Page 165 - MO
P. 165
hnw o"x©d£ Fn `q oFrn§ W¦ iA¦ x© ic¦ g£ ¦ih¥ ETl
¨ה ¦עבּוּר .וּ ¦ב §כ ©תב ¥בּית ¦י §שׂ¨ר ¥אל לŸא ¦י ¨כּ ¥תבוּ -ז¤ה §ס ¦מי ¨כה§ .ו ¤אל ©א §ד ©מת וּ ¦בי¨נה ¤שׁ ¦היא §ל ¥עי¥ני ¨ה ©ע ¦מּים¡ .ה¥וי אוֹ ¥מר ,ז¤ה ¦חשּׁוּב §תּקוּפוֹת וּ ©מ¨זּלוֹת.
§בּ¥ני־¦י §שׂ¨ר ¥אל לŸא ¨יבוֹאוּ § -כּ ©מ §שׁ ¨מעוֹ© ,ה§ינוּ ©כּ©נּ"ל¦ ,בּ §כ ©תב ¦י §שׂ¨ר ¥אל לŸא ¦כּי ¥ישׁ ¨בּז¤ה ¥שׂ ¤כל¤ ,שׁ¦יּ ¨שּׁ ¥אר ©הסּוֹד ¤א §צ ¥לנוּ ©אף־ ©על־ ¦פּי ¤שׁמּוֹ ¦די ¦עין ¨ל ¤הם
¦י ¨כּ ¥תבוּ ז¤ה §ס ¦מי ¨כה© .ה§ינוּ ©על־§י¥די §ס ¦מי ¨כה ¤שׁ ©מּ §ס ¦מי ¦כין §בּ ¥שׁם ©ר ¦בּי ¤את ©ה ¨ח §כ ¨מה¦ .כּי §בּ©ו ©דּאי ¨צ¦רי ְך §להוֹ ¦די ©ע ¨ל ¤הם ©ה ¨ח §כ ¨מה§ ,כּ¥די ¤שׁ¥יּ §דעוּ
¤שׁ ¥אי¨נם £הגוּ ¦נים© ,על־§י¥די־ז¤ה ©מ £ח ¦לי ¦שׁין §כּ ©תב ¦י §שׂ¨ר ¥אל ©כּ©נּ"ל§ .וז¤הוּ§ :ו ¤אל ¥מ ¨ח §כ ¨מ ¥תנוּ ¤שׁ ¨אנוּ יוֹ §ד ¦עין ¨ח §כ ¨מה זוֹ§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב¦ :כּי ¦הוא ¨ח §כ ©מ §ת ¤כם
©א §ד ©מת ¦י §שׂ¨ר ¥אל לŸא ¨יבוֹאוּ© .ה§ינוּ ¤שׁ ¦נּ §ת¨גּ§ר ¦שׁין ¦מ §בּ ¦חי©נת £א¦וי¨רא §דּ ¤א¤רץ־ §וכוּ'§ .ו ¦אם־ ¥כּן¥ ,מ ©א ©חר ¤שׁמּוֹ ¦די ¦עין ¨ל ¤הם¥ ,אינוֹ סוֹד¦ ,כּי £הלוֹא ©גּם ¥הם
¦י §שׂ¨ר ¥אל ©כּ©נּ"ל§ .וז¤הוּ§ :בּסוֹד ©ע ¦מּי לŸא ¦י §היוּ -ז¤ה סוֹד ¨ה ¦עבּוּר. יוֹ §ד ¦עין© .א ְך ¥ישׁ ¨בּז¤ה ¥שׂ ¤כל¤ ,שׁ§יּכוֹ ¦לין §להוֹ ¦די ©ע ¨ל ¤הם ©ה ¨ח §כ ¨מה§ ,ו ©אף־
¤שׁ ©על־§י¥די־ז¤ה ¦נ §ל ¨קח ¥מ ¦א ¨תּנוּ סוֹד ¨ה ¦עבּוּר ©כּ©נּ"ל§ .ו ¨כל ז¤ה ©על־§י¥די ©על־ ¦פּי־ ¥כן ¦י ¨שּׁ ¥אר ©הסּוֹד ¤א §צ ¥לנוּ§ .וז¤ה §בּ ¦חי©נת¦ :כּי ¦הוא ¨ח §כ ©מ §ת ¤כם
וּ ¦בי©נ §ת ¤כם §ל ¥עי¥ני ¨ה ©ע ¦מּים § -ל ¥עי¥ני ¨ה ©ע ¦מּים ©דּ§י ¨קא§ ,דּ ©ה§ינוּ ¤שׁ ¦היא ©רק
