Page 74 - บทคัดย่อเล่ม 1
P. 74

๗๐


               34. Case No. (Red)     82 /2561

               Issues to be determined :   a. Which party was in breach of the Contract
                                             b. Is the Claimant entitled to terminate the Contract and
               demand for compensation and/or interest?


                              After taking examination, the parties accepted that On June 2011, the Parties entered
               into a contract in which the Claimant agreed to purchase from the Respondent a Condominium
               Unit in exchange for THB 1,890,000. This contract is defined as the “SPA” in the Statement of Claim.
               The SPA provides inter alia a completion date of “December 2013” for the Condominium Unit. The
               SPA also provides for a full refund of all money paid in the event that the Respondent does not
               complete and deliver the unit to the Claimant for any reason within 180 days following the

                                       th
               Completion Date. The 180  day following the Completion Date was June 2014. The Claimant thus
               claimed for a full refund of all money paid for the Condominium Unit was not completed and
               delivered to the Claimant by that date.

               Award


                            The Tribunal has examined the evidence. The Tribunal finds that for the first issue,
               according to the position of the Respondent, the facts were not established that the arguments
               made by the Respondent was substantiated. The Tribunal was convinced by the facts justified by
               the Claimant that the Completion Date was of essence of the Contract. Therefore, failure to satisfy
               its obligation by the Respondent shall render a material breach of contract.
                            For second issue, the Claimant has sufficiently substantiated the claim that the
               Respondent  failed  to  satisfy  its  obligation  and  it  appears  no  substantial  evidences  of  the
               Respondent’s defense thereof. The Respondent was in breach of material agreement to complete

               the construction and transfer the ownership to the Claimant within time stipulated in the SPA.
               Therefore, the Claimant has its right to terminate the SPA. Accordingly, the Tribunal has concluded
               that, the Respondent failed to make available the transfer of ownership in condominium as set forth
               in the SPA within stipulated time-period. Therefore, under the light of Section 14 of the SPA, the
               Claimant is entitled to terminate the SPA and the Respondent shall return the full aggregated
               amounts paid by the Claimant accordingly.



               Sources
                              Case No. (Black )    :  46/2559
                              Relavant Laws :  the Thai Civil and Commercial Code
                              Arbitrator           :  Professor Dej-Udom krairit
                              Summarized by        :  Nataporn Thanomsub
   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79