Page 220 - JLA-03
P. 220
¥ÿ≈æ“À
μ≈Õ¥¡“∑”„À⧥’¡’§«“¡√⓬·√ß ´÷ËßμâÕß –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπ„π√–¬–‡«≈“®”§ÿ°¢—ÈπμË”∑’Ë»“≈®–°”Àπ¥
‡Àμÿ©°√√®å‡Àμÿ∑’Ë Õߧ◊Õ ·¡â‡¥Á∫∫’È®–‰¡à„™à∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§«“¡ÕàÕπ·Õ‡π◊ËÕß®“°Õ“¬ÿ
À√◊Õ§«“¡æ‘°“√μ“¡∑’Ë√–∫ÿ‰«â„π¬àÕÀπâ“∑’Ë Ò ·μà‡∏Õ°ÁÕàÕπ·Õ¥â«¬‡Àμÿº≈ª√–°“√ ”§—≠§◊Õ
Õ¬Ÿà√–À«à“ßμ—Èߧ√√¿å ’ˇ¥◊Õπ§√÷Ëß ∑’Ë ”§—≠§◊Õ°“√¶à“‡¥Á∫∫’ȇªìπ°“√¶à“‡¥Á°∑’ˬ—߉¡à‡°‘¥¥â«¬
‡Àμÿ©°√√®å‡Àμÿ∑’Ë “¡§◊Õ ·¡â®–‰¡àª√“°Øæƒμ‘°“√≥å∑’Ë· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ°“√«“ß·ºπÀ√◊Õ
°“√‰μ√àμ√Õ߉«â°àÕπÕ¬à“߇ªìπ¢—Èπ‡ªìπμÕπÕ—π‡ªìπ‡Àμÿ∑’Ë√–∫ÿ„π¬àÕÀπâ“∑’Ë Ò ·μ໓≈°Á‡ÀÁπ«à“
¡’æƒμ‘°“√≥å∑’Ë∫àß™’È°“√‰μ√àμ√Õ߉«â≈à«ßÀπâ“ ∫∑ π∑π“√–À«à“ߧÿ≥°—∫𓬪ï‡μÕ√å “¡ —ª¥“Àå
°àÕπ°“√¶“μ°√√¡ · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ√–¥—∫¢Õߧ«“¡‚°√∏·≈–‡°≈’¬¥∑’˧ÿ≥¡’μàÕ¿√‘¬“¢Õߧÿ≥
¥â«¬‡ÀÁπ«à“‡∏Õ®âÕß®–Œÿ∫ ¡∫—쑧√÷ËßÀπ÷Ëß∑’˧ÿ≥§‘¥«à“‡ªìπ¢Õߧÿ≥∑—ÈßÀ¡¥ §ÿ≥· ¥ßÕÕ°«à“
μâÕß°“√„Àâ¿√‘¬“§ÿ≥쓬 À≈—ß®“°π—ÈπÕ’°ª√–¡“≥ Õß —ª¥“Àå§ÿ≥°Á¬—ß查§ÿ¬°—∫𓬪ï‡μÕ√å
„π≈—°…≥–‡™àππ—Èπ · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“§ÿ≥¡’§«“¡§‘¥¥—ß°≈à“«¡“‡ªìπ‡«≈“π“π·≈â« „𧫓¡‡ÀÁπ¢Õß
»“≈§ÿ≥§ß√Õ‡«≈“‡À¡“– ¡∑’Ë®–≈ß¡◊Õ ‚Õ°“ ¢Õߧÿ≥¡“∂÷ß„π§◊π«—π∑’Ë ı 情¿“§¡ ´÷Ëßπà“
®–¡’°“√∑–‡≈“–°—π„π§◊ππ—Èπ
¡Ÿ≈‡Àμÿ®Ÿß„®¢Õߧÿ≥„π°“√¶à“¿√‘¬“ à«πÀπ÷Ëß¡“®“°§«“¡‰¡àæÕ„®∑’ˇ∏Õ®–¡“Œÿ∫
¡∫—μ‘¢Õߧÿ≥À“°¡’°“√À¬à“ ·≈–Õ’° à«πÀπ÷Ëß¡“®“°§«“¡°≈—««à“‡∏Õ®–‡ªî¥‡º¬«à“‡∏Õ√Ÿâ«à“
§ÿ≥¡’§«“¡ —¡æ—π∏å∑“߇滰—∫‡¥Á°À≠‘ßÕ“¬ÿ Òı ªï §ÿ≥„À⪓°§”μàÕ‡®â“Àπâ“∑’Ëμ”√«®«à“‡æ√“–
¡—π‰¡à„™à‡√◊ËÕß®√‘ß®÷߉¡à¡’Õ–‰√μâÕß°≈—« §«“¡®√‘ß°Á§◊ÕÀ“°‡√◊ËÕß°√–∑”™”‡√“‡¥Á°‡ªìπ‡√◊ËÕß®√‘ß
§ÿ≥¬àÕ¡μâÕß∑”∑ÿ°«‘∂’∑“ß∑’Ë®–ª°ªî¥¡—π
‡Àμÿ©°√√®å‡Àμÿ∑’Ë ’˧◊Õ °“√∑’˧ÿ≥¶à“¿√‘¬“„π∫â“π∑’Ë„™â™’«‘μ√à«¡°—π Õ—π‡ªìπ ∂“π∑’Ë
∑’ˇ¥Á∫∫’È¡’ ‘∑∏‘Ï∑’Ë®–√Ÿâ ÷°ª≈Õ¥¿—¬ ·≈–§ÿ≥°àÕ‡Àμÿ¢≥–≈Ÿ° “¡§ππÕπÀ≈—∫Õ¬Ÿà„π∫â“π »“≈‰¥â
æ‘®“√≥“·π«∑“ß°“√°”Àπ¥‚∑…„𧥒§«“¡º‘¥‡°’ˬ«°—∫°“√„™â§«“¡√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«
´÷Ë߇πâπ¬È”«à“°“√°àÕ‡Àμÿ√ÿπ·√ß„π§√Õ∫§√—«‡ªìπ‡√◊ËÕß√⓬·√ß ‡æ√“–‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥§«“¡‰«â
«“ß„®·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬√–À«à“ß∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å„°≈♑¥°—π „π∫—π∑÷°§”欓π
≈à«ßÀπâ“¢Õ߇¥Á∫∫’È∑’Ë∑”‰«â„𧥒∑’˧ÿ≥‰ª√âÕß»“≈¢Õ§ÿ⡧√Õß™—Ë«§√“«‡¡◊ËÕ‡¥◊Õπ¡’π“§¡ªï‡°‘¥‡Àμÿ
‡¥Á∫∫’È∫Õ°«à“§ÿ≥‰¡à‡§¬„™â§«“¡√ÿπ·√ß°—∫‡∏Õ¡“°àÕπ ·μà„π¢≥–π—Èπ‡∏Õ‡°√ß«à“§ÿ≥Õ“®„™â
210 ‡≈à¡∑’Ë Û ªï∑’Ë ˆˆ