Page 22 - 7 cách học tiếng Anh du kích

Step 3 & 4 - Reading & Writing: Remember your childhood, after
speaking well, you went to school and learned how to read the
Alphabet, then practiced writing exactly what the teacher did.

Đó là bốn bước học ngoại ngữ một cách tự nhiên: Nghe-Nói-Đọc-Viết
hay Nghe nhiều - Nói lắm - Đọc viết hăng say. Nhưng hãy thử nhìn lại
cách nhiều người học từ xưa tới nay. Đa phần là học để thi. Mà thi thì
hầu hết là thi viết và đọc, có một chút nói và nghe nhưng hiếm lắm.

Cách làm ngược này giải thích tại sao sau mười mấy năm học, khả
năng ứng dụng vẫn vô cùng thấp. Họ có thể đạt điểm cao ở trường
học, nhưng vẫn đúp ở trường đời.

These four steps help us master “the first foreign language” in a very
natural way: Listening, Speaking, Reading and Writing. But look at
how people study their second foreign language. At first, their
purpose is to pass the exams, which includes so much writing and

reading speaking and listening are not highly rated. This wrong way of
learning explains why their English is poor after years of studying.
They may get a high score in highschool; but a bad score in lifeschool.

Tóm lại, tiếng Anh hay bất cứ ngoại ngữ nào cũng chỉ là một ngôn
ngữ, và bản chất của việc thành thạo một ngôn ngữ chính là sự liên
kết mạnh mẽ và trực tiếp giữa ngôn từ với ý tưởng cần truyền đạt. Mà
tiếng Anh hay tiếng Việt thì cũng đều là ngôn ngữ, nếu bạn đã giỏi

tiếng Việt, thì không thể có chuyện bạn không giỏi tiếng Anh. Vấn đề
là phương pháp!

In conclusion, English, or any language, is just a language. The

essence of mastering a language is the strong and direct linking
between words and ideas you need to describe to others. Both English
and Vietnamese are languages, if you have mastered Vietnamese, it’s
such a lie to say that you are unable to master English. The problem is

to find the solution!

Với các phương pháp “học du kích” dựa trên nền tảng đơn giản mà
sâu sắc này, tôi tin rằng việc học tiếng Anh sẽ hiệu quả và thiết thực

hơn nhiều. Vì nó có một mục tiêu rất rõ ràng: giúp nâng trình độ
tiếng Anh của bạn tới mức ngang bằng (hoặc hơn) trình độ tiếng Việt
của bạn!

With guerrilla weapons based on the deep and simple foundation