Page 215 - Q23 - รวมผลงานทางวิชาการของอาจารย์ธานินทร์ เล่มที่ 1 สมบูรณ์
P. 215
194 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√
∑—Èß¿“…“≈–μ‘π·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ… Õπ÷Ëß‚¥¬ª°μ‘π—Èπ∂â“®–‡¢’¬π¿“…“≈–μ‘π°Á„™â Capital
letter ‡©æ“–μ—«·√°¢Õߧ”∑’ˇ√‘Ë¡μâπª√–‚¬§‡∑à“π—Èπ à«π§”Õ◊ËπÊ „πª√–‚¬§§ß„™âμ—«‡≈Á°
‡™àπ‡¥’¬«°—∫¿“…“Õ—ß°ƒ…∑ÿ°ª√–°“√
”À√—∫°“√Õà“π¿“…“≈–μ‘π·¡â™“«Õ—ß°ƒ…‡Õß°Á¡—°®–¡’¢âÕ ß —¬Õ¬Ÿà«à“μπÕà“π
∂Ÿ°μâÕßÀ√◊Õ‰¡àμ≈Õ¥¡“·∑∫∑ÿ° ¡—¬ ·≈–¡—°®–¡’°“√Õà“πº‘¥‡æ’Ȭπ°—π‡ ¡Õ ¬°μ—«Õ¬à“߇™àπ
§”«à“ çratio decidendié (‡Àμÿº≈·Ààß°“√μ—¥ ‘𧥒) ºŸâ‡√’¬∫‡√’¬ß‡Õ߇§¬ —߇°μ«à“
Õ“®“√¬å Õπ«‘™“°ÆÀ¡“¬™“«Õ—ß°ƒ…Õà“π§”Ê π’Èμà“ßÊ °—π ∫“ß∑à“πÕà“π«à“ ç‡√¬å™‘‚Õ«å
‡¥¬å´‘‡¥Áπ‰¥é ∫“ß∑à“π°ÁÕà“π ç√“™’‚Õ«å ‡¥¬å‰´¬å‡¥Áπ¥‘é ·≈–∫“ß∑à“π°ÁÕà“π«à“ ç‡√¬å´‘‚Õ«å
‡¥¬å‰´‡¥Áπ‰¥é ¥—ßπ’ȇªìπμâπ ®–Õ¬à“߉√°Áμ“¡ „π°“√Õà“π§”≈–μ‘π∑—Ë«Ê ‰ªπ—Èπ
π—°°ÆÀ¡“¬¡—°®–Õà“π„°≈⇧’¬ß°—𠇙àπ ÿ¿“…‘μ∑’Ë«à“ çVOLENTI NON FIT INJURIAé
(§«“¡¬‘π¬Õ¡‰¡à∑”„À⇪ìπ≈–‡¡‘¥) à«π¡“°Õà“π°—π«à“ ç«Õ≈-‡≈Áπ-∑’ πÁÕπ øî∑ Õ‘π-®Ÿ-
√‘-Õ“Àåé çNEMO DAT QUOD NON HABETé (ºŸâ√—∫‚Õπ‰¡à¡’ ‘∑∏‘¥’°«à“ºŸâ‚Õπ)
π—°°ÆÀ¡“¬Õ—ß°ƒ…À≈“¬∑à“πÕà“π«à“ çπ’-‚¡«å ·¥ä∑ §«äÕμ πÁÕπ Œ“Àå-∫‘∑é ¥—ßπ’ȇªìπμâπ
Õπ÷Ëß ª√“°Ø«à“‰¥â‡§¬¡’°“√ª√–™ÿ¡√–À«à“ߪ√–‡∑»¢÷Èπ„π¿“§æ◊Èπ¬ÿ‚√ª‡æ◊ËÕ
°”À𥫑∏’°“√Õà“π¿“…“≈–μ‘π„ÀâÕ¬Ÿà„π¡“μ√∞“π‡¥’¬«°—π ·μà‡ªìπ∑’Ëπà“‡ ’¬¥“¬∑’ˉ¡àÕ“®
®–«“ß¡“μ√∞“π°“√Õà“π‰¥â ”‡√Á® ·≈–π—°»÷°…“·μà≈–™“μ‘°Á¡—°®–Õà“π¿“…“π’È ‚π⡇Ւ¬ß
‰ª∑“ß ”‡π’¬ß¿“…“¢Õßμπ μ—«Õ¬à“߇™àπ‡¡◊ËÕ ¡—¬ıªï°àÕπ μ“¡‚√߇√’¬πμà“ßÊ
„πª√–‡∑»Õ—ß°ƒ… Õà“π§”«à“ çalibié (°“√Õâ“ß∞“π∑’ËÕ¬Ÿà‡ªìπ¢âÕμàÕ Ÿâ) «à“ çÕ“Àå-≈’-∫’é
·μà°“√Õà“π‡™àππ’È¡‘„™à ”‡π’¬ß¢ÕߧπÕ—ß°ƒ… ‡¡◊ËÕ‡«≈“ºà“π‰ªπ“π‡¢â“§”Õà“π¥—ß°≈à“«
°Á‡æ’È¬π‰ª®“°‡¥‘¡‡¢â“À“ ”‡π’¬ßÕ—ß°ƒ…‡¢â“∑ÿ°∑’ ®π°√–∑—Ëß„πªí®®ÿ∫—πÕà“π°—π«à“
ç·Õ≈-≈‘-∫“¬é ‡ªìπμâπ
‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫¿“…“≈–μ‘π°—∫¿“…“∫“≈’ à«π∑’ˇÀ¡◊Õπ°—π°Á§◊Õ ¿“…“∑—Èß Õß
‡ªìπ¿“…“∑’Ë쓬·≈â« °“√Õà“π¿“…“∫“≈’„πª√–‡∑»μà“ßÊ „π¿“§æ◊ÈπÕ“‡´’¬π’È°Á¬—ß¡’°“√
º‘¥‡æ’Ȭπ°—π‰ªμ“¡ ”‡π’¬ß·Ààß¿“…“¢ÕߺŸâ查 ”À√—∫¿“…“∑’Ë쓬·≈â«π’È ”‡π’¬ß·Ààß
°“√查·≈–°“√Õà“π¬àÕ¡‰¡à ”§—≠‡∑à“°—∫‡√◊ËÕß°“√ –°¥°“√—πμå ‡√◊ËÕ߉«¬“°√≥å ·≈–
‡√◊ËÕߧ«“¡À¡“¬ ‡æ√“–§ß‰¡à¡’ºŸâ„¥≈à«ß√Ÿâ«à“™“«‚√¡—π„π ¡—¬æ—πªï‡»…π—ÈπÕà“πÀ√◊Õ查
¿“…“≈–μ‘π°—πÕ¬à“߉√ ·≈–¿“…“∫“≈’„π§√—Èß°√–‚πâπ™“«¡§∏Õà“πÀ√◊Õ π∑π“Õ¬à“߉√
