Page 68 - News_Speech-Nation
P. 68

TOPIC 16  정년 서서히 연장 추세
        retirement age


        Is slowly rising




        고용노동부에 따르면 대기업의 평균 정년이 꾸준히 연장되고 있다는 뉴스입니다. 이런 현상이 일어나게 된
        배경은 무엇인지 잘 들어 보세요.


        Pre-study               The average retirement age at large companies has not
                             changed much since 2009 when it was recorded at 57.2,
        뉴스 내용을 잘 듣고,
        따라 읽어 보세요.           according to South Korea’s Ministry of Employment
                             and Labor. Nevertheless, the average retirement age has
        뉴스 듣기
                             slowly been increasing since 2006, when it was recorded
                             at 56.9. Experts say that the slight but steady increase
                             in the average retirement age is a result of the various
                             government policies that were implemented for the
                             nation’s large percentage of aging workers.
                                Policies such as the peak wage system allow older
                             workers to continue working past the retirement age
                             set by their company, but for less than their top salary.
                             According to a poll of 8,423 workplaces employing
                             more than 100 workers, 12.1 percent said they began
                             using the peak wage system.

       •retirement age 은퇴 연령
       •average 평균의
       •nevertheless
         그럼에도 불구하고
       •steady 꾸준한
       •implement 시행하다
       •age 나이를 먹다, 늙다
       •peak wage system
         피크 임금제
       •top salary 최고 임금
       •workplace 직장
       •employ 고용하다
   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73