Page 41 - zman
P. 41

‫הזמן שחלף בינתיים | ‪41‬‬

‫"אני יודע שהוא הכניס את זה בצוואה שלו‪ ,‬קאדי‪ ,‬אבל אולי נוכל‬
                    ‫לדבר עם עורכי הדין‪ .‬למצוא דרך לעקוף את זה‪".‬‬

‫"האם זה כי אתה רוצה שבית המשפחה יישאר במשפחה?" שאלתי‬
                                                             ‫בזהירות‪.‬‬

‫"זה הבית שגדלתי בו‪ .‬שם רבתי בטירוף עם האחים שלי‪ ,‬אף על פי‬
‫שגם אהבתי אותם בטירוף‪ .‬שם איבדנו את אימא שלנו‪ .‬אבא מצא אותך‬
‫והיו לנו שם זמנים טובים‪ .‬חגים‪ .‬מסיבות יום ההולדת האלה שארגנת;‬
‫היית כל כך טובה בזה‪ .‬ערבי המשחקים‪ .‬מסיבות הפיג'מה המגוחכות‬
‫שלך עם הנשים הבוגרות שלנו‪ ,‬שאנחנו הגברים היינו חייבים להתפרץ‬
‫אליהן‪ ,‬אז עשינו את זה‪ .‬אבל המשפחה היא המשפחה‪ .‬אבא ואת‪,‬‬
‫קאת' אני והילדים‪ ,‬מייק ופאם והילדים שלהם‪ ,‬דאלי ושאנון והגוזלים‬
‫שלהם‪ .‬זאת המשפחה‪ .‬הבית הוא רק בית‪ .‬אבל אילו רצית לשמור לך‬

                                           ‫אותו‪ ,‬היינו מוצאים דרך‪".‬‬
‫וגם דרך להשאיר אותי קרוב לבית כדי שהלב שלי לא ייקרע מתוכי‪,‬‬

                                           ‫יימעך ויושלך כמו פסולת‪.‬‬
‫לקחתי שאיפה לפני שאמרתי‪" ,‬אבא שלך רצה שאמשיך הלאה‪ ,‬אני‬

                                        ‫חייבת להמשיך הלאה‪ ,‬פאט‪".‬‬
                                                  ‫"כן‪ ,‬אבל איך?"‬

                                   ‫לא עניתי‪ .‬לקחתי לגימה מהיין‪.‬‬
             ‫"קאדי‪ ".‬קולו היה חד יותר‪ .‬ממש כמו של אבא שלו‪.‬‬

                                                ‫או של אחי הגדול‪.‬‬
              ‫"התמונה הזאת מתבהרת‪ ",‬עניתי תשובה מעורפלת‪.‬‬

                          ‫"את מתכוונת להראות לי אותה?" שאל‪.‬‬
                                                  ‫"כשיגיע הזמן‪".‬‬

                                    ‫"לעזאזל‪ ,‬קאדי‪ ".‬אמר בחדות‪.‬‬
‫"פאט‪ ,‬הוא מת לפני חודשיים ושישה ימים‪ .‬תן לי זמן‪ ",‬לחשתי‪.‬‬

                                    ‫פאט לא אמר דבר במשך זמן מה‪.‬‬
                           ‫אחר כך אמר‪" ,‬זה לא מוצא חן בעיניי‪".‬‬
                           ‫"הבהרת את זה‪ ,‬יקירי‪ ",‬אמרתי בשקט‪.‬‬
‫הוא אכן עשה זאת‪ .‬גם קאת'י‪ .‬מייק‪ .‬פאם‪ .‬דאלי‪ .‬שאנון‪ .‬אפילו‬
‫וריטי‪ ,‬דקסטר‪ ,‬ריילי‪ ,‬אלי‪ ,‬קורבין וביאה ואפילו מלאני שהייתה רק‬

                                                             ‫בת שבע‪.‬‬
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46