Page 324 - Step DIF-DIF

.)אל( ”ןיינ“
למלמל דבלמ ,רבד רמא אל ,תיצאנה הגלפמה לש תועדה הגוה ,גרבנזור דרפלא קר
...הניפסה לע וייח תא םייסל ותעדב
.”הינמרגב ןימאמ ינא“ :טראוקניא-סייס
;”ילש הינמרג ,ךינפב עידצמ ינא“ :לדוי .”יתחפשמ לעו הינמרג לע ןגי םיקולאו
ןתי ימ .םיאקירמאה םידוהיל אל לבא ,םייאקירמאה םיניצקהו םילייחל דובכ
תושגר יל שי“ :רמא לקואז .”םימיה דחאב םכתא םג ולתי םיקיבשלובה .םיקולאל
...קפואב תיארנ
ךלוה ינא תעכ !רלטיה לייה“ ארק רכיירטש ;”תיחצנה הינמרג יחת“ :רמא קירפ
.”השודקה ותוסח תחת םכתא חקי םיקולאו ןתי ימ .רסאמב יתויה ןמזב יל וליגש
בלה בוט לע הדות“ :רמא קנרפ .”םירחא לש םהיתויועט לע רעטצמ ינא“ :רמא
רנורבנטלק .”הינמרג ןעמל לכה ,ינב תובקעב ךלוה ינא .הינמרג לע םחר םיקולא“
:רמא לטייק .”םלועה םולש תבוטל ברעמהו חרזמה ןיב הנבה גשותו תדחואמ
...יצפח םע הפ תוהשל לוכי ינא זא דעו תודחא תועש תכרוא העיסנה לכ ירה ?הניפסב הפ
היהת הינמרג יכ איה הנורחאה יתפיאש .הינמרג לע ןגה םיקולא“ :רמא פורטנביר
.הטרח עיבה ,קודא ילותקל המחלמה ירחא השענש קנרפ סנאה אל םג ,םהמ שיא
.םיצאנהמ דחא לכ לש תונורחאה ויתולימ םג ומסרפתה ,םתיילת לע העדוהה םע
.תינלטקה לערה תלולג וילא העיגה ךיא רוקחל דימ התנמתנ םיניצק
.םימי העשתכ וז הגלפה הכרא תמאב ,דבלב תודחא תועש אלא תכשמנ
תצובק .ילקנאיצ ןגלשא עלב אוה ,הילתב גרוהל ואצוה םיצאנה וירבח תרשעש ינפל
עברו םייתעש .וירבח תשולש לש םכרדב תכלל חילצה הז םג יכ ,רבוטקואב 17-ב
עדונ ,הנהו .”םתמצוע ללגב םה םנימב םידיחי“ טפשמה תיב עבק ךכ ,ויעשפש
,גנירג םימשאנב רתונ לבא .הינש הגרדממ ןינעל ולוכ טפשמה ךפהנ הזכ ןפואב
,טפשמה תליחת ינפל ודבאתה - רלמיהו סלבג ,רלטיה - םיריכבה םיצאנה תשולש
.הקירמאל הפוריא תמדאמ
.יבמופ שגפמב ויה וליאכ
הז םע הז וחחוש םה ,םהיארמב םינפצוחו דוע םיננער ,אתווצב ודמע - םיצאנה
:רמאו ולשמ תא יברה אשנ םירבדה ךותב
טפשמל ןושארה םויבו ,תורדוקה תויומדה 21 םוי םוי ובשי ןאכ .םייאקירמא םיפיקז
ויה םיפקומ םימשאנה ילספס .שמש יפקשמ םמטוח לע ומש םימשאנהמ םידחאש
.”!הזב תועטל ונל לא לבא ,ולא לכ ויה אל ימימש חכ אלל יאדוובו ,םימשה
,השודג הכ הדימב םוחו רוא וציפה הרקתה לע םימוצעה םיילמשחה םירוקרזה
םע ,גרבנרינ לש טפשמה תיב ןומראב לודגה םלואה .ןכל םדוק הנש רבוטקואב
18-ב וחתפנש ,גרבנרינ יטפשמ תשרפ לש המויס תא הנייצ וזה תינוקלה העדוהה
.תודהי יניינעב ררועל רבע ןכמ רחאל רשאכ ,שדוקב וכרדכ
.”גנירג םלהליו ןמרה לש ותפוג
תא וארו ינמרגה םעה םעטמ םידעכ םדיקפת ףקותב םיחכונ ויה ,רנסייל ךירדירפ
.ינכייחהו חותפה ,ןימאמה םייפואל םידומצ םיאקירמאה ויה ןיידעו ,ןפי םע תיזחבו
