Page 555 - Q24 -
P. 555
530 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√
¢â“ßμâπ ®–‡ÀÁπ‰¥â®“°À≈—°«‘π‘®©—¬À≈—°π’È«à“ ∂â“À“°®”‡≈¬‰¡à‰¥â “√¿“æ«à“‡¢“‡®μπ“®–
©âÕ‚°ß∫√‘…—∑ª√–°—π¿—¬·≈â« °Á¬—ßÀ“‡®μπ“¢Õß®”‡≈¬®“°æƒμ‘°“√≥å¢Õß®”‡≈¬‰¡à‰¥â
·πà™—¥«à“®”‡≈¬‡®μπ“®–©âÕ‚°ß∫√‘…—∑√—∫ª√–°—π¿—¬À√◊Õ‰¡à ·¡â«à“æƒμ‘°“√≥å¢Õß®”‡≈¬
àÕæ‘√ÿ∏Õ¬Ÿà„πμ—««à“®”‡≈¬‡®μπ“®–°√–∑”§«“¡º‘¥∞“π„¥∞“πÀπ÷Ëß°Áμ“¡ °Á¬—߉¡à‡ªìπ∑’Ë
·®âߪ√–®—°…å«à“§«“¡º‘¥π—ÈπÊ ‡ªì𧫓¡º‘¥∞“π„¥ ∂â“®”‡≈¬‰¡à√—∫ “√¿“æ μ√ß°—π¢â“¡
∂â“À“°®”‡≈¬°√Õ°·∫∫æ‘¡æ委√âÕߢÕ√—∫‡ß‘πª√–°—π¿—¬ ·¡â®–¬—߉¡à‰¥â𔉪 à߉ª√…≥’¬å
°Á‡ÀÁπ‰¥â™—¥‡®πª√“»®“°§«“¡‡§≈◊Õ∫§≈ÿ¡·≈â««à“ ®”‡≈¬‡®μπ“®–©âÕ‚°ß∫√‘…—∑√—∫ª√–°—π¿—¬
μ—«Õ¬à“ߪ√–°Õ∫À≈—°«‘π‘®©—¬À≈—°π’ÈÕ’°μ—«Õ¬à“ßÀπ÷Ëß §◊Õ ∂â“®”‡≈¬∫Õ°‡æ◊ËÕπ‰«â
≈à«ßÀπâ“«à“‡¢“‡®μπ“®–¶à“ °. ∂â“®”‡≈¬∂Ÿ°®—∫¢≥–∑’Ëπ—Ëß√∂‰ø‰ª¬—ß ∂“π∑’Ë∑’Ë °. Õ¬Ÿà
·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ëμ”√«®§âπæ∫¡’¥„πμ—«®”‡≈¬ ‡™àππ’È ¬—߉¡à‡ªìπ°“√‡æ’¬ßæÕ∑’Ë®–∂◊Õ«à“
®”‡≈¬‰¥â‡√‘Ë¡≈ß¡◊Õ°√–∑”§«“¡º‘¥·≈â« ‡æ√“–æƒμ‘°“√≥å¢Õß®”‡≈¬π—ÈπÕ“®æ‘®“√≥“‰ª
‰¥âÀ≈“¬∑“ß ·≈–¡‘„™à‡©æ“– àÕæ‘√ÿ∏«à“®”‡≈¬¡ÿàߪ√– ߧ宖‰ª¶à“ °.
μ√ß°—π¢â“¡ ∂â“®”‡≈¬‡¥‘π°≈—∫∫â“π ‡¡◊ËÕ∂÷ß∫â“πª√“°Ø«à“∑”°ÿ≠·®∫â“πÀ“¬
·μà®”‡≈¬‰¡àª√– ߧ宖√∫°«π§π„π∫â“π°Áªïπ‡¢â“∫â“πμπ‡Õß∑“ßÀπâ“μà“ß æÕ¥’∂Ÿ°®—∫‰¥â
¥—ßπ’È æƒμ‘°“√≥å¢Õß®”‡≈¬ àÕ‰ª„π∑“߇®μπ“≈—°∑√—æ¬å„π‡§À– ∂“π„π‡«≈“§Ë”§◊π
·≈–‰¡à¡’∑“ß∑’Ë®–§‘¥‡ªìπÕ◊Ëπ‰ª‰¥â μ“¡À≈—°«‘π‘®©—¬π’È∂◊Õ‰¥â·≈â««à“ ®”‡≈¬‡√‘Ë¡≈ß¡◊Õ°√–∑”
§«“¡º‘¥·≈â« ·μà·πà≈– „π°√≥’π’È®”‡≈¬¬àÕ¡π” ◊∫‰¥â‡ ¡Õ«à“μπ‡ªìπ∫ÿ§§≈„π∫â“ππ—Èπ‡Õß
∑”°ÿ≠·®∫â“πÀ“¬ ·≈–‰¡àª√– ߧ宖√∫°«π§π„π∫â“π®÷ߪïπÀπâ“μà“߇¢â“∫â“π
À≈—°«‘π‘®©—¬À≈—°π’ȉ¥â√—∫°“√«‘æ“°…å«‘®“√≥å‡À¡◊Õπ°—π«à“ ‰¡à‡ªìπÀ≈—°«‘π‘®©—¬∑’Ë„Àâ
§«“¡·πàπÕππ—° ¬°μ—«Õ¬à“ß ‡™àπ °. «¡Àπâ“°“°‡¢â“‰ª„π∫√‘‡«≥∫â“π ¢. °. ∂Ÿ°®—∫‰¥â
¥—ßπ’Èæƒμ‘°“√≥å¢Õß °. ®–§‘¥‡ªìπÕ◊Ëπ‰ª‰¡à‰¥â πÕ°®“°‡®μπ“®–≈—°∑√—æ¬å„π‡§À– ∂“π
„π‡«≈“§Ë”§◊π·μà∂â“°. √—∫ “√¿“æ«à“μπ°”≈—ß®–≈Õ∫‡¢â“‰ª«“߇æ≈‘߇§À– ∂“ππ—Èπ
»“≈¬àÕ¡≈ß‚∑… °. ∞“π欓¬“¡«“߇æ≈‘߉¥â
À≈—°«‘π‘®©—¬∑—Èß ÕßÀ≈—°π’È ¡’πÈ”Àπ—°πà“æ‘®“√≥“„π∞“π‡ªìπÀ≈—°«‘π‘®©—¬°«â“ßÊ ‰¥â
·¡â®–¡’¢âÕ«‘®“√≥å∫“ߪ√–°“√¥—ß°≈à“«¡“·≈â« °Á‡ªìπ¢âÕ«‘®“√≥å„π∑“ß«‘™“°“√‡∑à“π—Èπ
·≈–‰¡àπà“®–‡ªìπÕÿª √√§μàÕ°“√∑’Ë®–π”À≈—°«‘π‘®©—¬¥—ß°≈à“«¡“„™â„π∑“ߪؑ∫—μ‘ ºŸâ∫—π∑÷°
‡ÀÁπ«à“ „π·ßà¢Õß°ÆÀ¡“¬Õ—ß°ƒ…‡Õß À≈—°∑—Èß Õßπ’ȉ¡à¢—¥°—π ·≈–πà“®–π”¡“æ‘®“√≥“