Page 66 - 28222
P. 66
66לי צ׳יילד ואנדרו צ׳יילד|
לשכוח מהגשת תלונה .אבל אם אעשה את זה בשבילך ,ארצה משהו
בתמורה".
"מה למשל?"
"התקרית הקודמת .זאת שראסטי רת'רפורד היה מעורב בה .הבלש
גודייר נתן לי את התחושה שלא בדיוק שיתפת פעולה .תגיד לי את
האמת ,ואדאג שתצא מכאן".
"להגיד לך את האמת? כמה בחורים ניסו לחטוף את רת'רפורד.
עצרתי אותם .זה כל מה שיש להגיד".
"עקבת אחרי רת'רפורד לאורך המדרכה כמה זמן ,נכון?"
ריצ'ר הינהן.
"ראית אותו זורק משהו? לפח אשפה אולי ,או לביוב?"
"לא".
"אחרי שהתערבת ,לפני שהשוטרים הגיעו ,הוא ניסה להחביא
משהו?"
"לא".
"יכול להיות שמדובר במשהו קטן מאוד .מפתח ,דיסק־און־קי".
"הוא לא החביא כלום".
"ראית אותו שולח משהו בדואר?"
"לא".
"בדיינר שבו דיברתם ,הוא אמר שיש לו יחידת אחסון? או כספת?"
"לא".
"הוא הזכיר שהיה איפשהו לאחרונה?"
"לא .הוא אמר שהוא עוזב בעוד כמה ימים לבקתת ציד בנובה
סקוטיה .אבל אז הוא שלף את הארנק כדי לשלם על האוכל ,וראיתי
בפנים דרכון מקסיקני .כרטיס טיסה .וקצת פסוס".
וולוורק סגר את הפנקס שלו והניח אותו על השולחן" .אתה עושה
ממני צחוק ,מר ריצ'ר?"
"למה לא? אתה עושה ממני צחוק ,בלש .או שאולי אני צריך לומר
סוכן?"
וולוורק לא ענה.
