Page 63 - News_Speech-Nation
P. 63

after-study  앞에서 학습한 표현을 재빨리 말해 보세요.



                          1   성형수술을 받다
                          2   20대에

                          3   높은 연령대
                          4   전반적인 태도
                          5   몇 년 사이에
                          6   미용 성형
                          7   관대한
                          8   수술을 받다


                          1   go under the knife, have plastic surgery
                          2   in one’s twenties
                          3   older age groups
                          4   general attitude
                          5   over the years
                          6   cosmetic surgery
                          7   lenient, tolerant
                          8   go under the knife










             Pre-study    성형수술은 한국 여성들 사이에서 흔한 일이며 성형수술을 받는 대부분의 사람들은
             번역           20대이다. 그러나 최근 설문 조사에 따르면, 성형수술을 받는 주 연령층이 낮아지고
                          있다고 한다. e-서울이 실시한 설문 조사에서는 ‘미용 목적으로 성형수술을 받을
                          의향이 있다’고 말한 청소년의 수가 높은 연령대에 비해 훨씬 많았다. 설문 결과에
                          따르면 청소년의 41.4%가 성형수술을 받을 생각이 있다고 말했다.
                          몇 년 사이에 성형수술에 대한 학교와 가정, 대중매체에서의 전반적인 태도가 분명히
                          바뀌었다. 대중매체에서 계속해서 멋진 외모의 중요성을 강조하면서 미용 성형에 대한
                          학생들의 태도가 전보다 관대해졌다.

                                                                              63
   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68