©המּוֹ ¨תרוֹת ©ה©נּ"ל: §ל ¥עי¥ני ¨ה ©ע ¦מּים §בּ ¨שׁ ¨עה ¤שׁמּוֹ ¦די ¦עין ¨ל ¤הם§ ,ו ¥ת ¤כף ©א ©חר־ ¨כּ ְך ¥אי¨נן יוֹ §ד ¦עין
§כּ ¨לל© ,רק יוֹ §ד ¦עין ¤שׁ ©הסּוֹד ¤א §צ ¥לנוּ¦ ,כּי ¥אין ¨אנוּ מוֹ ¦די ¦עין ¨ל ¤הם זŸאת
ד §ו ©על־ §י¥די־ז¤ה ¥אין לוֹ ¥ע ¨צה §שׁ ¥ל ¨מה §לעוֹ ¨לם§ ,ו ¨ת ¦מיד ¥אינוֹ ¨יכוֹל ©ה ¨ח §כ ¨מה §בּ ¤ע ¤צם¤ ,שׁ ¦היא סוֹד ¨ה ¦עבּוּר© ,רק ¤שׁ¥יּשׁ ¨בּז¤ה ¥שׂ ¤כל¤ ,שׁ§יּכוֹ ¦לין
§ל ©ה§ראוֹת זŸאת ©ה ¨ח §כ ¨מה §ל ¥עי¥ני ¤הם §ל ©בד§ ,ל ©מ ©ען ¥י §דעוּ ¤שׁזּŸאת ©ה ¨ח §כ ¨מה
¨ל ¥תת ¥ע ¨צה §ל©נ §פשׁוֹ§ ,והוּא ¨תּ ¦מיד §מ ªס ¨פּק¦ .כּי ¨כל ¦היא ¤א §צ ¥לנוּ£ ,א ¨בל ¤ע ¤צם סוֹד ©ה ¨ח §כ ¨מה ¦נ §שׁ ¨אר ¤א §צ ¥לנוּ§ .וז¤הוּ §בּ ¦חי©נת
£עצוֹ ¨תיו ¦בּ §ב ¦חי©נת ¥עצוֹת ¦נ §ב ¨ערוֹת)ד(£ ,ע ©צת ¨נ ¦שׁים¦ ,כּי ©ה ¦טּנּ¤ Ÿפת ¤שׁל סוֹד ¨ה ¦עבּוּר¤ ,שׁ ¥אינוֹ ¦נ §מ ¨סר ©רק ¦ל §גדוֹ ¥לי ©הדּוֹר¤ ,שׁ¥יּשׁ ¨ל ¤הם §נ ¨שׁמוֹת
©המּוֹ ¨תרוֹת עוֹ ¨לה ¤אל ©ה ¥לּב¦ ,בּ §ב ¦חי©נת )יחזקאל יד(¤ :ה¡עלוּ ¦גּלּוּ ¥לי ¤הם ©על §גּדוֹלוֹת¦ .כּי ©תּ £הלוּכוֹת ©ה©גּ §ל©גּ ¦לּים הוּא ©על־§י¥די ¦שׂ §כ ¦ל¦יּים¤ ,שׁ ¥הם
¦ל ¨בּם§ .ו©נ£ע ¨שׂה ¦לבּוֹ §מ ªט¨נּף §כּמוֹ ¥בּית־ ©ה ¦כּ ¥סּא¤ ,שׁהוּא §מקוֹם £ע ©צת ©ה ©מּ §ל ¨א ¦כים§ ,ו ¨כל ©גּ §ל©גּל §ו©ג §ל©גּל ¥ישׁ לוֹ ¥שׂ ¤כל §מªי ¨חד§ ,דּ ©ה§ינוּ ©מ §ל ¨א ְך
©ה¨נּ ¦שׁים§ ,כּ ©מ £א ©מר ©רב ¦עי ¨לשׁ )גיטין מה(¨ :נ ¥שׁי ¨כּל ¦מ ¥לּי §מ ©ס §דּ¦רין §בּ ¥בית־ ¤שׁ ¦מּ §ת©נ ¥הג ©על־¨ידוֹ§ ,ו ©על־§י¥די־ז¤ה הוּא ¦ה §שׁ ©תּנּוּת ¦הלּוּ ְך ©ה©גּ §ל©גּ ¦לּים¤ ,שׁזּ¤ה
©ה©גּ §ל©גּל §מ ©ה ¥לּ ְך §בּח¤Ÿדשׁ וּ §בז¤ה ©ה ¥סּ¤דר§ ,וז¤ה ©ה©גּ §ל©גּל §מ ©ה ¥לּ ְך §בּ ¨שׁ¨נה אוֹ
©ה ¦כּ ¥סּא¤ ,שׁ ¨שּׁם ¨כּל £ע ¨צ ¨תם: יוֹ ¥תר§ ,ו¥ישׁ ©גּ §ל©גּל ¤שׁ ¨צּ¦רי ְך §ז ©מן ©רב ©כּ ¨מּה £א ¨ל ¦פים ¨שׁ ¦נים ©עד ¤שׁ §מּ ©ס ¥בּב.
