Page 353 - Tafsir Ibnu Katsir Jilid 1 by Ibnu Katsir_Neat

Hai orang-orang yang e riman, diwajibkan atas kamu qishash berkenaan
b
dengan orang-orang yang dihunuh; orang merdeka dengan orang merdeka,
hamba dengan hamba dan wanita dengan wanita. M a ka barangsiapa yang
mendapat suatu pemaaf a n dari saudaranya, hendaklah {y ang memaafkan)
h
m e ngikuti dengan cara yang baik, dan e ndaklah ( y ang diheri maaf)
membayar { diat} kepada yang memberi maaf dengan cara yang baik (pula ) .
Yang demikian itu adalah suatu keringanan dari Rabb kamu dan suatu
b
m
rahmat. Barangsiapa yang e lampui a tas sesudah itu maka baginya
siksa yang sangat pedih. (QS. 2:1 7 8) Dan dalam qishash itu ada (jaminan
kelangsungan) hidu p bagimu, hai orang-orang yang berakal, supaya kamu
bertakwa. (QS. 2:179)

Allah � menyatakan, "Hai orang-orang yang e riman, diwajibkan
b
atas kalian berlaku adil dalam qishash. Orang merdeka dengan orang merdeka,
hamba sahaya dengan hamba sahaya, wanita dengan wanita. Janganlah kalian
b
melanggar dan melampaui a tas seperti yang dilakukan oleh orang-orang
sebelum kalian, dan mereka telah mengubah hukum Allah Ta'ala yang berlaku
di tengah-tengah mereka."
S e b a b turunnya ayat ini diterangkan dalam e buah hadits yang di­
s
riwayatkan Imam Abu Muhammad bin Abi Hatim, dari Sa'id bin Jubair,
mengenai firman Allah Ta'ala, � fi1 J_ �l'�il � � 1_;1; ;):�UI �� } ''Hai
orang-orang yang beriman, diwajibkan atas kalian qishash berkenaan dengan
"
orang-orang yang dibunuh. Y aitu, jika e mbunuhan itu dilakukan dengan
p
s e ngaja, maka orang merdeka diqishash dengan orang merdeka. Hal itu di­
p
s
karenakan a da ma a Jahiliyah, s e belum Islam datang, ter a di e perangan
j
p
antara dua kelompok masyarakat Arab. Dalam peperangan itu ada di antara
B
mereka yang terbunuh dan luka-luka. a hkan mereka sampai membunuh
para budak dan kaum wanita dan sebagian mereka e lum sempat menuntut
b
sebagian lainnya, sampai mereka memeluk Islam. Ada salah satu kelompok
yang melampaui a tas terhadap kelompok lain dalam e r e kalan dan harta
p
b
b
s
b
b e nda mereka. Lalu mereka e rsumpah untuk tidak rela e hingga seorang
s
budak dari kalangan kami dibalas dengan seorang merdeka dari mereka, e ­
orang perempuan kami dibalaJ qeng� seq rang !�i:laki �ari mereka. Maka
turunlah firman Allah �' � ,_s::,�t.,_ ��11 �\.,_ �� �\.,_ �� � "Orang merdeka
J
dengan orang merdeka, hamba sahaya dengan hamba sahaya, wanita dengan
wanita. "

Tafsir lbnu
334