Page 86 - 6222
P. 86
86דניאל סילבה|
מזיכרוני .אבל אל תדאג ,לא ניתן להם להתקרב אפילו לטווח של
קילומטר זה מזה".
"ושום מילה לאמריקאים ",דרש סימור.
גבריאל הרים את ידו הימנית לאות שבועה חגיגית.
"ובלי שום גישה לתיקים של ה־ MI6או למנגנונים הפנימיים של
התחנה בווינה ",התעקש סימור" .המבצע שלך יוגבל למעקב פיזי
בלבד".
"אבל הדירה שלו נכללת בתחום הפעולה שלנו ",התעקש גבריאל
מצדו" .גם עיניים וגם אוזניים".
סימור נראה מתלבט" .סגור ",אמר לבסוף" .אבל תשתדל בבקשה
להיות דיסקרטי עם המצלמות והמיקרופוניםַ .לבן אדם יש זכות לקצת
פרטיות".
"אלא אם כן הוא מרגל בשביל הרוסים .במקרה כזה יש לו זכות
לווי ָשא ָיה ֶמָרה".
"זה בעברית?"
"ברוסית דווקא".
"מה זה אומר?"
גבריאל הקיש את הקוד של שמונה הספרות בפאנל הלחצנים
הפנימי ,והמנעולים נפתחו בנקישה.
פניו של סימור הקדירו" .אני אדאג שיחליפו אותו מחר על הבוקר".
"רעיון טוב ",אמר גבריאל.
דעתו של סימור הייתה מוסחת במהלך ארוחת הערב ,כך שהלן —
רעיית המודיעין המושלמת — נאלצה לנווט את השיחה .היא עשתה
זאת בדיפלומטיות ראויה להערצה .גבריאל לא היה זר בקרב העיתונות
של לונדון ,אבל היא לא העלתה ולו פעם אחת נושאים לא נעימים
הקשורים למעללי עברו על אדמת בריטניה .רק מאוחר יותר ,כשהיה
בדרך החוצה ,התחוור לו שלמעשה הם לא דיברו על שום דבר.
הוא קיווה ללכת ברגל בחזרה למלון ,אבל לימוזינת יגואר חיכתה לו
בצד המדרכה .כריסטופר קלר ישב במושב האחורי וקרא משהו במכשיר
בלקברי של ה־" .MI6אני במקומך הייתי נכנס פנימה ",אמר" .חבר טוב
של הצאר גר בצד השני של הכיכר".
