Page 437 - Q - 9 - 2

404 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

À¡“¬‡Àμÿ :-

°“√°√–∑”∑’ˇªìπº‘¥μ“¡ ª.Õ. ¡“μ√“ ÛÒÛ §◊Õ‡Õ“μ—«‰ªμ“¡ (Ò) ·≈– (Ú) °—∫

Àπà«ß‡Àπ’ˬ«°—°¢—ßμ“¡ (Û) à«π§à“‰∂à‡ªìπ·μà‡æ’¬ß‡®μπ“摇»…‡æ◊ËÕ‰¥â¡“´÷Ëß§à“‰∂à °“√
√à«¡°√–∑”®÷ßÕ¬Ÿà∑’Ë‡Õ“μ—«‰ª°—∫Àπà«ß‡Àπ’ˬ«°—°¢—ß ¡‘„™àÕ¬Ÿà∑’˙૬‡√’¬°§à“‰∂à ´÷Ëß¡’¡“μ√“ ÛÒı

∫—≠≠—μ‘∂÷ß°√√¡∑’ˇªì𧫓¡º‘¥§◊Õ°√–∑”°“√‡ªìπ§π°≈“ߪ√–°Õ∫°—∫‡√’¬°√—∫À√◊Õ¬Õ¡
®–√—∫∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ—π¡‘§«√‰¥â®“°ºŸâ°√–∑”º‘¥μ“¡¡“μ√“ ÛÒÛ À√◊Õ®“°ºŸâ∑’Ë

®–„Àâ§à“‰∂à ¡‘„™à‡æ’¬ß·μà√—∫§à“‰∂ஓ°ºŸâ„Àâ§à“‰∂à‰ª„À⺟â‡√’¬°§à“‰∂à‚¥¬μπ‡Õ߉¡à‰¥â√—∫
ª√–‚¬™πåÕ–‰√‡≈¬ Õ’°π—¬Àπ÷Ëߧ◊Õ§«“¡º‘¥μ“¡¡“μ√“ ÛÒÛ ‡ªìπ‡√◊ËÕ߇√’¬°§à“‰∂àμ“¡

¡“μ√“ Ò (ÒÛ) §◊Õ∑√—æ¬åÀ√◊Õª√–‚¬™πå∑’Ë·≈°‡ª≈’ˬπ°—∫‡ √’¿“æ¢ÕߺŸâ∂Ÿ°‡Õ“μ—«‰ª°—°¢—ß
·μà¡“μ√“ ÛÒı ‡ªìπ‡√◊ËÕߧπ°≈“߇√’¬°∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™π宓°ºŸâ√⓬À√◊ÕºŸâ„Àâ§à“‰∂à

μ“¡¡“μ√“ ÛÒÛ ‡ªìπ∑√—æ¬åÀ√◊Õª√–‚¬™πå§π≈–®”π«π°—π¡‘„™à§π°≈“ß√—∫§à“‰∂ஓ°
ºŸâ‰∂à‡Õ“‰ª„À⺟â√⓬‚¥¬‰¡à‰¥â√—∫ª√–‚¬™πåÕ–‰√‡ªìπ à«πμ—«‡≈¬ ∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πå

μ“¡¡“μ√“ ÛÒı μâÕ߉¡à„™à ‘Ëß∑’˧«√‰¥â ‡ªìπ§π≈–‡√◊ËÕß°—∫§à“‰∂à ´÷Ë߉¡à¡’‡ß◊ËÕπ‰¢„π™—Èππ’È
‡æ√“–Õ¬à“߉√Ê °Á‰¡à§«√‰¥âÕ¬Ÿà„πμ—«·≈â«

‡√◊ËÕßπ’ȇÀÁπ®–æÕ∂◊Õ‰¥â«à“®”‡≈¬∑’Ë Ú, Û √—∫‡ß‘π§à“‰∂à‰ª„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ò §ß®–‰¥â
à«π·∫àß®“°‡ß‘π®”π«ππ’È®“°®”‡≈¬∑’Ë Ò ‰¡àª√“°Ø«à“®–‰¥âÕ–‰√®“°ºŸâ®–„Àâ§à“‰∂à

‚®∑°åøÑÕß«à“®”‡≈¬∑’Ë Ú, Û √à«¡„π°“√Àπà«ß‡Àπ’ˬ«°—°¢—߇æ◊ËÕ‡√’¬°§à“‰∂à·≈–

¢Ÿà¿√‘¬“ ≈. „Àâ¬Õ¡„Àâ§à“‰∂à ¿√‘¬“ ≈. ¬Õ¡„Àâ§à“‰∂à·°à®”‡≈¬∑—Èß “¡ ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß∑’Ë«à“¢Ÿà

·≈–¿√‘¬“ ≈. ¬Õ¡„Àâ§à“‰∂à·°à®”‡≈¬‰ª §ßæÕ∂◊Õ‰¥â«à“‡ªìπ§π°≈“ß„π°“√‡√’¬°§à“‰∂à
‡ªìπ¢âÕ§«“¡μ“¡øÑÕß∑’Ë‚®∑°å ◊∫ ¡ ·μà‰ªÕâ“ß¡“μ√“ ÛÒÛ »“≈≈ß‚∑…μ“¡¡“μ√“ ÛÒı
∑’ˇªìπ∞“𧫓¡º‘¥∑’Ë∂Ÿ°μâÕ߉¥â ·≈–‡ÀÁπ‰¥â«à“‚®∑°åª√– ߧå„Àâ≈ß‚∑…μ“¡¢âÕ‡∑Á®®√‘ß

∑’Ë°≈à“«„πøÑÕß·≈–æ‘®“√≥“‰¥â§«“¡π’È ¡‘„™à‰¡àª√– ߧå„Àâ≈ß‚∑… ®÷߉¡àμâÕßÀâ“¡∑’Ë»“≈

®–≈ß‚∑…„π¢âÕ‡∑Á®®√‘ß∑’ˉ¥â§«“¡π’È °≈à“«§◊Õ¡‘„™à¡’·μ৔∫√√¬“¬øÑÕß ·μà‰¡à¡’∫∑Õâ“ß„Àâ
≈ß‚∑… ‡ªìπ‡√◊ËÕß¡’¢âÕ‡∑Á®®√‘ß∫√√¬“¡“„πøÑÕß æ‘®“√≥“‰¥â§«“¡μ“¡øÑÕßπ—Èπ ∫∑≈ß‚∑…
°ÁÕâ“ß¡“„πøÑÕß ·μà‡ªìπ∫∑Õ◊Ëπ∑’ËÕâ“ߺ‘¥‰¡à„™à∫∑∑’Ë∂Ÿ°μâÕß »“≈®÷ß≈ß‚∑…μ“¡∫∑

∑’Ë∂Ÿ°μâÕ߉¥â ‰¡à„™à¡’¢âÕ‡∑Á®®√‘ß∫√√¬“¬¡“„πøÑÕß ·μà‰¡à¡’∫∑Õâ“ß„Àâ≈ß‚∑… ·¡â·μàÕâ“ߺ‘¥

°Á‰¡à¡’ ”À√—∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ßπ—Èπ ¥—ßπ’È ≈ß‚∑…‰¡à‰¥âμ“¡¡“μ√“ Ò˘Ú «√√§ Û

★ ★ ★ ★ ★