Page 104 - OPIC-Test

Question

01

잉
i
매
1e
Jr
M\V/Al y”rn1anm뼈띤씬Yoo Su미빼
S
상
for a jo야b. I finished college last year, and although I’ve gotten some
job offers, I'm holding out for the best one I can get. I guess that sort of
says something about my personality. I’m a bit of a perfectionist. I always
aim for the best. Some of my friends say that my standards are too high,
and sometimes I think they’re right. Still, I don’t think there’s anything

wrong with being ambitious.

제 이름은 유성민입니다‘ 나이는 27살이고 현재 직장을 구하고 있습니다 작년에 대학을 졸엉했고. 몇 군데 일자
리를 제안 받았지만 가장 좋은 일자리를 구할 때까지 기다려보고 있습니다 이런 면이 저의 성격을 어느 정도 보
여준다고 생각합니다. 저는 약간 완벽주의자입니다 항상 최고를 추구하죠- 제 친구들은 제가 너무 눈이 너무 높
다고 말하는데 가끔씩은 친구들 말이 옳다고 생각합니다 그렇지만 꿈을 크게 가져서 나뿔 것은 없다고 생각합
니다

빼률

‘구직을 하다’라는 말에는 search for a job 이외에도 look for a job, job-hunt, hunt for a
‘
job, seek a job 등과 같이 다양한 표현이 있습니다. 구직자’는 job hunter 또는 job seeker
라고합니다. 다니던 직장을그만두고 아직 새 직장을찾지 못했거나구직 활동을하고
있을 경우엔 1 am between jobs.라고도 합니 다. That sort of says something about my
personaliψ.는 그것이 어느 정도 제 성격에 대해 말해 줍니다.’라는 의미로 성격을 설명
‘
할때 유용하게 사용할수 있는표현입니다. 완벽주의자는 perfectionist라고히는데 이것
역시 잘 알아 두세요. ‘눈이 높다’라는 말은 영어로 1 have high standards. 또는 My
standards are 뼈h.라고 합니다.

KEY
• search for a job 직장을 구하다 • job offer 일자리 제안 • hold out 버티 다， 기다리다
• sort of 얼마간. 어느 정도 • personality 성격 • perfectionist 완벽주의자
• aim for the best 최고를 추구하다 • standard 표준， 기준， 수준 • ambitious 야심 찬

102