Page 154 - 28222
P. 154
154לי צ׳יילד ואנדרו צ׳יילד|
עשר .מי יודע כמה? ואם הם יצליחו לשים יד עליכם ,עד לאן תוכלו
להגיע לדעתכם עם אנחנו לא יודעים איפה השרתים?"
סנדס היטיבה את המגבת סביב ראשה .רת'רפורד שתק.
"אתם צריכים לעזוב ",אמר ריצ'ר" .אם אצליח למצוא את השרתים,
אעביר אותם לאף־בי־איי .הם יעשו מה שהם יכולים עם טביעת
האצבע הדיגיטלית ,שלדעתכם נמצאת על אחד מהם .וכשהמצב יהיה
בטוח ,אם עדיין תרצה ,תוכל לחזור".
"לא ".רת'רפורד הניד בראשו" .לא אכפת לי כמה אנשים הם
ישלחו .אני לא אתן שיסלקו אותי מהבית שלי .ואני לא מוסר את
השרתים לאף אחד .עדיין לא .לא כל זמן שיש סיכוי שנוכל לפתח את
קרברוס למשהו שיהיה שווה הרבה כסף .אני לא רוצה להישמע רדוד
או חמדן ,אבל תראו את הדירה הזאת .מיץ' צעיר ממני בעשר שנים.
היה לו רעיון טוב .אני קרעתי את התחת כל חיי .מגיעה לי הזדמנות".
"נשמע הוגן ".סנדס תחבה קווצת שיער שנשמטה בחזרה מתחת
למגבת" .באמת מגיעה לך הזדמנות .אם קרברוס יהפוך להצלחה,
מגיע לך ליהנות ממנו .מגיע לשנינו .אבל זה לא יקרה אם תמות .אז
אל תתייחס לזה כאילו מסלקים אותך .תתייחס לזה כמו אל שבתון.
אם ריצ'ר ימצא את השרתים ,נוכל לתת עותק שלהם לאף־בי־איי
ולהחתים אותם על מין הסכם כזה ,שאסור להם לפתח שום מוצר ממה
שיגלו שם .הם בכל מקרה לא עושים דברים כאלה .ובינתיים נוכל
להמשיך לעבוד על המודלים .בבית שלי .בטוח שם ,ותדמיין איך
זה יהיה לנסוע לכאן בחזרה ברולס־רויס חדשה .הבוס שלך לשעבר
יתחנן שתחזור ,ואתה תגיד לו שהוא מוזמן לדחוף את ה ִמשֹרה שלו".
דנדון דיגיטלי נשמע מהמטבח ,ורת'רפורד נעמד" .זה המחשב
שלי .הוא גמר את העדכונים סוף־סוף .בואו נראה —״ הטלפון שלו
צילצל .הוא בדק את המסך" .מספר מקומי .לא מזוהה .לענות?"
"זה הטלפון שלך ",אמר ריצ'ר.
רת'רפורד לחץ על מקש והצמיד את הטלפון לאוזן" .הלו ".הוא
הקשיב רגע ,ואז העביר את הטלפון לריצ'ר" .זאת השוטרת רול .היא
רוצה לדבר איתך".