§ו ©הכּŸל §ל ¦פי ¦ה §שׁ ©תּנּוּת ©ה ¦שּׂ §כ ¦ל¦יּים¤ ,שׁ ¥הם ¦מ §שׁ ©תּ ¦נּים §ל ¦פי ¦רחוּ ¨קם
ה ©א ְך ¦מי ¤שׁ §כּ ¨בר ¦נ §שׁ ¨קע §בּ ¥אלּוּ ©המּוֹ ¨תרוֹת¥ ,ישׁ ©מ¦ים ¤שׁהוּא §מ ©ט ¥הר ¥מ ¨ה ¦ע ¨לּה ,וּ §כמוֹ־ ¥כן ¦מ §ת©נ £ה ¦גים ©ה©גּ §ל©גּ ¦לּים§ .ו ¨כל ¥אלּוּ ©ה ¦שּׂ §כ ¦ל¦יּיםª ,כּ ¨לּם
§מ ©ק §בּ ¦לים ¥מ ©ה ©מּ §נ ¦היג ©הכּוֹ ¥לל¤ ,שׁהוּא ¥שׂ ¤כל ©הכּוֹ ¥לל¤ ,שׁ ¦היא ©ה §נּ ¨שׁ ¨מה
¦מזּŸאת ©ה ¦טּנּ¤ Ÿפת¦ ,בּ §ב ¦חי©נת )יחזקאל לו(§ :ו¨ז©ר §ק ¦תּי £ע ¥לי ¤כם ©מ ¦ים ¤שׁ ªכּ ¨לּם ¦מ §ת©נ £ה ¦גים ©על־¨י ¨דהּ¦ ,בּ §ב ¦חי©נת )איוב לב(§ :ו ¦נ §שׁ ©מת ©שׁ©דּי §תּ ¦בי¥נם,
§טהוֹ¦רים וּ §ט ©ה§ר ¤תּם ¦מכּŸל ªט §מאוֹ ¥תי ¤כם וּ ¦מ ¨כּל ¦גּלּוּ ¥לי ¤כם £א ©ט ¥הר ¤א §ת ¤כם. ¤שׁ ©ה §נּ ¨שׁ ¨מה שׁוֹ ¥פ ©ע ©ה ¥שּׂ ¤כל ¨בּ ¤הם§ .ו ©על־ ¥כּן ©ה §נּ ¨שׁ ¨מה ¦נ §ק¥ראת ¨שׁ ©מ¦ים,
©ו £א©זי ¨בּא §ל ¥ע ¨צה §שׁ ¥ל ¨מה¦ ,בּ §ב ¦חי©נת )שם לז(§ :ולŸא ¥י ¨חצוּ ¦ל §שׁ ¥תּי ©מ §מ ¨לכוֹת ¤שׁהוּא §כּ ¨ל ¦ליּוּת ©ה©גּ §ל©גּ ¦לּים§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב )תהלים נ(¦ :י §ק¨רא ¤אל ©ה ¨שּׁ ©מ ¦ים
עוֹד§ ,ולŸא ¦י ©טּ §מּאוּ עוֹד §בּ ¦גלּוּ ¥לי ¤הם¤ .שׁ ©על־§י¥די ¤שׁ ¦נּ §ט ¨ה¦רין ¥מ ©ה ¦גּלּוּ ¦לין ¥מ ¨על -זוֹ ©ה §נּ ¨שׁ ¨מה )סנהדרין צא¦ .(:כּי ©ה §נּ ¨שׁ ¨מה הוּא ©מ §נ ¦היג ©הכּוֹ ¥לל ¤שׁל
§ו ©ה ¦טּנּ¤Ÿפת ©ה©נּ"ל© ,על־§י¥די־ז¤ה§ :ולŸא ¥י ¨חצוּ ¦ל §שׁ ¥תּי ©מ §מ ¨לכוֹת § -בּ ¦חי©נת ¨כּל ©ה©גּ §ל©גּ ¦לּים ©כּ©נּ"ל§ ,ו ©על־ ¥כּן ©ה §נּ ¨שׁ ¨מה ¦נ §ק¥ראת ©גּ §ל©גּ §ל ¨תּא© ,על־ ¥שׁם
