Page 133 - 28222
P. 133
הזקיף | 133
להאיץ ואז זינקה ללוע הסמטה ,בלי לאותת .ריצ'ר השיג את המכונית,
נדחק בצד הנוסע ועקף אותה .הנהג יצא מהמכונית עם האקדח ביד
והצטרף לריצ'ר בקדמת המכונית.
"איפה הוא?" שאל הנהג" .אני לא רואה אותו".
"שכחתי ",אמר ריצ'ר" .הכנסתי אותו לפח .זה שרחוק מאיתנו.
כדי להגן עליו .לא ידעתי אם עדיין תהיה שם ,או כמה זמן ייקח לי
למצוא אותך".
הנהג הרים את קנה האקדח אל החזה של ריצ'ר" .שכחת?"
"מה?" אמר ריצ'ר" .אתה לא שוכח כלום אף פעם?"
"בסדר ".הנהג הרים את קנה האקדח אל ראשו של ריצ'ר" .לך
אחורה עד הקיר .ידיים למעלה ,שאראה אותן ".הוא חיכה שריצ'ר
יציית ואחר כך ניגש לפח" .אל תזוז ".הוא הרים את המכסה בידו
הפנויה והעיף מבט פנימה .ריצ'ר המתין רגע ,שיקלוט את המצב של
חברו ,ואז צעד קדימה ושלף את האקדח מחגורתו .הוא הפך אותו ,כך
שאחז בו בקנה והניף אותו בקשת .הקת התנגשה במרפק של הנהג.
הנהג שמט את האקדח שבידו ואת מכסה הפח וצנח על ברך
אחת .ריצ'ר לקח את האקדח בידו השמאלית ,כרך את ידו הימנית
סביב ראשו של הבחור והטיח אותו בפח .אחר כך הוא לפת את חזית
החולצה שלו ,מרים אותו למחצה ,והפיל אותו לתנוחת ישיבה בגבו
צמוד למתכת .גופו היה רופס כמו בובת סמרטוטים .ריצ'ר חיכה רגע
לוודא שהוא בהכרה ,ואז נעץ את קנה האקדח בפיו.
"אני הולך לשאול אותך שאלה ",אמר ריצ'ר" .אני אתן לך חמש
שניות לחשוב על זה ,ואז אשלוף את האקדח מהפה .אם תענה לי
תשובה נכונה ,אתן לך לדוג את החבר שלך מהפח ולנסוע מכאן .כל
תשובה שהיא לא התשובה הנכונה תגרום לי להחזיר את האקדח לפה
שלך ולפוצץ לך את הצד האחורי של הגולגולת .זה ברור?"
עיניו של הנהג נפערו והוא התאמץ להנהן.
"מה יש לרת'רפורד שאתם רוצים?" ריצ'ר הרים את האגודל
והאצבעות של יד ימין ,כל אחת בתורה ,בהפרש של שנייה זו מזו ,ואז
שלף את האקדח.