Page 319 - 22322
P. 319
ויסקי בקנקן – 5
קילקני ,אירלנד2003 ,
טירת קילקני היא עוד אחד מהמבנים היפהפיים המפוזרים בכל רחבי
אירלנד ,שלא השתנו הרבה מאז שנבנו בתחילת האלף הקודם .היא
משמשת כאתר היסטורי ותיירותי ,מוזיאון ,אבל הערב היא סגורה
למבקרים ,פרט לשלושה .אנחנו לא נמצאים באגף הפתוח ,אלא בחדרים
פשוטים ויפים ,שמכילים כל מה שנרצה לבקש .קילקני התנצלה עשרות
פעמים ,ואז נעלמה ,מסבירה שהיא חייבת לדבר עם שיימוס .אחרי
שאנחנו מתקלחים ,מחליפים בגדים ונחים ,צבא של רופאות ואחיות
בודק וחובש אותנו ,וצבא נוסף של מלצרים וחדרנים מניח מולנו מגשים
עמוסים באוכל ובמשקאות .הם מבקשים להמשיך לשרת אותנו ,להביא
לנו כל דבר אחר שנחשוק בו .אשלינג בבירור אינה מרגישה בנוח עם
כל תשומת הלב הזאת.
"בגלל זה אתם לא אוהבים להיכנס לערים?" היא שואלת ,מחווה
בראשה על החבורה המכרכרת סביבנו.
אני מהנהן .אחת האחיות מסיימת לחבוש את מפרקי ידיי.
אשלינג מרחיקה במהירות את סבך השיער שלה מחדרן שמנסה
לסרק אותו" .זה מספיק ,תודה ",היא אומרת בנוקשות" .תשאירו אותנו
לבד בבקשה".
הם מהנהנים ועוזבים .מת'יו מחייך" .יש בזה גם יתרונות ,אני
מבטיח ".הוא מסיים את חצי כוס הבירה הנותרת שלו.
"איך אתה מסוגל לשתות עכשיו?" אני שואל.
"אני מסוגל לשתות ולישון בכל מצב ".הוא מניח את הכוס" .ואם
מדברים על זה ,אני הולך לישון .זה היה יום "...הוא מנסה לתאר,
אבל נכשל ,ולבסוף צוחק צחוק קצר וקם על רגליו" .ג'וני ,כדאי
שתתקשר הביתה .אתה זוכר מה קרה בפעם הקודמת שהשתמשת
בהגנה".
כן ,אני זוכר .נדרש לי זמן רב להבין שאני מרגיש מועקה בכל פעם