¥עצוֹת§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב )דניאל ד(¦ :מ §ל ¦כּי ¦י §שׁ ©פּר £ע ¨ל ְך© .ה§ינוּ ¤שׁזּוֹ ¤כה §ל ¥ע ¨צה ©גּ §ל©גּ ¥לּי ¨ה¨ר ¦קי ©ע ¤שׁ ¦מּ §ת©נ £ה ¦גים ©על־¨י ¨דהּ§ .ו ©על־ ¥כּן ¥אלּוּ ©ה §נּ ¨שׁמוֹת ©ה §גּדוֹלוֹת
§שׁ ¥ל ¨מה¦ ,כּי ©על־§י¥די ©ה ©מּ¦ים ©ה©נּ"ל ©נ£ע ¦שׂים ¤א §צלוֹ ¥עצוֹת §שׁ ¥למוֹת, §בּ ¦קי ¦אין §בּסוֹד ¨ה ¦עבּוּר¦ ,כּי ¦מי יוֹ¥ד ©ע ©ה §נ ¨ה¨ג ¨תם §כּמוֹ ©ה ©מּ §נ ¦היג§ .ו ¥אלּוּ
¦בּ §ב ¦חי©נת )משלי כ(© :מ¦ים £ע ªמ ¦קּים ¥ע ¨צה §בּ ¤לב־ ¦אישׁ§ .ו ¥אלּוּ ©ה ©מּ¦ים ¥הם ©ה §נּ ¨שׁמוֹת ©ה §גּדוֹלוֹת §צ¦רי ¦כין ¤שׁ ¦יּ §ה¤יה ¨ל ¤הם גּוּף¦ ,בּ §ב ¦חינוֹת )ישעיה ד(§ :פּ¦רי
§בּ ¦חי©נת ©מ £חל¤Ÿקת§ ,בּ ¦חי©נת )במדבר כ( ¥מי §מ¦רי ¨בה§ .ו ©על־ ¥כּן ©מ £חל¤Ÿקת ¨ה ¨א¤רץ§ ,בּ ¦חינוֹת £א¦וי¨רא §דּ ¤א¤רץ־¦י §שׂ¨ר ¥אל¦ .כּי §כּ ¤שׁ ¨ה £א¦ויר ¦מ §ת ©ק¥דּשׁ
¦נ §ק¨רא §פּ ªל §ג ¨תּא§ ,בּ ¦חי©נת )תהלים סה(¤ :פּ ¤לג ¡אל¦ Ÿקים ¨מ ¥לא ¨מ ¦ים¦ .כּי ¦מ ¨כּל ¦בּ §ב ¦חינוֹת £א¦וי¨רא §דּ ¤א¤רץ־¦י §שׂ¨ר ¥אל£ ,א©זי ¨כּל ©ה ¥פּרוֹת §ו ©ה §תּבוּ ¨אה ©ה¨גּ¥דל
©מ £חל¤Ÿקת ©נ£ע ¤שׂה ¥ס ¤פר§ ,בּ ¦חי©נת §שׁ ¥אלוֹת וּ §תשׁוּבוֹת¦ .כּי ©ה ©מּ £חל¤Ÿקת ¦היא ¨שׁם¤ ,שׁ ¥מּ ¤הם ¦נזּוֹן ¨ה ¨א¨דם ,וּ ¦מ ¨שּׁם ¨בּא ©ה ¦טּ ¨פּה ©ז§ר ¦עיּוּת © -הכּŸל הוּא
§שׁ ¥א ¨לה §ו ªק §שׁ¨יא¤ ,שׁ ©מּ §ק ¦שׁין §ושׁוֹ £א ¦לין ¨ע ¨ליו§ ,והוּא ¨שׁב ¦בּ §תשׁוּ ¨בה, ¦בּ §ב ¦חינוֹת ¤א¤רץ־¦י §שׂ¨ר ¥אל ,וּ ¦מ ¨שּׁם ¦נ§ר ¨קם ©הגּוּף ¦בּ §ב ¦חינוֹת )תהלים קלט(:
