Page 327 - 22322
P. 327
שומרי הערים |327
קילקני מחווה בידה .הזכוכיות והנוזל נעלמים ,אפילו הכתם שהרטיב
את החלוק של אשלינג.
"למה הוא עושה את זה?" אשלינג לוחשת.
קילקני מסיטה את השיער השחור הארוך מפניה" .הטענה הרשמית
שלו היא ששלושתכם שותפים לאיזושהי מזימה לפגוע בערי אירלנד,
ושיש לכם דרך להשפיע על רוחות הערים ,לגרום להן לראות דברים
שאינם אמיתיים".
"לדוגמה ,שאשלינג היא השומרת?" אני שואל ,ולרגע אני כועס
מכדי לפחד.
קילקני מהנהנת ומשפילה את עיניה" .הוא חושב ששטפתם את
המוח שלי .הוא אוסף את הערים כדי לתקוף".
לתקוף .אני אפילו לא יודע מה זה אומר — לא מסוגל לדמיין את
העוצמה ,את הכוח שיופנה כלפינו" .אנחנו צריכים לברוח ",אני אומר,
מאלץ את המילים לצאת מפי.
קילקני מביטה בי ,עיניה כהות כמו פלדה" .לא תצליחו לצאת
מאירלנד .יש כפרים וערים מכאן ועד לגבול .וגם אם תגיעו עד שם,
לשיימוס יש יחסים חמים עם בן הדוד שלו בצפון אירלנד".
"חלאה ",ממלמל מת'יו.
קילקני נדה בראשה" .זה לא נעשה מרוע .אני מאמינה שהמחשבה
על שומרת חדשה מבעיתה אותו".
"שומרת חדשה או שומרת אמיתית?" אני מחזיר.
קילקני מהדקת את שפתיה" .שיימוס נמצא בתפקיד כבר עשרות
שנים ,יורש ",היא אומרת ,מדגישה את התואר שלי ,כאילו כדי להבהיר
לי את מעמדי לעומת שיימוס" .והוא עושה כמיטב יכולתו".
אני עומד לומר שזה לא תפקיד ,שמה ששיימוס עושה בבירור
אינו מספיק ,ושבהתחשב בהחלטה שלו לגביה ,היא צריכה לבדוק את
הנאמנויות שלה .אבל למשפט שהיא אומרת יש הד מוכר במחשבותיי,
כאילו שמעתי אותו בעבר .אני מביט אל מת'יו ,אבל הוא רק בוהה
לפנים ,מצחו מקומט" .כמה את גדולה?" הוא שואל לבסוף ומתקן
במהירות" ,כמה תושבים יש בך?"
התיקון לא שיפר את השאלה בעיני קילקני .היא מכרכמת את פניה.
"אני גדולה מספיק ",היא עונה בחומרה.
