Page 46 - 2023 Oziel Haggadah eBook
P. 46
ָׁברּוְך ַאָּׁתה ְיה ָׁוה ֱאֹל ֵּהינּו ֶמ ֶלְך ָׁהע ֹו ָׁלם ָׁה ֵּאל ַה ָׁזן א ֹו ָׁתנּו ְו ֶאת ָׁהע ֹו ָׁלם ֻכּל ֹו ְבטּוב ֹו ְב ֵּחן
ְב ֶח ֶסד ְב ֵּרי ַוח ּו ְב ַר ֲח ִּׁמים ַר ִּׁביםֹ .נ ֵּתן ֶל ֶחם ְל ָׁכל־ ָׁב ָׁשרִּׁ .כי ְלע ֹו ָׁלם ַח ְסד ֹוּ .ו ְבטּוב ֹו ַה ָׁגד ֹול
ָּׁת ִּׁמיד ֹלא ָׁח ַסר ָׁלנּו ְוַאל ֶי ְח ַסר ָׁלנּו ָׁמז ֹון (ָּׁת ִּׁמיד) ְלע ֹו ָׁלם ָׁו ֶעדִּׁ .כי הּוא ֵּאל ָׁזן ּו ְמ ַפ ְר ֵּנס
ַל ֹכלְ .ו ֻש ְל ָׁחנ ֹו ָׁערּוְך ַל ֹכלְ .ו ִּׁה ְת ִּׁקין ִּׁמ ְח ָׁיה ּו ָׁמז ֹון ְל ָׁכל־ ְב ִּׁרי ֹו ָׁתיו ֲא ֶשר ָׁב ָׁרא ְב ַר ֲח ָׁמיו ּו ְב ֹרב
ֲח ָׁס ָׁדיו ָׁכָאמּור .פ ֹו ֵּת ַח ֶאת־ ָׁי ֶדָך ּו ַמ ְש ִּׁבי ַע ְל ָׁכל־ ַחי ָׁרצ ֹוןָׁ .ברּוְך ַאָּׁתה ְיה ָׁוה ַה ָׁזן ֶאת ַה ֹכל.
נ ֹו ֶדה ְּלָך ְיה ָׁוה ֱאֹל ֵּהינּו ַעל ֶש ִּׁה ְנ ַח ְלָּׁת ַל ֲאב ֹו ֵּתינּו ֶא ֶרץ ֶח ְמ ָׁדה ט ֹו ָׁבה ּו ְר ָׁח ָׁבה ְב ִּׁרית ְות ֹו ָׁרה
ַח ִּׁיים ּו ָׁמז ֹוןַ .על ֶשה ֹו ֵּצא ָׁתנּו ֵּמ ֶא ֶרץ ִּׁמ ְצ ַר ִּׁים ּו ְפ ִּׁדי ָׁתנּו ִּׁמ ֵּבית ֲע ָׁב ִּׁדיםְ .ו ַעל ְב ִּׁרי ְתָך ֶש ָׁח ַת ְמָּׁת
ִּׁב ְב ָׁש ֵּרנּוְ .ו ַעל ּת ֹו ָׁר ְתָך ֶשִּּׁל ַמ ְדָּׁתנּוְ .ו ַעל ֻח ֵּקי ְרצ ֹו ָׁנְך ֶשה ֹו ַד ְעָּׁתנּוְ .ו ַעל ַח ִּׁיים ּו ָׁמז ֹון ָׁש ַאָּׁתה ָׁזן
ּו ְמ ַפ ְר ֵּנס א ֹו ָׁתנּו.
ְו ַעל ַה ֹכל ְיה ָׁוה ֱאֹל ֵּהינּו ֲא ַנ ְחנּו מ ֹו ִּׁדים ָׁלְך ּו ְמ ָׁב ְר ִּׁכים ֶאת ְש ָׁמְך ָׁכָאמּור ְוָא ַכ ְלָּׁת ְו ָׁש ָׁב ְעָּׁת
ּו ֵּב ַר ְכָּׁת ֶאת ְיה ָׁוה ֱאֹל ֶהיָך ַעל־ ָׁהָא ֶרץ ַה ֹט ָׁבה ֲא ֶשר ָׁנ ַתן־ ָׁלְךָׁ .ברּוְך ַאָּׁתה ְיה ָׁוה ַעל ָׁהָא ֶרץ
ְו ַעל ַה ָׁמז ֹון.
ַר ֵּחם ְיה ָׁוה ֱאֹל ֵּהינּו ָׁע ֵּלינּו ְו ַעל ִּׁי ְש ָׁר ֵּאל ַע ָׁמְךְ .ו ַעל ְירּו ָׁש ַל ִּׁים ִּׁעי ָׁרְךְ .ו ַעל ַהר ִּׁצי ֹון ִּׁמ ְש ַכן
ְכב ֹו ָׁדְךְ .ו ַעל ֵּהי ָׁכ ָׁלְךְ .ו ַעל ְמע ֹו ָׁנְךְ .ו ַעל ְד ִּׁבי ָׁרְךְ .ו ַעל ַה ַב ִּׁית ַה ָׁגד ֹול ְו ַה ָׁקד ֹוש ֶש ִּׁנ ְק ָׁרא ִּׁש ְמָך
ָׁע ָׁליוָ .א ִּׁבינּו! ְר ֵּענּו .זּו ֵּננּוַ .פ ְר ְנ ֵּסנּוַ .כ ְל ְכ ֵּלנּוַ .ה ְר ִּׁוי ֵּחנּו ַה ְר ַוח ָׁלנּו ְמ ֵּה ָׁרה ִּׁמ ָׁכל־ ָׁצר ֹו ֵּתינּו.
