Page 44 - ZOFNAT-BABA

ˆ ‰’”–  “ ƒ ”„ œ’–˜ 2 2

Š‘›˜† † Š„Š„ Š ’Š•›„ Š† † Š„Š„ Š ’Š•›„ Š„ Š„ ’ ‘ ’Š•›„ †ŠŒ Œ  † ƒ
“‚šŠ
š “ Šš†™Š‚ ™†‚ Š•Œ ‹Œ  ™† Š„ ‚ “ ‡ ”„ ˜ ŠŠ“ ‘ „ ‹Œ  ™ †Šƒ

 ­™ ¦¢œ«š ž«±ž­¥ £¢±¯ ¨¢™ ¦¢œ«š ž±¢š ³™ ž¥§ ž¤ž ¨³³ ³¯± ¨¢³§³ ³¯± œ¢š ³ž²± ™¥™ ¦¢©ž²™±
¢«žš³²™ ¢«š £¥¢© ž©¢±œ™ ¢±§™ ¢™œ ¨³žœ«š ¨¢«›ž© ¥ ³³¥ ¨¢­±¡¯§ ¦¢©ž± ™ ¨§ œ ™ž ¦¢©ž²™± ¨§ œ ™ ¨¢™ž
«žš² ¨§ ž±¡­¢² ¢œ¤ ¦œ¢§ ž¥§ ¥š°² ¨¢œ¢«§ ¨ £¤¢­¥ ³™ §¢¢° ™¥œ ¦ž²§ ¡¢› ¥ ¦¢©³ž© ™¥œ ¢± ¡¢›
™¥¦¢œ«œ ¨ž¢¤ž ž¢œ« ¨¨ ¨©¢±§™™¥ ¨ž§§š £¤¥¢ ž¤ž ¦¢©ž²™± ¨§ œ ™ ¨¢™œ ™³¢¢±š ±ž™¢š¢¢Ÿ¢­¥ž ¢™©³
¢š› š « œ § ¬œ ³ž«žš²š šž¯° ¨¢œ¤ Ÿ ¨¢œ ¢± žž ©³©² œ¢«§² ¦¢©ž± ™ ¨§ œ ™ž ¦¢©² š ©¢³§² œ¢«§²
¨¢±¡­©ž ž¥§¥ ž¥ žš¢œ ž©¢™ ¢«š³²§ žª°©­ ¥« ¢©ž© Ÿ§ ±™žš§ž ¢™©³ ³™ §¢¢°² œ¢«¥ ¨¢­±¡¯§ ŸžŸ ¦¢³™§
¥š™ ž¢³ž«§ ¨¥ ±ª§² «žš²š ¨©¢§™ ™žœ ¥ž² ¨§ „  • ‘‹›‡ ™ ‹ ›š ‘‹‹”‡ ¢™©³ ¦ž¢° ¥« ¦¢œ« ¨©¢«š²
¥¢°² ™¥œ «š³²§ž «žš²š ž¥ ¨¢©§™© ¨¢™² ±§ž™ ž¥§ †ˆƒ › ” ‘‚’ ‡„‹ ‹ ” ™š › ‘‹‹” ™³²ž  œ ƒ ”
ž¥§¥ ž¥ «±­ž ž¢¢œ¢§ ¦¢©²¥ ±§™ ¨§ © š± ±§™ ™š± ±§™ ™ « ¬žªš ¦³ ™³¢™œ
‹‚† “‹–œ ‹‚ ‹ †“ ‘’‚ “‹–œ ‘‡‹ ‚† ‚†‡ „ ¨¤ž ž¢œ« ¨ ¨ ž¢ ž¥² ¨ ¨ ²™ ³™ ¢¥ ž²œ°ž ž™¯
”ƒ›‹ ‹’œ™‡ ‚‡† †‹ ‹ ‹‚† “‹–œ ‹‚‡ ‚‡† †‹ ‹ ¦¢©² ¢ « ž¥§¥ šž ¥² ¦™@ ³ž©ž§§ ¢©¢œš ¨¤ž ¨¢²ž±¢›š