§ו ©על־§י¥די־ז¤ה הוּא ¥מ ¦שׁיב וּ §מ ¨ת¥רץ ©ה §שּׁ ¥א ¨לה§ ,ו©נ£ע ¤שׂה ¦מזּ¤ה §בּ ¦חי©נת ¥ס ¤פר ªר ©קּ §מ ¦תּי §בּ ©ת §ח ¦תּיּוֹת ¨א¤רץ § -בּ ¦חי©נת ¤א¤רץ־¦י §שׂ¨ר ¥אל© ,ו £א©זי ©הגּוּף
§שׁ ¥אלוֹת וּ §תשׁוּבוֹת¦ .כּי ©על־§י¥די ©ה §תּשׁוּ ¨בה© ,על־§י¥די־ז¤ה ¦נ §ת ©ח §דּ ¦שׁים ¦בּ §ב ¦חי©נת §פּ¦רי ¨ה ¨א¤רץ© ,ו £א©זי ¨ראוּי §ל ©ק ¥בּל §נ ¨שׁ ¨מה §גּדוֹ ¨לה¦ ,בּ §ב ¦חי©נת:
¤א §צלוֹ ©כּ ¨מּה §ס ¨פ¦רים¦ .כּי ¥ישׁ ©כּ ¨מּה §ס ¨פ¦רים ©ע §כ ¨שׁו§ ,ו©גם £ע ¦תי ¦דים ¦ל §היוֹת ¦י §ק¨רא ¤אל ©ה ¨שּׁ ©מ¦ים ¥מ ¨על -ז¤ה ©ה §נּ ¨שׁ ¨מה§ .ו ¤אל ¨ה ¨א¤רץ -ז¤ה ©הגּוּף )שם
עוֹד ©כּ ¨מּה §ס ¨פ¦רים§ ,ו ªכ ¨לּם §צ¦רי ¦כים §ל ¨העוֹ ¨לם .וּ ¦ב §ת ¦ח ¨לּה§ ,כּ ¤שׁלּŸא ¨ה¨יה סנהדרין(¦ .כּי ©ה §נּ ¨שׁ ¨מה §ל ¦פי ©הגּוּף§ :כּ ¤שׁ ©הגּוּף ©ז ְך §ו¨נ ¦קי¨ ,יכוֹל §ל ©ק ¥בּל §נ ¨שׁ ¨מה
לוֹ ¡אמוּ©נת £ח ¨כ ¦מים£ ,א©זי ¨היוּ ¨כּל ©ה §סּ ¨פ¦רים ¤א §צלוֹ §כּלŸא¦ ,כּי ¨ה¨יה ©מ §ל ¦עיג §גּדוֹ ¨לה§ ,ו ¥כן §ל ¤ה ¤פ ְך§ .ו ©על־ ¥כּן ¥ישׁ §מ ¦דינוֹת ¤שׁ ¦שּׂ §כ ¨לם ¨עב וּ §מªג ¨שּׁם§ ,ו ¥כן
£ע ¥לי ¤הם§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב )קהלת יב(£ :עשׂוֹת §ס ¨פ¦רים ©ה§ר ¥בּה ¥אין ¥קץ §ו ©ל ©הג ¥ישׁ §מ ¦דינוֹת ¤שׁ ¦שּׂ §כ ¨לם ©ז ְך §ו ¨צלוּל§ ,ו ©הכּŸל §ל ¦פי ©ה §מּ ¦די¨נה§ ,ל ¦פי ©ה ¨מּזוֹן
©ה§ר ¥בּה §וכוּ'§ .דּ ©ה§ינוּ ¤שׁ ©מּ §ל ¦עיג ©על ¦רבּוּי ¦ס §פ¥רי ¤הם© ,ו £א©זי ªכּ ¨לּם §כּלŸא ©היּוֹ ¥צא ¦מ ¤מּ¨נּה§ .ו ©על־ ¥כּן ©על §י¥די ¤שׁ ¦נּ §ת¨גּ§ר ¦שׁין ¦מ §בּ ¦חי©נת £א¦וי¨רא §דּ ¤א¤רץ־
