Page 641 - Q24 -

612 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ µ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√

π“¬∑Õ¬ ·≈–¬—ß«à“ºŸâ‡ ’¬À“¬«‘Ëß¡“‚¥¬‰¡à‰¥â√âÕߢէ«“¡™à«¬‡À≈◊Õ §ß«‘Ëß¡“‡ß’¬∫Ê

∑—ÈßÊ ∑’˺Ÿâ‡ ’¬À“¬Õâ“ß«à“®”‡≈¬∑’Ë Ò ¡’ªóπ·≈–¡’¥«‘Ë߉≈à¡“ ‚¥¬ºŸâ‡ ’¬À“¬°Á‰¥â‡ÀÁπ ‘∫‡Õ°
æπ¡Õ¬Ÿà¢â“ßÀπⓥ⫬ ®÷߇ªìπÕ’°‡ÀµÿÀπ÷Ëß∑’ˉ¡àπà“‡™◊ËÕ§”ºŸâ‡ ’¬À“¬·≈– ‘∫‡Õ°æπ¡∑’ËÕâ“ß«à“

®”‡≈¬∑’Ë Ò «‘Ë߉≈଑ߺŸâ‡ ’¬À“¬Õ’° Ò π—¥‰¡à∂Ÿ° ‡¡◊ËÕºŸâ‡ ’¬À“¬¡“∂÷ß∫â“π·≈â« ‰¥â∫Õ°«à“
®”‡≈¬¬‘ß·≈–øíπ·∑߇Փ ·µà ‘∫‡Õ°æπ¡‰¡à‰¥â Õ∫∂“¡ºŸâ‡ ’¬À“¬«à“∑”‰¡®÷ß¡’‡√◊ËÕ߇™àππ’È

‡°‘¥¢÷Èπ ´÷Ëߺ‘¥«‘ —¬¡“° ∂â“πâÕß¿√‘¬“¢Õßµπ‡Õß∂Ÿ°øíπ ∂Ÿ°·∑ß·≈–∂Ÿ°¬‘ß®√‘ß

ºŸâ‡ ’¬À“¬°—∫ ‘∫‡Õ°æπ¡¬Õ¡√—∫«à“ ‡¡◊ËÕπ”ºŸâ‡ ’¬À“¬‰ª ∂“π’∏“µÿ∑Õ߇æ◊ËÕ¢÷Èπ√∂‰ø

𓬇π◊ËÕß∫‘¥“®”‡≈¬π”‡ß‘π Ò,Ú ∫“∑ ¡“„À⇪ìπ§à“√—°…“·º≈«à“Õ¬à“‡Õ“‡√◊ËÕß°—π ¢âÕπ’È

π“¬æ√‘Èß°Á√—∫«à“∫‘¥“®”‡≈¬‰¥â查°—∫ ‘∫‡Õ°æπ¡∑’Ë ∂“π’«à“‡ªìπ‡√◊ËÕ߇¡“ ÿ√“·¬àߪóπ°—π
¢Õ„Àâ§à“√—°…“·≈â«Õ¬à“‡Õ“‡√◊ËÕ߇Փ√“«°—𠬑Ëß°«à“π—Èπ 𓬠ÿ«√√≥欓π‚®∑°å‡Õß´÷Ë߇ªìπ

≠“µ‘¢ÕߺŸâ‡ ’¬À“¬·≈–≠“µ‘®”‡≈¬¥â«¬‡∫‘°§«“¡«à“ ∫‘¥“®”‡≈¬‡Õ“‡ß‘π¡“„Àâ ‘∫‡Õ°æπ¡·≈â«
‘∫‡Õ°æπ¡°—∫ºŸâ‡ ’¬À“¬µ°≈ß«à“®–‰¡à‡Õ“‡√◊ËÕß√“«°—π ·≈–ºŸâ‡ ’¬À“¬æŸ¥«à“‡¡“·¬àߪóπ°—π

·≈⫪óπ≈—Ë𠉥â‡ß‘π·≈⫉¡à‡Õ“‡√◊ËÕ߇Փ√“«°—π ºŸâ‡ ’¬À“¬°—∫®”‡≈¬∑—Èß Õ߉¡à‡§¬¡’ “‡Àµÿ
‚°√∏‡§◊Õß°—π‡≈¬ ¥—ßπ’È ®÷ßøí߉¡à‰¥â«à“‰¥â¡’°“√°√–∑”º‘¥‡°‘¥¢÷Èπ®√‘ßµ“¡øÑÕß §«“¡®√‘ß