³¯°§š œž§ ³«žš² š¢¢ ³¢² £³«œ ™°¥ª ¢™§ š ¯ ‘‡‹Ž„ ¦¢œ«š ž±¢š ž¥§ ±šª° ¢™ ±šª° ¢™§ ž¤ž >¢ ²±¢­ »
¢™¥ ¢œª ¨©™ ¢§© ™¤¢™ ¢™¥ ¢œª ¨©™ ™¤¢™œ ™¤¢ ¢¤ ¢±ž ™¥ ¢±§™ ¢™œ ž©¢© ³žœ«š ¦¢«›ž© ¢© ¦¢œ«š ž«±ž­¥ £¢±¯
žœ¢š² Ÿ ¢¯ ² ž³ž™ ¦¢«¢¢ª§ ¦¢œ«œ «žš²§ ±¡­¢ ¤ ™ž ž±¢š ³™ ž¥§ ±šª° ¦¥ž«¥ ™¥™ ¢©ž«±­ ž¥ ±§™ ¢©«±­
™ « œ ¨§°¥ žŸ ¢™± §› ³ œ ³§™š² ž§¤ž ™ž ž¥² ž©¢±œ™ ±§¢§¥ ¢¥¤¢œ ž›§ž ¦¢œ«š ž«±ž­¥ ¯ ™ ¦¢œ«š
‘™Ž ‘‹‹” †’† Œ Ž š §›œ œ ªš ¤ «š ™¥™ ™©°ª§š ¦¢œ« ¨¢™² ±™žš§ ž¥§¥ ¢©«±­ ±§¢§¥ ¨¢¥ž¤¢ ž¥¥
™ « ²¢±šž œž§« ¬žªš ¦³ ™³¢™œ ‹ Ž ƒ ” ˆ • ž¥§¥ ³ž«§ ³™ ž«±­ž ¦³ž ¢¥² ž§¢¢°² œ¢«¥ ¦¢©§™©
±§ž™ œ ™ ¥¤ž ±¡²š ¦¢°žœ™² ž¥ž ž¥§š ž°ž¥ ¢ ¨¢œ ¢š› ¦¢©§™© Ÿ™² ž¥¥ ¦ž±¢Ÿ ² ±§ž¥ ¦¢¥ž¤¢² ž›¢§š ™¥™ .
¢¤ ™§¢³ ™¥ ¢™œ ¢§œ¥ ¨±§™œ ¢§© ž°ž¥ ¢ž ¥­© ž©§§² ž«±­¥ ¯ ™ ¦¢œ«š ž±¢š ³™ ž¥§² ¨§ © š±¥ ¥ ª² ¦ž²§
™¢²° ™¥ ™ žœª­™ ™ ¢›¥­œ ¢§© ¢¤ ³¢¥¡š ¨¢Ÿ ž™ ¦¢©² ³±ž³ ™¥š ž¥§¥ ³ž«§ ž©³©² ¦¢©§™© ¨¢™ ¢™§™ž ¦¢œ«š
§š ¢š› ¥« ¨¢š¤ž± ¦¢©² ž¢ ¨©³œ ™ž ž¤ž ¦¢©¡°¥ ™¢Ÿ œ ¨§ ¦¢±¡­© ¨¢™² ¢™©³ ¨¢«¤ ™ž ¦³² ¥ ¯ ¤ «š ³žœ«
™¢Ÿ ±ž¡ ™§¥²š žœª­™ ™ ¥ ¢›¥­œ ¢§© ¢¤ ž¤ž ¥« ¦¢œ« £¢±¯ £¤ ¦ž²§ž ž¥§¥ ³ž«§ ž©³¢² œ« ¥²§
¢§œ¥ ¢§© ™¤ ¢§œ¥ ™¥™ žœª­™ ™ ™§¡ ™¥™ ±²š¥ ¨©š± ¨ž°³œ ™³²ž §› ¦² ¤¢²§§ž ¢™©³ ¦ž¢°
¦¢°¥ž ² ž²ž±¢­ ¨¢™ ž°ž¥ ¢œ  ¢±¤ ¨§°¥ §›œ ¢± «š³²§ž ¢¥ ™©š¢¢œ ¦¢œ« ¢© ¢«š³²§ ³ª¢ ³«žš²