¤א §צלוֹ .וּ §כ ¤שׁ ¨שּׁב ¦בּ §תשׁוּ ¨בה ©על ז¤ה£ ,א©זי ¦נ §ת ©ח¥דּשׁ ¤א §צלוֹ §בּ ¨כל ©פּ ©עם ¦י §שׂ¨ר ¥אל ©על־§י¥די §בּ ¦חי¨נה ©ה©נּ"ל£ ,א©זי ¥אין §יכוֹ ¦לין §ל ¦ה §ת©ר ¥קּם גּוּ ¦פים ©ז ¦כּים,
¥ס ¤פר¦ ,כּי חוֹ §ז¦רים §ו¤נ ¡ח ¨שׁ ¦בים ¤א §צלוֹ ¨כּל ©ה §סּ ¨פ¦רים ¤שׁ ¦בּ §ת ¦ח ¨לּה ¨היוּ §ו ¥אין §יכוֹ ¦לין §ל ©ק ¥בּל §נ ¨שׁ ¨מה §גּדוֹ ¨לה§ ,ו ©על־§י¥די־ז¤ה ¦נ §ל ¨קח סוֹד ¨ה ¦עבּוּר
§בּ ¥עי¨ניו §כּלŸא§ .ו ©הכּŸל §ל ¦פי ©ה ©מּ £חל¤Ÿקת¦ ,כּי הוּא ¦מ §ס ©תּ ¥כּל וּ ¦מ §תבּוֹ¥נן ¥מ ¦א ¨תּנוּ§ :וז¤ה ¤שׁ ¨א §מרוּ £ח ¨כ ¥מינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה )כתובות קיב(§ :ו ¨ה §י ¨תה ¨י ¦די
§בּ ©ה ©מּ £חל¤Ÿקת¦ ,מ §פּ¥ני ¨מה ¥הם חוֹ §ל ¦קים ¨כּ ְך§ ,בּ ¥אלּוּ ©ה ¦דּבּוּ¦רים§ ,ולŸא §בּא¤Ÿפן ¤אל ©ה §נּ ¦בי ¦אים ©החוֹ ¦זים ¨שׁ§וא §וגוֹ' §בּסוֹד ©ע ¦מּי לŸא ¦י §היוּ -ז¤ה סוֹד
©א ¥חר§ ,ו ©על־§י¥די־ז¤ה ¦מ §תבּוֹ¥נן ¥אי ְך ¨לשׁוּב ¦בּ §תשׁוּ ¨בה וּ §ל ©ת ¥קּן ¨ה ¡אמוּ©נת־
£ח ¨כ ¦מים¦ ,כּי ¦מ ¨שּׁם ¦נ §מ ©שׁ ְך ©ה ©מּ £חל¤Ÿקת© ,על־§י¥די ¤שׁ ¨פּ©גם ¤בּ ¡אמוּ©נת־ ).hi diryi (c
£ח ¨כ ¦מים .וּ §ל ¦פי ©ה §תּשׁוּ ¨בה§ ,ל ¦פי ©ה ©מּ £חל¤Ÿקת¥ ,כּן הוּא חוֹז¥ר §ו ¨שׁב ¤אל
¡אמוּ©נת־ £ח ¨כ ¦מים ,וּ §כמוֹ־ ¥כן ¦נ §ת ©ח¥דּשׁ ¤א §צלוֹ ¥ס ¤פר¦ ,כּי חוֹז¥ר §ו¤נ ¡ח ¨שׁב
§בּ ¥עי¨ניו ©מה ¤שּׁ ¨ה¨יה ¦בּ §ת ¦ח ¨לּה §בּ ¥עי¨ניו §כּלŸא§ .ו ¥כן §בּ ¨כל ©פּ ©עם §ל ¦פי