ְו ָׁנא ַאל ַּת ְצ ִּׁרי ֵּכנּו ְיה ָׁוה ֱאֹל ֵּהינּו ִּׁלי ֵּדי ַמְּתנ ֹות ָׁב ָׁשר ָׁו ָׁדםְ .וֹלא ִּׁלי ֵּדי ַה ְל ָׁוָא ָׁתםֶ .אּ ָׁלא ְל ָׁי ְדָך
ַה ְמ ֵּלָאה ְו ָׁה ְר ָׁח ָׁבהָׁ .ה ֲע ִּׁשי ָׁרה ְו ַה ְפתּו ָׁחהְ .י ִּׁהי ָׁרצ ֹון ֶשֹּלא ֵּנב ֹוש ָׁבע ֹו ָׁלם ַה ֶזהְ .וֹלא ִּׁנ ָׁכ ֵּלם
ְלע ֹו ָׁלם ַה ָׁבאּ .ו ַמ ְלכּות ֵּבית ָׁד ִּׁוד ְמ ִּׁשי ָׁחְך ַּת ֲח ִּׁזי ֶר ָׁנה ִּׁל ְמק ֹו ָׁמּה ִּׁב ְמ ֵּה ָׁרה ְב ָׁי ֵּמינּו.
ְ : On Shabbatר ֵּצה ְו ַה ֲח ִּׁלי ֵּצנּו ְיה ָׁוה ֱאֹל ֵּהינּו ְב ִּׁמ ְצ ֹו ֶתיָך ּו ְב ִּׁמ ְצ ַות י ֹום ַה ְש ִּׁבי ִּׁעי ַה ַש ָׁבת
ַה ָׁגד ֹול ְו ַה ָׁקד ֹוש ַה ֶזהִּׁ .כי י ֹום ָׁגד ֹול ְו ָׁקד ֹוש הּוא ִּׁמְּל ָׁפ ֶניָךִּׁ .נ ְשב ֹות ב ֹו ְו ָׁננּו ַח ב ֹו ְו ִּׁנ ְת ַע ֵּנג ב ֹו
ְכ ִּׁמ ְצ ַות ֻח ֵּקי ְרצ ֹו ָׁנְךְ .וַאל ְּת ִּׁהי ָׁצ ָׁרה ְו ָׁיג ֹון ְבי ֹום ְמנּו ָׁח ֵּתנּוְ .ו ַה ְר ֵּאנּו ְב ֶנ ָׁח ַמת ִּׁצי ֹון ִּׁב ְמ ֵּה ָׁרה
ְב ָׁי ֵּמינּוִּׁ .כי ַאָּׁתה הּוא ַב ַעל ַה ֶנ ָׁחמ ֹותַ .ו ֲה ַגם ֶשָא ַכ ְלנּו ְו ָׁש ִּׁתינּו ָׁח ְר ַבן ֵּבי ְתָך ַה ָׁגד ֹול ְו ַה ָׁקד ֹוש
ֹלא ָׁש ַכ ְחנּוַ .אל ִּּׁת ְש ָׁכ ֵּחנּו ָׁל ֶנ ַצח ְוַאל ִּּׁת ְז ָׁנ ֵּחנּו ָׁל ַעדִּׁ .כי ֵּאל ֶמ ֶלְך ָׁגד ֹול ְו ָׁקד ֹוש [ ַחנּון
ְו ַרחּום] ָׁאָּׁתה.
ֱאֹל ֵּהינּו ֵּואֹל ֵּהי ֲאב ֹו ֵּתינּוַ ,י ֲע ֶלה ְו ָׁיב ֹוא ְו ַי ִּׁגי ַע ְו ֵּי ָׁר ֶאה ְו ֵּי ָׁר ֶצה ְו ִּׁי ָׁש ַמע ְו ִּׁי ָׁפ ֵּקד ְו ִּׁי ָׁז ֵּכר
ִּׁז ְכר ֹו ֵּננּו ְו ִּׁז ְכר ֹון ֲאב ֹו ֵּתינּוִּׁ ,ז ְכר ֹון ְירּו ָׁש ַל ִּׁים ִּׁעי ָׁרְךְ ,ו ִּׁז ְכר ֹון ָׁמ ִּׁשי ַח ֶבן ָׁד ִּׁוד ַע ְב ָׁדְךְ ,ו ִּׁז ְכר ֹון
ָׁכל־ ַע ְמָך ֵּבית ִּׁי ְש ָׁר ֵּאל ְל ָׁפ ֶניָךִּׁ ,ל ְפ ֵּלי ָׁטה ְלט ֹו ָׁבהְ ,ל ֵּחן ְל ֶח ֶסד ּו ְל ַר ֲח ִּׁמיםְ ,ל ַח ִּׁיים ט ֹו ִּׁבים
42
