Page 84 - 26422
P. 84

‫‪ 84‬׀ מיה שרידן‬

‫כשניסיתי להבין מהן את מה שאירע‪ .‬אבל האמת? הדבר היחיד‬
                                          ‫שעניין אותי הוא שחזר‪.‬‬

                                   ‫״מצאת אותם?״ ג׳וש שאל‪.‬‬
‫עיניו של תומס היו נעוצות בי והיה משהו עז בהבעתו כשעיניו‬
‫נעו במורד גופי ובחזרה אל עיניי‪ ,‬כאילו ביקש לבחון אם אני בסדר‪.‬‬
‫אבל כשג׳וש שאל‪ ,‬הוא התבונן בחברו והנהן פעם אחת‪ ,‬תנועה‬

                   ‫מהירה של סנטרו לעבר חזהו‪ ,‬פיו קפוץ‪ .‬״כן‪.‬״‬
‫לא נאמר דבר נוסף‪ .‬ג׳וש טפח על גבו פעם אחת כשהסתובב‪.‬‬

                                         ‫״בוא נלך לבשר לאביה‪.‬״‬
‫״אני יכולה להישאר כאן —״ התחלתי לומר‪ ,‬אבל תומס אחז‬
‫בידי‪ ,‬לפיתתו חזקה‪ ,‬אצבעותיו הארוכות כרוכות בחוזקה סביב‬
‫אצבעותיי כשהוביל אותי איתו בעקבות ג׳וש אל חדר השינה‬

                                                  ‫בקומה למעלה‪.‬‬
‫לא יכולתי לראות את פניו של תומס כשראה לראשונה את‬
‫הילדה הקטנה השוכבת במיטה‪ ,‬אבל הוא הניח לידי וניגש באיטיות‬
‫אל הגבר שישב בכיסא הסמוך לחלון‪ .‬גופו של זה היה נוקשה‪,‬‬
‫תנוחתו לא השתנתה‪ .‬זקיף לצד מיטתה של בתו — אולי הדבר‬
‫היחיד שיכול היה להציע בנקודת זמן זו‪ .‬תומס נעמד לצידו‪ ,‬והגבר‬
‫זקף את ראשו בתנועה איטית‪ .‬תומס הושיט את ידו‪ ,‬שלף את הסכין‬
‫שהייתה צמודה לירכו — הסכין שעתה ראיתי עליה את עקבות הדם‬
‫שנקרש — והניח אותה בכפו של האיש‪ .‬ליבי התכווץ‪ .‬כאב גאה‬

                                  ‫בתוכי כשפניו של האיש נסדקו‪.‬‬
            ‫״?‪ ."Muertos, Estan Muertos‬מתים‪ .‬הם מתים?‬

                                   ‫תומס נד בראשו פעם אחת‪.‬‬
‫אביה של גרסיאלה נשם נשימה עמוקה ורוטטת וכתפיו התרוממו‬

                    ‫כשהזדקף מעט והביט לרגע בבתו ואז בתומס‪.‬‬
   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89