ר”ד גרבנרינל ישארה עבותהו רנגאה םלהליו ר”ד ,היראווב לש םירטסינימה שאר
.14-ה הרדשב לארשי תדוגא לש שרדמה תיבב
.1946 רבוטקואב 15-ב 22:45 העשב תעדל ומצע תא דביא גנירג םלהליו ןמרה“
.טראוקניא-סייס
הרוהטה הפקשהה
רותרא ,לדוי דרפלא ,לקואז ץירפ ,רכיירטש סוילוי ,קירפ םלהליו ,לטייק םלהליו
,קנרפ סנאה ,רנורבנטלק טסנרא ,גרבנזור דרפלא ,פורטנביר ןופ םיכאוי :םודרגל
.הזה םויה דעו זאמ םייניעל ןירוליק וירבדו
ולעוה .1946 רבוטקואב 16 ,’ד םויב עצוב ,המחלמה יעשופ לע 1946 רבוטקואב
1-מ גרבנרינב ימואלניבה יאבצה ןידה תיב לש התימ לש ןידה קספ“ :הנושל יהוזו
תימשר העדוה תומצעמה עברא לש חוקיפה תדעו המסרפ ,1946 רבוטקואב 17-ב
.התנתשה
גרבנרינב םיצאנה תיילת
...”חצנ ןדיד“ .ב”לשת תבט ’ה .ןוחצינה עיגה ןכא םימיל .ןוחצינ אובי ףוס-ףוס לבא ...הניפסה ןמ םידרוי תודחא תועש דועב יכ ולשב אוה ,םיעסונה לש עונכשה ירבד לכ וליעוה אל :זירכהו ויניע ורוא הלהו )םיילגנאה( דנלטוש ייא רבעל ונתניפס הברקתה הגלפהל ישילשה םויב רמג רבכו ,רתויו רתוי ויפב וז הנעט הקזחתה תופסונ תועש הגלפהה הכראש לכ ךכ ...דימתל םי בלב הניפסה לע םיראשנו הקירמא ןיא
* .הזה םויה
2001 ראוניב 20 ךיראתב ודיקפתל סנכנש שוב .וו ’גרו’ג שדחה אישנה לש טניבקב
348 - 349 :דקמתא םהמ דחא לע .םיפסונ םירוקיב יל ויה ותא דמלש דידיש חווידו 1933 לירפאב הינמרגב רקיב ,תינמרגה הפשב ףא טלשש ,דלנודקמ 324 - 325 ב”הרא לש ץוחה תוינידמ תעיבקב תוטלובה תויומדה .דחא ידוהי אל ףא ללכנ אל
.הינמרגמ םידוהיה קוליס תא וננכת ,םייצאנה ויתימעו ,דרוורה תטיסרבינואב רש ,לוואפ ןילוק ץוחה רש ,יניי’צ קיד אישנה ןגס :ויה טרפב ןוכיתה חרזמבו ללכב
לש ותיבב יתנסכאתה .770-ב תויהל יתיכז א”נשת זומתב זומת ב”י ינפלש תבשב
םויב .הינתנב זנאצ תיירקב תודליה תפוקתמ דוע ידידי ,םטשרבלה ךורב םייח ברה םע תודידי ירשק רשקו ,רלטיה תא ףיקהש גוחב רבח תויהל ךפה ,לגנטשפנאה טסנרא ,דידי ותוא .סייר הסילודנוק ר”ד ימואל ןוחטיבל אישנה תצעויו דלפסמר דלנוד הנגהה
התוא היהש ןיזיירד רעב םולש ’ר דיגנה לש ומוקמב יתבשי תודעוותהה תעב תבשה םירחהל םלועב הווהתמה המגמה תא רלטיה ינפל ראית רשאכש דלנודקמל רפיס אוה .’ררהיפה‘ םינשה רשעב ןהיכש ,65 ןב ,לינוא לופ רצואה רש תא ללוכ שוב לש ילכלכה תווצה
רעניימעגלא’ה לש וכרוע - ןוסבוקיי’ג רעב ןושרג ’ר יתימע הזה היה ,ל”וחב תבש שי .םלועה תודהימ םידחפמ ונניאש םהל חיכונ וישכע“ ארקו ויפורגאב הכה רלטיה ,הינמרג תא יזדניל סנרול ילכלכה ץעויה ,םוינימולא רוצייל האוקלא ןרצנוקה ר”ויכ תונורחאה
לש ’קה וינפב טיבהל תוכזל יתלוכי ילאמשה ידצל יטיבהב .ודיל ינבישוהש ,’לאנרו’ז םירשב ומצע ףיקה רחבנה אישנה .שוב לש בורקה ודידי ,סנווא ןוד רחסמה רשו
