Page 1405 - บทความทางวิชาการหลักสูตร ผู้พิพากษาหัวหน้าศาล รุ่นที่ 21

๑๓๙๓

การบริหารจัดการคดีอาญาค้างพิจารณาที่ศาลมีค าสั่งจ าหน่ายคดีชั่วคราว
ในศาลแขวงนครสวรรค์

(The manipulation in temporary disposing of the criminal case in the

Nakhon Sawan Municipal Court)

ทรงธน ติระการ*
ผู้พิพากษาหัวหน้าคณะชั้นต้นในศาลแขวงนครสวรรค์
Songthon tirakarn

Vice Presiding Judge of the Nakhon Sawan Municipal Court

บทคัดย่อ
ค าสั่งจ าหน่ายคดีชั่วคราวของศาลในคดีอาญาคือ ค าสั่งเลื่อนการพจารณาคดีออกไปโดยไม่มี
ิ
ก าหนดเวลาและ/หรือมีก าหนดระยะเวลาภายใต้เงื่อนอย่างใดอย่างหนึ่ง ส่วนใหญ่มักใช้ในกรณีนัดรอฟงผล
ั
ั
การด าเนินการของคู่ความตามที่ตกลงกัน เช่น การรอฟงผลการช าระหนี้หรือการกระท าการบางอย่าง
ตามข้อตกลงของคู่ความ เมื่อมีผลการช าระหนี้หรือผลการด าเนินการดังกล่าวแล้วศาลจะหยิบยกคดี

ขึ้นพจารณาต่อไปในระหว่างรอฟงผลการช าระหนี้หรือการด าเนินการของคู่ความซึ่งอาจมีระยะเวลานาน
ั
ิ
ิ
ศาลจึงมีค าสั่งจ าหน่ายคดีออกจากสารบบความไว้เป็นการชั่วคราวโดยที่ยังไม่มีการพจารณาพพากษาหรือ
ิ
มีค าสั่ง เป็นการเลื่อนคดีออกไปภายใต้เงื่อนไขบังคับก่อนถือว่าคดีอาญาที่ศาลมีค าสั่งจ าหน่ายคดีชั่วคราว
ิ
ิ
ิ
ดังกล่าวเป็นคดีค้างพจารณาที่ต้องยกขึ้นพจารณาพพากษาหรือมีค าสั่งต่อไป จ าเป็นต้องมีการบริหาร
จัดการให้คดีดังกล่าวแล้วเสร็จตามกรอบระยะเวลาที่ก าหนดและเป็นธรรมแก่คู่ความทุกฝ่าย
ค าส าคัญ : จ าหน่ายคดีชั่วคราว, บริหารจัดการ

Abstract.
The temporary disposing of the criminal case is the court to conditionally adjourn

the case within or without the period which principally applies in the case that the parties
obliged to achieve the requirement. For instance, if the injured person accepts the
indemnifier several installment from the defendant, the case is ephemeral disposing for

pursuing the repayment. The provisionally disposed case are incomplete procedure.
Consequently, the cases which are temporary disposing have to manipulate to be

accomplished with appropriate length of time.

Keyword : temporary disposing case, manipulation

*น.บ. (มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ เกียรตินิยมอันดับสอง) , น.บ.ท.