±¤§¢¥ ž²² §¤ ž¢§œš ž°¥ ³¢ ™¥™ ¦¢©²¥ ®­  ³§™š ¢ ²± Ÿ « š³¤ž ž¥§¥ ž¥ ¢¥ «±­ž ¢¥ ¥¢°² ™¥œ ž¥§
‹’› š›” ‹Ž›‡š‹ƒ š‚‡ƒ† ‹– Œ Ž š‡ ¦¥² ™ž²¤ ž©¢™² ¢§ ž¥¢­™² ³ª¢ ³«žš² ¨©š± ¨ž°³œ ™³²ž ¦²
¨¢™ž²¢° °ž¥ ¢ ¢š± ™¢©© ± ™ ™  / –1 ƒ – ¨¥ ™±¢šª ¢­™ ™³²§ «žš² ž¢¥« ž¥¢¡ ³¯°§š œž§
œ‡š”†
›‚†›Œ Š †Š‚ Žš ™„ Š™„‘’Œ Šš‘ Š‚ƒ  “ „ ˜ ”„  ‚‚ ‘Š™„ ‹ „  ‘ ›‚† ‡‚ Š›‚›Œ
† ‰• ›†‚Š„ Šš†™Š‚ ŠŠ“†  ‘ Šš†™Š„ †•Š’ †Œ † † Ž š Šš†„˜ ™‰š † ‡„ ™‘† †Œ ŽŒ
Š„ Œ  ™„ † ‡† š “ Š‘› Ž†Š˜ “ ŽŠ„“ ‚ ‹Š™—„ Œ ƒ ™†‚ Š ”„„ ‹ “ ›†‚†›Œ„ ˜ •  ™‚ Š“† ƒ
‰Šƒ  ›› Žš ™„ Œ “š „ • Œ ›•’†›‚ Š“† ŽŠ‘†™ˆ  „ˆ† ŽŠ‘†š™ „ˆ Š•™‰—
‚ • † “ Š’  ˆ ˜’‘Š††„ • — › †š‚† ‚ ™†‰ „ Œ “ š ’™‰‘†˜‚ Žƒ Žš ƒ Š™‚„ †‘Š‚™ ™Š‚ Œ†
Žš ŽŠŠ’† †‘Š‚™ Š•Œ ”’†‘ š†™Š• Š‚ † Š š™ š†™Š•Œ ‚›Œ Šˆ›‚š Žš  ‚‰Š™‚ ‚† †‘Š‚™ ™†Š‚Œ† ‚ —
‘Š“š„ ‚›Œš  ‚‰Š™ Žš‚ Œ ˜ ‰Šš‚ Š“ ›•’†› †š Œ ˆŠŒ† †‘Š‚™ Ž‘ ™˜Š“ †š™ „
™† Šš†„Š˜ • —‚ š ŠŠ“ ŽŠ„“‚ † ›› ‚ŠŠˆ †‘Šš Š‚†ˆ “‚ ‡ ‘ “™• †™Š‚ˆ ™† š ŠŠƒ†’
 Ž ‡ †   ‡† “†‚š‚ ‘Š † š ˆ†š  Š™‰•‘† ‚›Œš Š š™ †š “ †‘Š‚™ ‚›Œ Žš
ƒ ”„  ‚ ŠŠ“† š “ ‚ •†  • ›†‚†›Œ† ‡ • Š‰Šƒ‚† ƒ •‚ Œ  ™ š “ ŽŠ„“ ‹Š™— Š‘› Ž†Š˜† Š‘› ™„ƒ‚ 38
Š’ ˜’‘Š††„ • — › †š ‚ ™†‰ „ Œ ”„ š ’™‰‘†˜ ‚ Š ‡ • ›†šŠ  • —‚ ‡ Š‘“‚ „†“ ‚›Œ †‘Š‚™
‚ • ’™Šƒ –ŠŠ‰ ‚™ ›—† ‚ —Šš  ‚ • —‚  ™ Š’ ™†› Š‚›Œ† •’† „ ”†’ † “