את זה‪".‬‬
                 ‫ובלי מילה נוספת‪ ,‬מורלנד פתח את הדלת ונכנס‪.‬‬
        ‫קורט שמע את מידנייט נובחת‪ ,‬לא באיום‪ ,‬כי אם בשמחה‪.‬‬
              ‫הוא גם שמע מישהו צועק‪" ,‬הי‪ ,‬אבא! איפה היית?"‬
‫אבל כשנכנס‪ ,‬כל מה שראה היה את קאדי במטבח עם שתי נשים‬
‫נוספות וילדה‪ .‬היא עשתה משהו ליד האי וברגע שסובבה את ראשה‬

                                             ‫וראתה אותו‪ ,‬היא קפאה‪.‬‬
                              ‫אז גם הוא קפא שני צעדים מהדלת‪.‬‬

                                                    ‫"מי זה?" ילד‪.‬‬
‫"כולם‪ ,‬לשים מעילים‪ ,‬אנחנו יוצאים העירה לארוחת ערב‪ ".‬מורלנד‪.‬‬

                   ‫"אבל דודה קאדי מכינה פאי ספגטי!" עוד ילד‪.‬‬
                                           ‫"מה קורה‪ ,‬פאט?" גבר‪.‬‬

             ‫"טוב! יוצאים לארוחת ערב! כולם להתלבש!" אישה‪.‬‬
                                     ‫"מה עשית‪ ,‬פאט?" עוד גבר‪.‬‬
                                     ‫"בואו נלך‪ .‬עכשיו‪ ".‬מורלנד‪.‬‬
   273   274   275   276   277   278   279   280   281   282   283