Page 17 - 0. Riyadhus Sholihin
P. 17
Allah, Engkau adalah hambaku dan aku adalah TuhanMu". Ia menjadi salah ucapannya kerana
amat gembiranya."
Keterangan:
Jadi kegembiraan Allah Ta'ala di kala mengetahui ada hambaNya yang bertaubat itu adalah
lebih sangat dari kegembiraan orang yang tersebut dalam ceritera di atas itu.
هدي طسبي ىلاعت الله نإ : " لاق ملسو هيلع الله ىلص يبنلا نع هنع الله يضر ىرعشلأا سيق نب الله دبع ىسوم يبأ نعو 16-
) ) . ملسم هاور " ( ( اهبرغم نم سمشلا علطت ىتح ليللا ءيسم بوتيل راهنلاب هدي طسبيو ،راهنلا ءيسم بوتيل ليللاب
16. Dari Abu Musa Abdullah bin Qais al-Asy'ari r.a., dari Nabi s.a.w., sabdanya:
"Sesungguhnya Allah Ta'ala itu membeberkan tanganNya - yakni kerahmatanNya -di waktu
malam untuk menerima taubatnya orang yang berbuat kesalahan di waktu siang dan juga
membeberkan tanganNya di waktu siang untuk menerima taubatnya orang yang berbuat
kesalahan di waktu malam. Demikian ini terus menerus sampai terbitnya matahari dari arah
barat - yakni di saat hampir tibanya hari kiamat, kerana setelah ini terjadi, tidak diterima lagi
taubatnya seseorang." (Riwayat Muslim)
الله بات اهبرغم نم سمشلا علطت نأ لبق بات نم : " ملسو هيلع الله ىلص الله لوسر لاق : لاق هنع الله يضر ةريره يبأ نعو 17-
) ) . ملسم هاور " ( ( هيلع
17. Dari Abu Hurairah r.a., katanya: Rasulullah s.a.w. bersabda: "Barangsiapa bertaubat
sebelum matahari terbit dari arah barat, maka Allah menerima taubatnya orang itu." (Riwayat
Muslim)
Keterangan:
Huraian dalam Hadis di atas sesuai dengan firman Allah dalam al-Quran al-Karim, surat Nisa',
ayat 18 yang berbunyi:
"Taubat itu tidaklah diterima bagi orang-orang yang mengerjakan kejahatan, sehingga di kala
salah seorang dari mereka itu telah didatangi kematian - sudah dekat ajalnya dan ruhnya sudah
di kerongkongan - tiba-tiba ia mengatakan: "Aku sekarang bertaubat."