‡ªìπ‡√◊ËÕ߇¡“ ÿ√“™°µàÕ¬°—π√–À«à“ߺŸâ‡ ’¬À“¬°—∫®”‡≈¬∑’Ë Ú ·≈⫪≈È”·¬àß¡’¥·¬àߪóπ°—π

ªóπ≈—Ëπ∂Ÿ°‚§π¢“´â“¬ºŸâ‡ ’¬À“¬ ºŸâ‡ ’¬À“¬¬Õ¡√—∫‡ß‘π·≈⫵°≈߉¡à‡Õ“‡√◊ËÕß

Ù. §«“¡¢âÕπ’È®–æ‘ Ÿ®π剥♗¥¢÷ÈπÕ’°®“°°“√∑’˺Ÿâ‡ ’¬À“¬ÕÕ°®“°‚√ß欓∫“≈¡“·≈â«

´÷Ë߇ªìπ‡«≈“‡æ’¬ß ı «—ππ—∫·µà«—π‡°‘¥‡Àµÿ ºŸâ‡ ’¬À“¬´÷Ëß¡’Õ“¬ÿ Ú˜ ªï·≈â« °Á¡‘‰¥â‰ª
·®âߧ«“¡‡Õ“‡√◊ËÕ߇ªì𧥒·°à®”‡≈¬∑—Èß Õߪ√–°“√„¥‡≈¬ ·µà√âÕ¬µ”√«®‡Õ°‡¢◊ËÕß欓π‚®∑°å

‡ªìπºŸâµ‘¥µ“¡ºŸâ‡ ’¬À“¬‰ªæ∫µ—«∑’˪ѓ¬√∂‰ø‡¢“«Õ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ¯ 情¿“§¡ ÚıÒ
¿“¬À≈—߇°‘¥‡Àµÿ·≈⫇°◊Õ∫ Ò ‡¥◊Õπ ºŸâ‡ ’¬À“¬∫Õ°«à“®”‡≈¬¬‘ß·≈–øíπ ·µà®”‡≈¬

„™â§à“‡ ’¬À“¬„Àâ·≈â« Ò,Ú ∫“∑ ºŸâ‡ ’¬À“¬‰¡àµ‘¥„®‡Õ“‡√◊ËÕß ®÷߉¡à‰¥â‰ª·®âߧ«“¡

√âÕ¬µ”√«®‡Õ°‡¢◊ËÕß®÷ß擺Ÿâ‡ ’¬À“¬¡“·®âߧ«“¡‡Õß∑’Ë ∂“π’µ”√«®Õ”‡¿Õ «’·≈–®¥ª“°§”
«—ππ—Èπ·≈–„Àâµ”√«®‰ª®—∫®”‡≈¬∑—Èß Õß¡“®“°∫â“π«—ππ—Èπ ™—Èπ Õ∫ «π√âÕ¬µ”√«®‡Õ°‡¢◊ËÕß«à“

®”‡≈¬§πÀπ÷Ëߪؑ‡ ∏ (§◊Õ®”‡≈¬∑’Ë Ò) Õ’°§πÀπ÷Ëߧ◊Õ®”‡≈¬∑’Ë Ú „Àâ°“√¿“§‡ ∏«à“
‰ª‡∑’ˬ«°—∫ºŸâ‡ ’¬À“¬‡¡“ ÿ√“ ·≈⫇°‘¥‚µâ‡∂’¬ß°—π ºŸâ‡ ’¬À“¬™—°ªóπÕÕ°¡“ ®”‡≈¬∑’Ë Ú

‡¢â“·¬àߪóπÊ ®÷ß≈—Ëπ∂Ÿ°ºŸâ‡ ’¬À“¬‡Õß · ¥ß«à“®”‡≈¬∑—Èß Õ߬◊π¬—π¢âÕπ’È¡“µ—Èß·µà«—π‡°‘¥‡Àµÿ

µ≈Õ¥¡“®π™—Èπ»“≈