Page 85 - 6222
P. 85

‫האישה האחרת ‪|85‬‬

‫תצטרך להכניס לתמונה את היריבים שלך מ־‪ ,MI5‬וזה הדבר האחרון‬
                                                ‫שאתה רוצה לעשות‪".‬‬

                               ‫"והאפשרות השנייה?" שאל סימור‪.‬‬
                              ‫"לתת לנו לעקוב אחרי יוז בשבילך‪".‬‬

                                                ‫"אתה בטח צוחק‪".‬‬
                                       ‫"לפעמים‪ .‬אבל לא עכשיו‪".‬‬

                                          ‫"זה מהלך חסר תקדים‪".‬‬
         ‫"לא לגמרי‪ ",‬השיב גבריאל‪" .‬וגם לא חסרים לו יתרונות‪".‬‬

                                                 ‫"כמו מה למשל?"‬
‫"יוז מכיר את טכניקות המעקב שלכם‪ ,‬ומה שחשוב יותר‪ ,‬את אנשי‬
‫הצוות שלכם‪ .‬אם תנסו לעקוב אחריו‪ ,‬יש סיכוי טוב שהוא יעלה עליכם‪.‬‬

                                       ‫אבל אם אנחנו נעשה את זה —"‬
‫"יהיה לכם רישיון לפשפש בעניינים הפרטיים של אחד הסוכנים‬

                                                                ‫שלי‪".‬‬
‫גבריאל הבהיר במשיכת כתף שהרישיון הזה כבר ברשותו‪ ,‬עם או‬
‫בלי הסכמתו של סימור‪" .‬הוא לא יכול להסתתר מאיתנו‪ ,‬גרהם‪ ,‬לא אם‬
‫נעקוב אחריו מסביב לשעון‪ .‬אם הוא בקשר עם הרוסים‪ ,‬אנחנו נתפוס‬

                                                                ‫אותו‪".‬‬
                                                        ‫"ומה אז?"‬
    ‫"נעביר לך את הראיות‪ ,‬ואתה תעשה איתן מה שתמצא לנכון‪".‬‬
                                    ‫"או מה שאתה תמצא לנכון‪".‬‬
‫גבריאל לא בלע את הפיתיון; התחרות כמעט הגיעה לסיומה‪ .‬סימור‬
‫נשא את עיניו בקוצר רוח לעבר פתח האוורור בתקרה‪ .‬האוויר היה קר‬

                                                          ‫כמו בסיביר‪.‬‬
‫"אני לא יכול להרשות לך לעקוב אחרי ראש התחנה שלי בווינה בלי‬
‫שמישהו מהצד שלנו ישגיח עליך‪ ",‬אמר לבסוף‪" .‬אני רוצה סוכן אחד‬

                                                ‫משלי בצוות המעקב‪".‬‬
‫"בדיוק ככה נכנסנו לבלגן הזה מלכתחילה‪ ,‬גרהם‪ ".‬משלא קיבל‬
‫מענה גבריאל אמר‪" ,‬בהתחשב בנסיבות יש רק סוכן אחד מ־‪ MI6‬שאני‬

                                                          ‫מוכן לקבל‪".‬‬
                                 ‫"שכחת שהוא ואליסטר מכירים?"‬
‫"לא‪ ",‬השיב גבריאל‪" .‬העובדה החשובה הזאת לא פרחה פתאום‬
   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90