Page 215 - JLA-03
P. 215
¥ÿ≈æ“À
‡Õß∑’ˉ¡à´◊ËÕ —μ¬å°—∫¿√‘¬“ ‡¥Á∫∫’È‚°√∏·≈–‡®Á∫ª«¥Õ¬à“ß¡“°∑’˧ÿ≥ªØ‘‡ ∏≈Ÿ°„π∑âÕß ·≈–§ÿ≥
¬—ß∫Õ°„Àâ‡∏Õ‰ª∑”·∑âß ∑—È߬—ß∫Õ°«à“≈Ÿ°§π∑’Ë “¡°Áπà“®–‰¡à„™à≈Ÿ°§ÿ≥‡™àπ°—π μÕππ—Èπ‡¥Á∫∫’È
À¡¥§«“¡Õ¥∑π°—∫§ÿ≥·≈â« ‡∏ÕμâÕß°“√„Àâ§ÿ≥ÕÕ°‰ª®“°∫â“π Õ¬à“ßπâÕ¬°Á‡ªìπ°“√™—Ë«§√“«
‡¡◊ËÕ‡∏Õ°≈—∫¡“∑’Ë√â“π„π«—π∑’Ë Ò ¡’π“§¡·≈–¢Õ°ÿ≠·®®“°§ÿ≥ ‘Ëß∑’˧ÿ≥∑”¬‘Ëß∑”„Àâ‡∏Õ‚°√∏
·∑∫‡ ’¬ μ‘ ·≈â«¡’°“√¬◊ÈÕ¬ÿ¥°—π®π°√–∑—Ë߇∏Õ°—¥§ÿ≥
„π™à«ßπ—Èπ§ÿ≥‰ªª√÷°…“∑𓬧«“¡‡°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕß°“√‡√‘Ë¡°√–∫«π°“√À¬à“
§ÿ≥欓¬“¡À“Àπ∑“ßμ—¥‡¥Á∫∫’ÈÕÕ°‰ª®“°∏ÿ√°‘®¢Õߧÿ≥ ∑—Èß∑’Ëμ“¡°ÆÀ¡“¬·≈⫇∏Õ¡’ à«π
·∫àߧ√÷ËßÀπ÷Ëß ‰¡àμâÕß ß —¬‡≈¬«à“æàÕ·¡à§ÿ≥πà“®–¡’ à«π·π–π”‡æ√“–∏ÿ√°‘®¢Õߧÿ≥‡ªìπ∏ÿ√°‘®
§√Õ∫§√—«¬“«π“π∂÷ß Û ªï À≈—ß®“°‡°‘¥‡Àμÿ°“√≥å∑–‡≈“–«‘«“∑„π√â“πÕ’°§√—È߇¡◊ËÕ‡¥Á∫∫’È
μâÕß°“√‡Õ“ ¡ÿ¥‡™Á§·μà§ÿ≥‰¡à„Àâ®÷ß‚μâ‡∂’¬ß°—π·≈–§ÿ≥°≈à“«À“«à“‡¥Á∫∫’Ȭÿ¬ß„Àâ≈Ÿ° Ê ‡°≈’¬¥§ÿ≥
∂â“¥Ÿ®“°°≈âÕß«ß®√ªî¥∑’Ë∫—π∑÷°‡Àμÿ°“√≥å«—π¥—ß°≈à“«®–‡ÀÁπ«à“§ÿ≥‡ªìπ§π¬—Ë«¬ÿ„À⇥Á∫∫’È‚°√∏
‡æ◊ËÕ®–‰¥â∑”√⓬§ÿ≥ ·≈–„π∑’Ë ÿ¥§ÿ≥°Á‰ª√âÕß»“≈¢Õ„ÀâÕÕ°§” —Ëߧÿ⡧√Õß™—Ë«§√“«Àâ“¡‡¥Á∫∫’È
„™â§«“¡√ÿπ·√ß°—∫§ÿ≥Õ’°
À≈—ß®“°·¬°°—πÕ¬Ÿàª√–¡“≥ Õß —ª¥“Àå ‚¥¬§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ¢Õ߇æ◊ËÕπ Ê §ÿ≥°—∫
‡¥Á∫∫’È°≈—∫¡“§◊π¥’°—πÕ’° ´÷Ë߉¡à„™à‡æ√“–‡¥Á∫∫’ȇÀÁπ·°à≈Ÿ°Ê ·μà‡æ√“–‰¡à«à“§ÿ≥®–‡≈«√⓬¬—߉ß
‡¥Á∫∫’È°Á¬—ß√—°§ÿ≥ ‡∏Õ¬Õ¡„Àâ§ÿ≥¬â“¬°≈—∫‡¢â“¡“„π∫â“π §ÿ≥‡∫‘°§«“¡«à“μÕππ—Èπ‡¥Á∫∫’ȇ™◊ËÕ
§”√—∫√ÕߢÕߧÿ≥«à“®–‡≈‘°¬ÿàß°—∫‡¥Á°À≠‘ß´÷ËßμÕππ—ÈπÕ“¬ÿ Òı ªï·≈â« ·≈–§ÿ≥¬—߇∫‘°§«“¡«à“
‡¥Á∫∫’Ȭա√—∫«à“‚ßà‡Õß∑’Ë ß —¬§ÿ≥ §ÿ≥ —≠≠“«à“®–‰ªæ∫‡¥Á°À≠‘ßπ—Èπ„ÀâπâÕ¬≈߇æ◊ËÕ„À⇥Á∫∫’È
∫“¬„®
∑𓬧«“¡¢Õߧÿ≥¡“ Õ∫∂“¡§ÿ≥À≈“¬§√—È߇°’ˬ«°—∫‡Àμÿ∑’Ë®–„™â„π°“√øÑÕßÀ¬à“
´÷Ëß°Áπà“®–‡ªìπ°“√∑’ˇ¥Á∫∫’È∑”√⓬√à“ß°“¬§ÿ≥ Õߧ√—Èß ·μà°Á‰¡à„™à‡Àμÿ∫—߇Ց≠∑’˧ÿ≥μ—¥ ‘π„®
‰¡à¥”‡π‘π°“√‡√◊ËÕßøÑÕßÀ¬à“μàÕ À≈—ß®“°∑𓬧«“¡¢Õ߇¥Á∫∫’ȇ√‘Ë¡¡“ Õ∫∂“¡‡°’ˬ«°—∫ à«π·∫àß
∑√—æ¬å ‘π∑’ˇ∏Õ®–‰¥â√—∫À≈—ß®“°À¬à“ °“√ —Ëß®à“¬‡™Á§„π∏ÿ√°‘®μâÕß¡’≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ¢Õß∑—Èߧÿ≥·≈–
‡¥Á∫∫’È ‡¥Á∫∫’ȇ°Á∫ ¡ÿ¥‡™Á§‰«â‡æ√“–§‘¥«à“‡ªìπ¢âÕ‰¥â‡ª√’¬∫ ‡∏Õ‰¡à√Ÿâ«à“§ÿ≥·≈–æàÕ·¡à§ÿ≥‰ª
®—¥°“√ªî¥∫—≠™’‡¥‘¡·≈â«‚Õπ‡ß‘π‰ª∫—≠™’„À¡à∑’˧ÿ≥‡æ’¬ß§π‡¥’¬«¡’Õ”π“®∂Õπ‰¥â ¡ÿ¥‡™Á§
∑’ˇ¥Á∫∫’È¡’‰«â®÷߉¡à¡’ª√–‚¬™πåÕ–‰√‡≈¬
°—𬓬π - ∏—𫓧¡ ÚıˆÚ 205