Page 114 - OPIC-Test

Question

06

뿜
짧 IVl y farm|y got our first dog when | was 5 years o|d There was a
neighbor giving away puppies because his dog had just given birth.

It wasn’t a pure breed. It was just a mutt, but a very cute brown one. We
didn’t realize how big it was going to get though. In just less than a year,

our dog grew to be as big as me. We have a photo of me riding the dog like
it was a horse. 8adly though, we couldn’t raise our dog anymore in our
apartment because he got so big. 80 we sent our dog to my aunt who lived

in a house with a yard.

저|가 5살 때 집에서 처음으로 강아지를 키우기 시작했습니다 이웃집에서 기르던 개가 새끼를 낳아 주변 사람들
에게 분앙을 하고 있었거든요 품종이 순종은 아니었습니다 그냥 펑범한 잡종이었는데， 정말 귀여운 갈색 강아
지였습니다 ζ}아지를 입앙했을 대는 얼마나 크게 될지 전혀 몰랐습니다 그런데 일 년도 채 되지 않아 녀석은
몸짙이 저만큼 커져 버 렸습니 다 제가 말을 타듯이 강아지 등에 올라타고 찍은 사진도 있습니다 그렇지만 안타
깝게도 녀석이 너무 커지는 바람에 더 이상 아파트에서 키울 수가 없었습니다 그래서 마당이 있는 집에 사시는
이모 집에 보내게 되었습니다

빼훨

애완동물에 대한 질문도 OPIc에 수도 없이 많이 출제된 기출 문제입니다. 특히 연계형

문제가 주를 이루는 신경향 OPIc에서는 다양한 애완동물에 관한 문제들이 출제되는 것
을 예상해볼 수 있습니다. 이 문제의 경우， 애완동물을 처음 기르게 된 계기와 기억에
남는 추억에 대해 묻고 있습니다. 일단， 이웃집에서 새끼를 낳아서 주변에 분양을 했다

는 언급이 있습니 다. There was a neighbor giving away puppies because his dog had just
given birth. 이 문장에서 g1ve away는 무료로 주변에 분양했다는 뉘앙스를 살리는 표현
으로 좋습니다. give b따h는 ‘새끼를 낳다’는 말로 강아지의 경우 give biπh to puppi，않， 고
양이의 경우 밍ve birth to kittens라고 하면 되고， 사람의 경우 밍ve birth to a baby라고 하
면 됩니다. 강아지 종을 이야기하는 단어는 breed입니다. 여러 가지 종이 섞인 잡종의
경우， núxed breed 혹은 mutt라는 말로 부릅니다.

• give away (무료로) 나눠주다 • puppy ~버}지 • give birth (새끼를) 낳다
• pure breed 순종 • mutt 잡종 • raise a dog 강아지를 기르다 • yard 마당

11 2