.ינורכיזב הטורח ןיידע ק”פמ הרמאנש הלימ לכו ,יברה .”!םידוהיה תא דימשהלו סומרל דראק ורדנא ןבלה תיבה הטמ שאר םשארבו ,ססקטמ וילא םיבורקה םיצעויבו
שאר מ”מ - רש ןועמש ברה םע דחי יתעגה ,םירלודה תקולח תעב ,ןושאר םויב ררהיפה הסינ םשו ,ודרשמב ומצע רלטיה םע דלנודקמ שגפנ ןכמ רחאל םימי השימח םלוא .זוי ןראקו בור לראקו
ריאמ המלש ’ר :ונתיא ויהש תחלשמה ירבח תא יברה ינפב ויתגצהו הינתנ תייריע םיטסינומוקב קר אלא ,רמא ,םידוהיב המחלמ ןנכתמ אוה ןיא .רתוי הכר תשרא ומצעל תוושל רחבנה אישנה הנימ ,לשמל ,ךכ .םירגהמ ינבו םירגהממ בכרוה שוב לש טניבקה
’סרוט אביקע‘ תרבח ילעבמ - לסילש המלש ’ר ,גרובנזיולק זנאצ ידיסח ידיגנמ .םיטסילאיצוסבו זניטרמ למ תא הנימ ןוכישה רש דיקפתל .הדובעה תרשל ןאווייטמ וא’צ ןלה תא
.רפרודסנוא ןמלז המלש ברהו ונב יאושינ לגרל עיגהש - זנאצ ידיסח דוגיא ישארמו
ןמרונ הרובחתה רש ,ןונבלמ םירגהמל ןב - םהרבא רסנפס היגרנאה רש ,הבוקמ
םויס ברע ,הינתנב ד”בח תוליעפ לע הרקיעב הבוסנש החישה הכשמנ תוקד 12 .ןפימ םירגהמל ןב - הטנאימ
שטיוואבוילמ ר”ומדאה .רש ברה לש ליעפה ועויסב השענש ,ריעב ד”בח תיב תיינב ןמרביל ו’ג לש תבשה תא ךירעמ שוב ’גרו’ג ןילוק ץוחה רש ,’גייפ דור ךוניחה רש :םירוחש םירש המכ םג ללכ שוב לש טניבקה
.תחלשמה תא ועיתפהש םימולהיה ריעב תדה ייח לע רתויב טרופמ עדי הליג אל ,ןוטנילק לש טניבקל דוגינב .סייר וסילודנוק ר”ד ימואל ןוחטיבל תצעויהו לוואפ
שגפמב ,תוריחבה רחאל םישדוח השמח ,שוב .וו ’גרו’ג ב”הרא אישנ רמא - ”רייגתהל רבכ יתבשח“
ותואירבל עגונה ישיא ןינעב יברה תא לואשל תונמדזהה תא לצינ ריאמ המלש ’ר יפלכ הצרעה ךותמ טלחהב ךא ,החידבב קפס ,טקיטנוקמ ןמרביל ףסוי רוטנסה םע ול היהש .ידוהי דחא רש אל וליפא שדחה טניבקה ללוכ
ףלוו ’ר ,ויבא תיבל רשיה עסנ סטייה ןוארקמ .תושעל המ ול הרוה יברהו ,ויבא לש .שיאה לש ותוגהנתה הליהקל - םיטועימל דבכנ גוציי הב ויה ,שדחה ינקירמאה לשממב רומאכ
.לביקש תוארוהה לע חוודל גרובסמאיליווב ריאמ
ויה אל ,רבעל דוגינב .תינקירמא-תינאיסאה ,תינאפסיהה ,תינקירמאה-תינקירפאה
לש הדבכנ תחלשמ םע דחי קרוי וינב יתרקיב ,נ”שת רייא שדוחב ,ןכ ינפל הנש לשב ,ןמרביל ףסוי יסקודוטרואה רוטנסה לש ותוגהנתה תא חביש רשאכ ותכרעה עימשה שוב ןובלעב ,ההימתב הז רסח םהינפל ומשר םהו הערכה תודמעב םידוהיל גוציי וב
זכרמה ל”כנמ - רדיל ןושרג ברהו רש ןועמש ברה םהיניב ,ץראב זנאצ תודיסח .התאצ דע תבשה תסינכמ ,הכאלממ ענמיהלו תבש רומשל ותדפקה :ינקילבופרה אישנהמ םידוהיל עיגמ אל יטילופ לומג ,ןוכנ ,הקיטילופב ומכו .םעזבו
ותיבב ןושאר םויב זא התיה םירלודה תקולח .הינתנב זנאצ תיירקב זנאצ יאופרה םיעיבצמ םניא םהו - ועיבצה אל םיטועימה ינב ראש םגש אלא .ודעב ועיבצה אל םה
