Page 263 - Q24 -
P. 263
250 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√
‚∫√“≥°“≈π—Èπ „π∫“ß≈—°…≥–Õ“®®–π”¡“„™â„π∑“ßÕ√√∂§¥’‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ∑—Èß„π‡™‘ß√ÿ°
‡™‘ß√—∫„π°“√«“ß·ºπ°”Àπ¥∑“ßÀπ’∑’‰≈à ‡√◊ËÕßπ’Ⱥ¡‰¥â‡√’¬∫‡√’¬ß‰«â·≈â«„π∫∑§«“¡
¿“§¿“…“Õ—ß°ƒ… çThe Art of Lawé ≈ßæ‘¡æ出¬·æ√à„ππ‘μ¬ “√ ç∫∑∫—≥±‘μ¬åé
‡≈à¡∑’Ë ı μÕπ∑’Ë Ò æ.». ÚıÛ˜ Àπâ“ Ò-ÚÚ „π∑“ߪؑ∫—μ‘∑“ßÕ√√∂§¥’π’ÈÕ“®“√¬å
ºŸâ Õπ∑“ߥâ“πæπ—°ß“πÕ—¬°“√ ·≈–∑𓬧«“¡ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫‰¥â°—∫§√Ÿ¡«¬À√◊Õ‚§â™øÿμ∫Õ≈
ºŸâ¡’∫∑∫“∑ ”§—≠„π°“√·π–π”™—Èπ‡™‘ß ·≈–«“ß·ºπ™’È∑“ßÀπ’∑’‰≈à„Àâ°—∫»‘…¬å ∫“ߧ¥’
®–™π–À√◊Õ®–·æâ°ÁÕ¬Ÿà∑’Ë°“√«“ß·ºπ ·≈–§”·π–π”¢ÕßÕ“®“√¬åºŸâ·π–𔇪ìπ à«π ”§—≠¥â«¬
·≈–∑’Ë ”§—≠Õ’°ª√–°“√Àπ÷Ëß°Á§◊ÕÕ“®“√¬åºŸâ ÕπÕ¬Ÿà„π∞“π–∑’Ë®–«“ß√“°∞“π„π∑“ߥ”‡π‘π
Õ√√∂§¥’·≈–„À⇧≈Á¥μà“ßÊ ·°à»‘…¬å‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¡“° à«π∑“ߥâ“πºŸâæ‘æ“°…“´÷Ë߇ªìπ
ª√–∏“π·≈–‡ªìπ§π°≈“ß„π°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“§¥’ °Á‡ª√’¬∫‡ ¡◊Õπ‡ªìπ°√√¡°“√
Àâ“¡¡«¬ À√◊ÕºŸâμ—¥ ‘π°“√·¢àߢ—πøÿμ∫Õ≈ ºŸâ√—°…“°μ‘°“¢Õß°“√·¢àߢ—𠇧≈Á¥„π°“√Ωñ°
Õ∫√¡¬àÕ¡·μ°μà“ß°—π‰ªμ“¡Àπâ“∑’Ë ‡™àπ‡¥’¬«°—π°—∫„π∑“ßÕ√√∂§¥’ ·¡â®–„™â°ÆÀ¡“¬
©∫—∫‡¥’¬«°—π·μà°Áæ‘®“√≥“®“°¡ÿ¡μà“ß°—πºŸâæ‘æ“°…“§«√®–§«∫§ÿ¡°“√¥”‡π‘π
°√–∫«πæ‘®“√≥“Õ¬à“߉√·≈–®–æ‘®“√≥“·≈–‡√’¬ß§”æ‘æ“°…“Õ¬à“߉√π—ÈπºŸâæ‘æ“°…“
Õ“«ÿ‚ ºŸâ¡’ª√– ∫°“√≥å Ÿß¬àÕ¡™à«¬·π–·π«∑“߉¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“Õ“®“√¬å Õπ
«‘™“°ÆÀ¡“¬¿“§ªØ‘∫—μ‘π’È¡’∑—Èß¿“√°‘®·≈–«‘∏’°“√ Õπ·μ°μà“ßÕÕ°‰ª®“°¿“§∑ƒ…Æ’
À√◊ÕÀ≈—°°ÆÀ¡“¬‡ªìπÕ—π¡“° ‡√◊ËÕß ”§—≠Õ¬Ÿà∑’Ë∑“ß¿“§ªØ‘∫—μ‘ »‘…¬åμâÕߪؑ∫—쑇Õß
¿“¬„μâ°“√·π–π”·≈–§«∫§ÿ¡¢ÕßÕ“®“√¬å ·≈–‚Õ°“ ∑’Ë®–Ωñ°„™â§«“¡§‘¥‡ÀÁπ„π‡™‘ß
°ÆÀ¡“¬®–¡’¡“°
˘. „π°“√ÕÕ°¢âÕ Õ∫‰≈àπ—Èπ °Á‡æ◊ËÕ∑¥ Õ∫π—°»÷°…“«à“¡’§«“¡√Ÿâ„π«‘™“∑’ˇ√’¬π·≈â«
‡æ’¬ß„¥ °“√ÕÕ°¢âÕ Õ∫‚¥¬¡’À≈ÿ¡æ√“ß°Á¥’ ÕÕ°„Àâ°”°«¡°Á¥’ ‰¡àπà“®–∑”‡æ√“–‡æ’¬ß
·μà«‘™“°“√∑’ˇ√’¬π·∑âÊ °Á¬“°Õ¬Ÿà·≈â« ∂â“μâÕß„Àâπ—°»÷°…“ºŸâ Õ∫¡“∑“¬„®°√√¡°“√
Õ∫‰≈àÕ’°«à“μâÕß°“√∂“¡Õ–‰√¬àÕ¡‰¡à‡ªìπ∏√√¡‚¥¬·∑â °“√ÕÕ°¢âÕ Õ∫∑’Ë¡’ª√‘¡“≥¡“°
®π°√–∑—Ë߉¡à “¡“√∂∑”„À⇠√Á®‰¥â¿“¬„π‡«≈“∑’Ë°”Àπ¥°Á‰¡à‡ªìπ∏√√¡¥ÿ®°—π °“√ÕÕ°
¢âÕ Õ∫∑’ˬ“°‡°‘π°”≈—ߢÕßπ—°»÷°…“‰ª°ÁÀ“‡°‘¥ª√–‚¬™πå„π¥â“π«—¥º≈°“√»÷°…“‰¡à
‡§¬¡’π—°»÷°…“π”‡Õ“¢âÕ Õ∫„π«‘™“Àπ÷Ëß∑’Ëμπ‡ÕßμÕ∫‰¡à‰¥â¡“¢Õ„À⺟â·μàßμ”√“‡≈ࡇ¥’¬«
∑’Ë„™â‡√’¬π„π«‘™“π—Èπ„π¡À“«‘∑¬“≈—¬·Ààßπ—Èπ‡©≈¬§”μÕ∫„ÀâøíߺŸâ·μàßμ”√“ºŸâπ—Èπ‡Õß
°ÁμÕ∫‰¡à‰¥â ·≈–©ßπ«à“ºŸâÕÕ°¢âÕ Õ∫ÕÕ°¢âÕ Õ∫Õ¬à“߉√ ·≈–∂⓺ŸâÕÕ°¢âÕ Õ∫‡ªìπ
ºŸâ Õ∫‡Õß®–μÕ∫¢âÕ Õ∫π—ÈπÕ¬à“߉√