Page 159 - Tafsir Ibnu Katsir Jilid 1 by Ibnu Katsir_Neat

Firman-Nya, � � 1) �� 1 "K atakanlah, bebaskanlah kami dari dosa. "
.
Sufyan ats-Tsauri mengatakan: "Artinya, memohonlah ampWian " Hal senada
juga dirlwayatkan dari Atha', Hasan al-Bashri, Qatadah dan ar-Rabi' bin Anas.
Mengenai firman-Nya itu pula adh-Dhahhak meriwayatkan dari Ibnu
Abbas, ia mengatakan: "Katakanlah hal ini adalah hak sebagaimana yang di-
"' -
,. .,.
katakan kepada kalian." Sedang Ikrimah mengatakan: "Katakanlah ( ..!JI "11 �1"1 )
"tiada Ilah yang hak selain Allah ". ' '
D a n Qatadah me,ngatak;u:: ':H� itu b ,e_rarti, "Hapuskanlah kesalahan­
kesalahan kami � �� �_;....::., 1 ;s-t;\.6.._;: � � 1. Niscaya K a mi ampuni
kesalahan-kesalaharimu. Dan kelak K a mi akan menambah (pemberian K a mij
"
kepada orang-orang yang bebuat baik. I ni merupakan jawaban at as e rintah
p
sebelumnya. Artinya, jika kalian mengerjakan apa yang Kami e rintahkan,
p
maka Kami akan mengampuni kesalahan-kesalahan kalian dan kami lipat­
gandakan kebaikan atas kalian."
lntinya, mereka diperintahkan untuk tunduk kepada Allah � ketika
memperoleh kemenangan, baik dalam perbuatan maupun ucapan. Selain itu
hendaklah mereka mengakui dosa-dosa yang telah diperbuatnya, memohon
ampunan atasnya, mensyukuri nikmat, serta e rsegera melakukan semua
b
perbuatan yang disukai Allah �. Sebagaimana firman-Nya:
,.
.,.
of
.J ,. 2J; ..l.._, ' ' ' · b. ' ' I dl .,. J .,. i"'"' ,;O "" til ""' ""'
til
' : ' I l l
)
·
· 1 :. :.G' U
·
_ra. �
�\ o · ' yJ ' �- 9 <Jy-- - if l � :...��\\ dll " < l,;. b\ }...
J
: � J .) ' � � - J c_ - J ' : }"
A. G' " ' � L..S-'
1
"< . .Y <.,)
''Apabila telah datang pertolongan Allah dan kemenangan. Dan kamu menyaksikan
manusia masuk agama I s lam secara berbondong-bondong. Maka bertasbihlah
dengan memuji Rabb-mu serta memohonlah ampunan kepada-Nya. Sesungguh­
nya Dia adalah M a hapenerima T a ubat. " (QS. An-Nasr: 1-3).
Sebagian sahabat menafsirkannya dengan banyak berdzikir dan istighfar
ketika mendapat pertolongan dan kemenangan. Sedangkan Ibnu Abbas menafsir­
kan, bahwa hal itu merupakan pemberitahuan tentang akhir ajal Rasulullah &\
kepada beliau, dan hal itu dibenarkan oleh Umar bin Khaththab �.
Firman-Nya, � � � (,>+il ;)- �') 1;.ib ��� J� 1 ''Lalu orang-orang
zhalim mengganti perintah dengan ( m engerjakan) yang tidak diperintahkan
kepada mereka. I mam al-Bukhari meriwayatkan dari Abu Hurairah �' dari
"
Nabi $, beliau bersabda:
0 .. .... ....
0
J
""
..
.J
""
""
""
""
.. ......
�
,..,
, �i ·tc. w· ·- ·.- �·.1:.:.:u -� t"-t· M �� �....�u1 1 .���� 1·i\- • 1 .-1 1 ·,
� � py.. y- , y__,JJ . . . y- � r : � v-:::. )
,. .. ........ .. ""
( . (� J 4- 1_,!\.i ljJJ.;i
, J
"Dikatakan kepada Bani Israil, 'Masukilah pintu gerbang sembari bersujud dan
katakanlah, hiththah (bebaskanlah kami dari dosa)'. Maka mereka pun memasuki
1 4 0 Tafsir lbnu Katsi