.אישנה ריבסה ,”השוע ןמרבילש יפכ ,תיעובש החונמל ןכ םג הכוז יתייה ,יסקודוטרוא יתייה וליא“
ףא .םינקילבופרה םידמעומה דעב - יתועמשמ רועישב אל ןפוא לכבו ,ללכ ךרדב
.הבר הצרעהו הכרעהל תוריחבה עסמב התכז ,יסקודוטרוא ידוהיכ תנגפומה ותדימע רחב אישנה“ .רסמ םהל חולשל שקיב יכ ,םתוא ”שינעהל“ אל רחב שוב ,ןכ יפ לע
.עובקל רשפא - ”םידוהיל הז רסמ חולשל אלש
תובישחה תא שיגדמ אוה וב ,›החונמה תנתמ‹ םשב תבשה תובישח לע רפס רביח ןמרביל םידוהי לש םידקתה רסח גוצייה עקר לע רקיעב תטלוב שוב לש תומלעתהה
ענמיהלו עובשב דחא םוי תובשל םירחאה םימע ינבל םג עיצמו ,התרימשמ קיפהש תלעותהו רתוי הנימ אוה ןבלה תיבב ויתונש הנומשב .ןוטנילק לשממב הערכה תודמעב
אל תבשה תרימשש בשוח ינא“ .רוא תקלדהמו בכרב העיסנמ ,בשחמבו ןופלטב שומישמ ןיטולחל סרמאס סנרולו ןיבור טרבורו ךייר טרבור תא :דחי םג וימדוק לכמ םידוהי םירש
ירחא“ ,וירבדל .”הלש חופיטב הרזע איה“ ,םעפ רמא ,”ךפהל אלא ,ילש תיטילופה הריירקב העגפ ,רגרב ידנס ימואל ןוחטיב יניינעל ץעויה ףרטצה םהילא .רוטנק יקימו ןמקילג ןדו
םירמוא םיבשותה תיצחממ רתויו ,םיקולאב םינימאמ םינקירמאהמ זוחא םיעשתמ רתוי ,לכה ,ול ק’ג ביצקתה להנימ שאר ,קורבלוה דר’ציר )טניבק רבח אוהש( ם”ואל רירגשה
.”םהלשמ הנוש ילש תדה םא םג ,יתד ינאש הדבועה תא םידבכמ םישנא .ללפתהל םיכלוה םהש םיריכב רסירתכ דועו ,יקספשרב ןילרש ימואלניבה רחסה תוחישל אישנה תגיצנ
זנאצ ידיסחמ הצובקה תא גיצמ רבחמה רלוד יל רסומ שטיוואבוילמ ר"ומדאה ק"כ
.דבלב אישנל תופופכ םהיתורשמש תוריכבו
תיבהמ ךלוה ינא ,עובש יפוסב םיעיבצמ ונחנאשכ”.ןמרביל לש וייחב יזכרמ םוקמ תבשל יכ רכינ
ותוחילשל תיתדה ותנומא ןיב בולישה לע םעפ רפיס ,”ךומס ןולמ תיבב ראשנ ינאש וא הרזחו ילש .ינשרד רמוא ידוהי יונימ לכ רדעיה לבא ,המוד והשמל שובמ תופצל היה רשפא יא
לוליחמ ענמיהל רשפא שארמ םיננכתמ םא .םיכרד אוצמל רשפא“ .טאנסה רבחכ תירוביצה ייחב רתויב הליעפה תיפרגומדה הצובקה םויכ םה ב”הרא ידוהי ,לכה תולככ ירחא
.”תבשה םיריכב םידיקפת םיאלממ םה .ירפסמה החוכל היצרופורפ אלל ,ינקירמאה רוביצה
,תוריחבב רוג לא דמעומה דיספהשמו אישנה ןגסל תיטרקומדה הגלפמה לש דמעומה היה ןמרביל םדאה חומל יעבטה רגאמה תא םיווהמו ,תרושקתה יעצמאבו הימדקאבו קשמב
המכ רבכ קיזחמ אוה הבש הרשמ ,ינקירמאה טאנסה רבחכ תיטילופה ותוליעפל ןמרביל רזח .ירוביצה להנימב
.תויצנדק ?םהמ תומלעתהל רבסהה ןכ םא המ
שטיוואבוילמ ר"ומדאה תיבל הסינכב 770-ל הסינכב

11

# 74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 11 - A | 18-03-04 | 16:04:57 | SR:-- | Magen