Page 59 - News_Speech-Nation
P. 59

after-study  앞에서 학습한 표현을 재빨리 말해 보세요.



                          1   동물 학대를 단속하다
                          2   벌금을 부과하다

                          3   징역형을 살다
                          4   개정된 법
                          5   결정에 박수를 보내다
                          6   의무 등록제
                          7   유기견
                          8   처벌을 강화하다


                          1   crack down on animal abuse
                          2   fine
                          3   serve a jail sentence
                          4   revised law
                          5   applaud the decision
                          6   mandatory registration
                          7   abandoned dog
                          8   tighten the punishment










             Pre-study    농림수산식품부에서 동물 학대를 단속하고 있다. 농림부는 2012년 1월 1일부터 동물을
             번역           학대하는 사람에 대해 최고 1천만 원(9400달러)의 벌금을 부과하기 시작했다. 또한
                          이번에 개정된 법에 따르면, 동물 학대로 기소된 사람은 1년 이하의 징역형을 살게 될
                          수도 있다.
                          이전에 동물 학대에 대한 최고형은 벌금 최고 5백만 원이며 징역형은 내려지지
                          않았다. 동물 보호 운동가들은 2013년부터 애완견 등록제를 의무화하는 정부의 결정에
                          대해서도 환영의 뜻을 나타냈다. 동물보호협회들은 의무 등록제가 분실 및 유기되는
                          애완동물의 수를 줄이는 데 도움이 될 것이라고 말했다.

                                                                              59
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64