Page 473 - สนง.ศาลภาค 2 กฎหมาย ระเบียบ และบทความที่เกี่ยวกับการค้ามนุษย์ เล่ม 2
P. 473
3. ให้นโยบาย โครงการ และมาตรการอื่น ๆ ที่ก าหนดตามข้อนี้ รวมถึงความร่วมมือกับองค์กรเอกชน
องค์กรที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ และองค์ประกอบต่าง ๆ ของประชาสังคมตามความเหมาะสม
4. ให้รัฐภาคีด าเนินหรือเสริมสร้างความเข้มแข็งแก่มาตรการต่าง ๆ รวมทั้งความร่วมมือในระดับทวิ
ภาคีหรือพหุภาคี เพื่อลดปัจจัยที่ท าให้บุคคลโดยเฉพาะสตรีและเด็กเสี่ยงต่อภัยจากการค้ามนุษย์ เช่น
ความยากจน ความด้อยพัฒนา และการขาดโอกาสที่เท่าเทียมกัน
5. ให้รัฐภาคีรับเอาหรือเสริมสร้างความเข้มแข็งแก่มาตรการทางนิติบัญญัติหรือมาตรการอื่น ๆ เช่น
มาตรการทางการศึกษา ทางสังคม หรือทางวัฒนธรรม รวมถึงการด าเนินการผ่านทางความร่วมมือ
ระดับทวิภาคีและพหุภาคี เพื่อลดความต้องการที่ก่อให้เกิดการแสวงหาประโยชน์โดยมิชอบจาก
บุคคลทุกรูปแบบโดยเฉพาะจากสตรีและเด็ก ซึ่งน าไปสู่การค้ามนุษย์
ข้อ 10
การแลกเปลี่ยนข้อสนเทศและการฝึกอบรม
1. ให้หน่วยงานด้านการบังคับใช้กฎหมาย ด้านการตรวจคนเข้าเมือง และด้านอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องของรัฐ
ภาคีร่วมมือซึ่งกันและกันตามความเหมาะสม ด้วยการแลกเปลี่ยนข้อสนเทศตามกฎหมายภายใน
ของตน เพื่อให้หน่วยงานเหล่านั้นสามารถระบุ
(ก) ว่าบุคคลใดบุคคลหนึ่งซึ่งข้ามหรือก าลังพยายามที่จะข้ามเขตแดนระหว่างประเทศด้วย
เอกสารเดินทางที่เป็นของผู้อื่นหรือโดยปราศจากเอกสารการเดินทางเป็นผู้กระท าความผิด
หรือเป็นผู้เสียหายในการค้ามนุษย์หรือไม่
(ข) ถึงชนิดเอกสารเดินทางที่บุคคลใดบุคคลหนึ่งได้ใช้หรือพยายามจะใช้ข้ามเขตแดนระหว่าง
ประเทศเพื่อความมุ่งประสงค์ในการค้ามนุษย์ และ
(ค) ถึงวิถีทางและวิธีการที่กลุ่มอาชญากรที่จัดตั้งในลักษณะองค์กรเพื่อความมุ่งประสงค์ใน
การค้ามนุษย์ใช้ รวมถึงการจัดหาและการขนส่งผู้เสียหาย เส้นทางและเครือข่ายระหว่าง
บุคคลใด บุคคลหนึ่งกับอีกบุคคลหนึ่งและระหว่างกลุ่มซึ่งประกอบการค้ามนุษย์เช่นว่า และ
มาตรการที่เป็นไปได้ในการตรวจจับวิถีทางและวิธีการเหล่านั้น
2. ให้รัฐภาคีจัดให้มีหรือเสริมสร้างความแข็งแกร่งด้านการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย
เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง และเจ้าหน้าที่อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องในการป้ องกันการค้ามนุษย์ การฝึกอบรม
ควรเน้นที่วิธีการที่ใช้ในการป้ องกันการค้ามนุษย์ การฟ้องร้องด าเนินคดีผู้ค้ามนุษย์ และการ
คุ้มครองสิทธิของผู้เสียหายตลอดจนการคุ้มครองผู้เสียหายจากการค้ามนุษย์ การฝึกอบรมให้ค านึง
ด้วยถึงความจ าเป็นที่ต้องพิจารณาถึงสิทธิมนุษยชน ประเด็นที่ละเอียดอ่อนเกี่ยวกับเด็กและเพศ และ
การฝึกอบรมควรส่งเสริมความร่วมมือกับองค์กรเอกชน องค์กรที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ และองค์ประกอบ
ของประชาสังคม